-
1 إلا أن
إلاّ أنّـ انظر: إلاّ -
2 إلا أن
إلاّ أنْـ انظر: إلاّ -
3 إلا أن
إلاّ إذَا، إلاّ أنْunless, if not, except if, except when -
4 إلآ
إلآّ[ʔil'ːaː]ما عَدا nt sauf◊جاءَ الطلابُ إلا سميرُ — Tous les élèves sont venus sauf Samir.
-
5 ألا
ألاَ: حَرْفُ اسْتِفْتاحـ انظر: أ -
6 ألا
ألاَ: قَصّرَto fail to do; to neglect -
7 ألا
ألاّ: أنْ لاnot to; lest, in order not to, so as not to, that...not -
8 ألا
ألاَ، أَمَا (لِلتّوْكِيد)truly, verily, indeed; oh -
9 إلا
إلاّexcept, save, but, excepting, excluding, with the exception of, other than; unless; only, but -
10 إلا أن
إلاّ أنّyet, however, but, nevertheless, still, on the other hand -
11 الاّ
إِلاَّ(إِنْ+لاَ)1. если не; إلاّ اذا если только не…; إلاّ تقم به اقم انا به если ты этого не сделаешь, я сделаю это сам; انّهم يعرفون هذه الحقائق الاّ اذا كانوا من الجهلة они знают эти истины, если только они не невежды; 2. исключая, кроме; قام الجميع الاّ زيدا все встали кроме Зейда; الساعة الخامسة الاّ خمسَ دقائق без пяти минут пять; *... لا... إلاّ или... ليس... إلاّ или ما... إلاّ только…; не…; а…;... و ما ذلك إلاّ لأن а это только поэтому…;... لا... الاّ و или... ما... الاّ و или ليس... الاّ و не (нет) …, без того, чтобы не…; لم يترك بابا الاّ وطرقه он не пропустил ни одной двери без того, чтобы не постучать в нее;... ما من انسان الاّ و شعر بـ нет ни одного человека, который бы не чувствовал…; عزمت عليك الاّ سافرتَ заклинаю тебя бросить все и поехать; أنّ الاّ да только, однако; و الاّ а) а то…, в противном случае, а иначе…; و الاّ كان الهكلاك а иначе гибель; б) впрочем; ليس الاّ не иначе; ما هي الاّ لحظة حتّى رأيتها см ما ; وَٱلاّ нар. или; قمح و ٱلاّ شعير؟ погов. хорошие новости или плохие? (букв. пшеница или ячмень?) -
12 ألا
Iأَلاَ2) межд. оIIأَلاَп. Iу أَلْوٌ أُلُوٌّ -
13 ألاّ
-
14 آلاَتِىٌّ
мн. آلاَتِيَّةٌмузыкант -
15 ألاّق
أَلاَّقٌблестящий, сверкающий, яркий -
16 إلا
da, de; kala; lâkin; maada -
17 إلاّ
-
18 آلأ
protéger; herbe; herbage; fourragère; fourrage -
19 آلا
point; non -
20 إلا
hormis; fors
См. также в других словарях:
إلا — إلا: الأزهري: إلا تكون استثناء، وتكون حرف جزاء أَصلها إن لا ، وهما معاً لا يُمالان لأَنهما من الأَدواتِ والأَدواتُ لا تُمالُ مثل حتى وأَما وأَلا وإذا ، لا يجوز في شيء منها الإمالة أَلف ليست بأَسماء، وكذلك إلى وعلى ولَدَى الإمالة فيها غير جائزة.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ألأ — ألأ: الأَلاءُ بوزن العَلاء: شجر، ورقهُ وحَمْله دباغٌ، يُمدُّ ويُقْصر،وهو حسَن المنظر مرُّ الطعم، ولا يزال أَخضرَ شتاءً وصيفاً. واحدته ألاءة بوزن أَلاعة،وتأْليفه من لام بين همزتين .أَبو زيد : هي شجرة تشبه الآس لا تَغيَّرُ في القيظ، ولها ثمرة تُشبه … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ألا — I ألا: أَلا يَأْلو أَلْواً وأُلُوّاً وأُلِيّاً وإلِيّاً وأَلَّى يُؤَِلِّي تََأْلِيَةً وأْتَلى: قَصَّر وأَبطأَ؛ قال: وإنَّ كَنائِني لَنِساءُ صِدْقٍ، فَما أَلَّى بَنِيَّ ولا أَساؤوا وقال الجعدي: وأَشْمَطَ عُرْيانٍ يُشَدُّ كِتافُه، يُلامُ على جَهْدِ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ألا — I الوسيط (أَلاَ): أَداة تُبتدأ بها الجملة للتنْبيه، مثل: أَلاَ إِنَّ أَوْلِيَاءَ الله لاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ. وللعَرض، مثل: أَلاَ تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ اللهُ لَكُمْ. وتجيء مركَّبة من همزة الاستفهام ولا النافية، فتدل على… … Arabic modern dictionary
إلا — I الوسيط (إِلا): أداة استثناء؛ مثل: كل شيء يَنْقُصُ بالإنفاق إلاَّ العلم. II معجم اللغة العربية المعاصرة إلاّ [كلمة وظيفيَّة]: 1 حرف مركّب من إن الشرطيّة ولا النافية {إلاَّ تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللهُ} . 2 حرف للاستثناء، يستثنى ما بعده من… … Arabic modern dictionary
Ala Khallidi — ألا خلّدي (ar) Ala Khallidi (ar) Rendez éternel Hymne national de la … Wikipédia en Français
ثوج — الأَزهري عقيب ترجمة ثوج: أَبو عبيد الثَّجَّةُ الأُقْنَةُ، وهي حُفْرَةٌ يحتفرها ماء المطر؛ وأَنشد: فَوَرَدَتْ صادِيَةً حِرَارا، ثَجَّاتِ ماءٍ حُفِرَتْ أُوَارا، أَوْقاتَ أُقْنٍ، تَعْتَلي الغِمارا وقال شمر: الثَّجَّةُ، بفتح الثاء وتشديد الجيم،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
رحل — الأَزهري في ترجمة رحل: وفي الحديث حتى يَبْنَي الناسُ بيوتاً يُوَشُّونها وَشْيَ المراحِل، ويعني تلك الثياب، قال: ويقال لها المراجل بالجيم أَيضاً، ويقال لها الراحُولات، والله أعلم. (التعريف ناقص ب ت) … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
алобуло — [الا بلا] рангоранг, песа; сиёҳу сафед; чашм алобуло шудан чашм беҷо шудан, тағйир ёфтани ҳолати чашм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
алочашм — [الا چشم] он ки чашмони бардамида дорад, чашмало … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
алочипор — [الا چپار] гуфт. алобуло, хол хол, дорои ранги сафеду сиёҳ ва ғ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ