-
1 أقوال
-
2 أقوال الشهود
déposition; déclaration -
3 أقوال مجاملة
civilités -
4 أقوال الصحف
n. review -
5 رد على أقوال المدعي
v. rejoin -
6 شخص يردد أقوال غيره
n. parrot -
7 قول أو أقوال الشاهد أو الشهود
قَوْلُ أو أقْوالُ الشّاهِدِ أو الشّهُود: إفَادَة، شَهَادَةtestimony witness; statement; deposition; affidavitArabic-English new dictionary > قول أو أقوال الشاهد أو الشهود
-
8 قول
IIIقَوْلٌмн. أَقْوَالٌслова, речь, высказывание; قول صحّة ال правильность, достоверность слов, высказываний; شرف قول честное слово; ال قول الفصل решающее слово; ال قول المأثور изречение, афоризм; لا يريد اقوالا بل يريد افعالا ему нужны не слова, а дела; * قول جملة ال одним словом; قول قصارى ال короче говоря; بالقول والفعل словом и делом; على اقوال العلماء согласно (по) словам учёных; القول والقيل разговоры, толки; اقوال الشاهد показания свидетеля; اخذ اقوال الجانى снять показания с преступника.قُولٌмн. قُلاَتٌвоен. отряд; колонна; السير قول походная колонна; مرّ بـ قول اربعات проходить колоннами по четыре; مرّ بـ قول بلاتونات проходить поводно* * *
а-=pl. = أقوال
1) слова, речь; высказывание; замечание
2) мн. показания
-
9 قَوْلٌ
мн. أَقْوَالٌслова, речь, высказывание; قَوْلٌ صحّة ال правильность, достоверность слов, высказываний; شرف قَوْلٌ честное слово; ال قَوْلٌ الفصل решающее слово; ال قَوْلٌ المأثور изречение, афоризм; لا يريد اقوالا بل يريد افعالا ему нужны не слова, а дела; * قَوْلٌ جملة ال одним словом; قَوْلٌ قصارى ال короче говоря; بالقَوْلٌ والفعل словом и делом; على اقوال العلماء согласно (по) словам учёных; القول والقيل разговоры, толки; اقوال الشاهد показания свидетеля; اخذ اقوال الجانى снять показания с преступника. -
10 أغنى
Iأَغْنَىп. IV1) обогощать (кого либо чем بـ) ; делать богатым; شىء من المال لا يغنى погов. гроши не делают богатым; انّها اقوال فارغة لا تغنى ولا تسمن من جوع это-пустые слова, от них проку нет2) избавлять, освобождать(от чего عن)3) быть полезным (для кого عن)4) быть заменителем (чего) ; заменять (кого-что عن)IIأَغْنَى1) самый богатый2) самый певучий (о голосе)* * *
а-а1) делать богатым
2) избавлять от чего
-
11 أَغْنَى
IV1) обогощать (кого либо чем بـ) ; делать богатым; شىء من المال لا يغنى погов. гроши не делают богатым; انّها اقوال فارغة لا تغنى ولا تسمن من جوع это-пустые слова, от них проку нет2) избавлять, освобождать(от чего عن)3) быть полезным (для кого عن)4) быть заменителем (чего); заменять (кого-что عن)1) самый богатый2) самый певучий (о голосе) -
12 fairy-story
noun1) an old, or children's, story of fairies, magic etc:قَصَّه خياليَّه خرافيَّهa book of fairy-stories.
2) an untrue statement; a lie:كِذبَه، أقوال كاذِبَهI don't want to hear any fairy-stories!
См. также в других словарях:
Mohammed Moftahh Elfitory — El fitory Birth name Mohammed Miftah Rajab Elfitory Born ? Origin , Alexandria, Egypt, also connected to Libya, Occupations Diplomat, writer Years … Wikipedia
Ibn 'Abd al-Barr — Ibn ʿAbd al Barr, mit dem vollständigen Namen Yūsuf ibn ʿAbd Allāh ibn Mohammed ibn ʿAbd al Barr / يوسف بن عبد الله بن محمد بن عبد البرّ / Yūsuf b.ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. ʿAbd al Barr (* 978 in Córdoba; † 1071 in Játiva), war einer der… … Deutsch Wikipedia
Ibn ʿAbd al-Barr — Ibn ʿAbd al Barr, mit dem vollständigen Namen Yūsuf ibn ʿAbd Allāh ibn Mohammed ibn ʿAbd al Barr / يوسف بن عبد الله بن محمد بن عبد البر / Yūsuf b.ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. ʿAbd al Barr (* 978 in Córdoba; † 1071 in Játiva), war einer der… … Deutsch Wikipedia
Ichtilaf — Ichtilāf arabisch إختلاف, DMG iḫtilāf ist ein Fachbegriff der islamischen Jurisprudenz und bezeichnet die kontroversen Lehrmeinungen der Rechtsgelehrten sowohl innerhalb einer Rechtsschule als auch zwischen den Rechtsschulen im Islam. Der… … Deutsch Wikipedia
Ichtilāf — arabisch إختلاف, DMG iḫtilāf ist ein Fachbegriff der islamischen Jurisprudenz und bezeichnet die kontroversen Lehrmeinungen der Rechtsgelehrten sowohl innerhalb einer Rechtsschule als auch zwischen den Rechtsschulen im Islam. Der Gegensatz … Deutsch Wikipedia
شهد — I الوسيط (شَهِدَ) على كذا شَهادَةً: أخبر به خبرًا قاطعًا. و لفلان على فلانٍ بكذا: أدَّى ما عنده من الشَّهادة. و بالله: حَلَف. و أقرَّ بما عَلِم. و المجلسَ: حضرَه. ومنه ما في التنزيل العزيز: فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ. و الحادثَ … Arabic modern dictionary
أمال — I معجم اللغة العربية المعاصرة أمالَ يُميل، أَمِلْ، إِمالةً، فهو مُمِيل، والمفعول مُمَال (للمتعدِّي) • أمال قارئُ القرآن: (جد) استعمل الإمالةَ في قراءته، مال بالألف نحو الياء وبالفتحة نحو الكسرة. • أمال الشَّيءَ: عطفه، صيَّره مائلاً منحنيًا أمالتِ … Arabic modern dictionary
اتفق — معجم اللغة العربية المعاصرة اتَّفقَ/ اتَّفقَ على/ اتَّفقَ في يتَّفق، اتِّفاقًا، فهو مُتَّفِق، والمفعول مُتَّفَقٌ عليه • اتَّفق الأمرُ: وقع عَرَضًا وصُدْفة اتَّفق أن التقيت به في الخارج | كما اتَّفق: عَرضًا كيْفَما اتَّفق: على أيّة شاكلة، كيفما… … Arabic modern dictionary
تطابق — I معجم اللغة العربية المعاصرة تطابقَ يَتطابَق، تطابُقًا، فهو مُتطابِق • تطابق الشَّكلانِ: تساويا، توافقا، تماثلا، اتَّفقا تطابقت الفكرتان اللتان عُرضتا في المحاضرة تطابقت أقوالُ الشهود في القضيّة رسم خطوطًا متطابقة . II معجم اللغة العربية… … Arabic modern dictionary
توافق — I معجم اللغة العربية المعاصرة توافقَ/ توافقَ على/ توافقَ في يتوافق، توافَُقًا، فهو مُتَوافِق، والمفعول متوافَقٌ عليه • توافق مع مُتطلَّبات الحياة الجديدة: تكيَّف معها. • توافقَت وجهاتُ النَّظر: تآلفت، انسجمت توافقت الألوان توافق الحيوان مع بيئته … Arabic modern dictionary
حديث — I معجم اللغة العربية المعاصرة حديث1 [مفرد]: ج أحاديثُ: 1 كلّ ما يتحدَّث به من كلامٍ وخبر حديث جانبيّ/ صحفيّ/ ذو شجون {فَلاَ تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ} | جاذبه أطرافَ الحديث: شاركه في الحوار حديث المائدة: حديث عفويّ … Arabic modern dictionary
