Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

קבב

  • 1 קבב

    kabob (meat), kebab

    Hebrew-English dictionary > קבב

  • 2 קבב

    קָבַב
    A(qal): проклинать, клясть.

    Еврейский лексикон Стронга > קבב

  • 3 קבוותא

    קַבְוָותָאf. pl. (= קבב׳; קבב; cmp. כַּוָּוא), only in ק׳ דדשא frames of the door. M. Kat. 11a כמאן … ק׳ דדשי Ms. M. (not דרישי; ed. קביותא דדשא; Ms. Rashi כוותא, v. Rabb. D. S. a. l. note; Ar. קוותא a. כוותא) whose opinion do we follow now that we are permitted (during the festive week) to raise the framework above the door (to drive the pegs home which fasten the upper beam to the wall)?

    Jewish literature > קבוותא

  • 4 קַבְוָותָא

    קַבְוָותָאf. pl. (= קבב׳; קבב; cmp. כַּוָּוא), only in ק׳ דדשא frames of the door. M. Kat. 11a כמאן … ק׳ דדשי Ms. M. (not דרישי; ed. קביותא דדשא; Ms. Rashi כוותא, v. Rabb. D. S. a. l. note; Ar. קוותא a. כוותא) whose opinion do we follow now that we are permitted (during the festive week) to raise the framework above the door (to drive the pegs home which fasten the upper beam to the wall)?

    Jewish literature > קַבְוָותָא

  • 5 cubeb

    n. קבב (סוג פלפל)
    * * *
    (לפלפ גוס) בבק

    English-Hebrew dictionary > cubeb

  • 6 kebab

    [ke·bab || kə'bɑb /kə'bæb]
    n. קבב (מאכל מזרחי, קציצת בשר מוארכת)
    * * *
    (תכראומ רשב תציצק,יחרזמ לכאמ) בבק

    English-Hebrew dictionary > kebab

  • 7 אקונבי

    אֲקוּנְבִּיf. ( קבב, with נ inserted; Mand. קומבא, Nöld. Hand. Gr. p. 10 5) cupola, arched vessel. Pl. אֲקוּנְבְּיָאוֹת. Tosef.Kel.B. Mets. II, 8 א׳ שבמגדלים ed. Zuck. (Var. אקובנ׳, cmp. קובנאה) cupolas on turrets (a piece of house furniture), ornamental vases.

    Jewish literature > אקונבי

  • 8 אֲקוּנְבִּי

    אֲקוּנְבִּיf. ( קבב, with נ inserted; Mand. קומבא, Nöld. Hand. Gr. p. 10 5) cupola, arched vessel. Pl. אֲקוּנְבְּיָאוֹת. Tosef.Kel.B. Mets. II, 8 א׳ שבמגדלים ed. Zuck. (Var. אקובנ׳, cmp. קובנאה) cupolas on turrets (a piece of house furniture), ornamental vases.

    Jewish literature > אֲקוּנְבִּי

  • 9 זתים

    זֵתִיםv. זַיִת br/> p style="font-weight:bold; font-size:16pt; margin-top:72pt; text-align:center;" lang="en-US"> p style="font-size:12pt; margin-top:18pt; text-indent:18pt;" lang="en-US"> ח ח Ḥeth, eighth letter of the Alphabet. It interchanges with א, ה a. ע, v. letters א, a. ה; also with ג a. ק, as חבב, גבב, a. קבב; חָרָה a. גָּרָה For dialectical pronunciation, v. ה״א a. חי״ת.

    Jewish literature > זתים

  • 10 זֵתִים

    זֵתִיםv. זַיִת br/> p style="font-weight:bold; font-size:16pt; margin-top:72pt; text-align:center;" lang="en-US"> p style="font-size:12pt; margin-top:18pt; text-indent:18pt;" lang="en-US"> ח ח Ḥeth, eighth letter of the Alphabet. It interchanges with א, ה a. ע, v. letters א, a. ה; also with ג a. ק, as חבב, גבב, a. קבב; חָרָה a. גָּרָה For dialectical pronunciation, v. ה״א a. חי״ת.

    Jewish literature > זֵתִים

  • 11 נקב

    נָקַב(b. h.; cmp. קבב s. v. קַב) 1) to bore, perforate. Snh.97b מקרא זה נוֹקֵבוכ׳ this verse bores and penetrates to the depth. Ib. 6b, a. e. יִקּוֹב הדיןוכ׳, v. דִּין II; a. e.Part. pass. נָקוּב; f. נְקוּבָה; pl. נְקוּבִים, נְקוּבִין; נְקוּבוֹת. Y.Keth.XII, 35a top; Y.Kil.IX, 32b top; (Gen. R. s. 100 נקופה), v. אָרוֹן. Cant. R. to VIII, 5 מצאתי חככם נ׳וכ׳ I found your palate perforated, unable to receive blessings.Esp. נקובה the case of an animal found to have a vital organ perforated. Ḥull.III, 1 נְקוּבַת הושט, v. וֶשֶׁט. Ib. 43a; a. fr.Esp. (נְקָבִים) נְקוּבִים female parts. Y.Meg.I, 71d bot. (reported as one of the changes adopted in the Greek translation of the Pentateuch, ref. to Gen. 1:27, a. 5:2) זכר ונְקוּבָיו בראם a male with corresponding female parts created he them; Gen. R. s. 8; Mekh. Bo, s. 14 (v. Gen. R. l. c., beg.).Y.Meg.I, 71c לנקוביו, v. נֶקֶב. 2) (cmp. אָרַר) to curse, blaspheme. Snh.56a (ref. to Lev. 24:16) ממאי דהאי נוֹקֵבוכ׳ whence do you prove that this noḳeb is used in the sense of blasphemy?… perhaps it means to perforate? Ib. למימרא דנוקבוכ׳ to indicate that noḳeb means curse. 3) to point out, to pronounce. Ib. אימא פרושי שמיה הוא I might say, noḳeb means uttering His name (the Tetragrammaton)? Tanḥ. Emor 24 וכ׳ התחיל לִנְקוֹב he began to pronounce the Name and curse Him.(Midr. Till. to Ps. 1 ונקובות ידים; ed. Bub. נקיבת ירק, read: קְנִיבַת ירק, v. קְנִיבָה. Nif. נִיקַּב, נִקַּב to be perforated, punctured. Ḥull.III, 1 הריאה שנִיקְּבָה if a lung is found to be perforated. Ib. עד שתִּינָּקֵבוכ׳ until the puncture reaches Ib. 43a נ׳ זה בלא זה if only one of the two is perforated. Bekh.44b אם נִקְּבוּ זהוכ׳ if there is a perforation going from one channel to the other; a. fr.

    Jewish literature > נקב

  • 12 נָקַב

    נָקַב(b. h.; cmp. קבב s. v. קַב) 1) to bore, perforate. Snh.97b מקרא זה נוֹקֵבוכ׳ this verse bores and penetrates to the depth. Ib. 6b, a. e. יִקּוֹב הדיןוכ׳, v. דִּין II; a. e.Part. pass. נָקוּב; f. נְקוּבָה; pl. נְקוּבִים, נְקוּבִין; נְקוּבוֹת. Y.Keth.XII, 35a top; Y.Kil.IX, 32b top; (Gen. R. s. 100 נקופה), v. אָרוֹן. Cant. R. to VIII, 5 מצאתי חככם נ׳וכ׳ I found your palate perforated, unable to receive blessings.Esp. נקובה the case of an animal found to have a vital organ perforated. Ḥull.III, 1 נְקוּבַת הושט, v. וֶשֶׁט. Ib. 43a; a. fr.Esp. (נְקָבִים) נְקוּבִים female parts. Y.Meg.I, 71d bot. (reported as one of the changes adopted in the Greek translation of the Pentateuch, ref. to Gen. 1:27, a. 5:2) זכר ונְקוּבָיו בראם a male with corresponding female parts created he them; Gen. R. s. 8; Mekh. Bo, s. 14 (v. Gen. R. l. c., beg.).Y.Meg.I, 71c לנקוביו, v. נֶקֶב. 2) (cmp. אָרַר) to curse, blaspheme. Snh.56a (ref. to Lev. 24:16) ממאי דהאי נוֹקֵבוכ׳ whence do you prove that this noḳeb is used in the sense of blasphemy?… perhaps it means to perforate? Ib. למימרא דנוקבוכ׳ to indicate that noḳeb means curse. 3) to point out, to pronounce. Ib. אימא פרושי שמיה הוא I might say, noḳeb means uttering His name (the Tetragrammaton)? Tanḥ. Emor 24 וכ׳ התחיל לִנְקוֹב he began to pronounce the Name and curse Him.(Midr. Till. to Ps. 1 ונקובות ידים; ed. Bub. נקיבת ירק, read: קְנִיבַת ירק, v. קְנִיבָה. Nif. נִיקַּב, נִקַּב to be perforated, punctured. Ḥull.III, 1 הריאה שנִיקְּבָה if a lung is found to be perforated. Ib. עד שתִּינָּקֵבוכ׳ until the puncture reaches Ib. 43a נ׳ זה בלא זה if only one of the two is perforated. Bekh.44b אם נִקְּבוּ זהוכ׳ if there is a perforation going from one channel to the other; a. fr.

    Jewish literature > נָקַב

  • 13 קב

    קַבm. (b. h.; קבב to hollow out, arch; cmp. גבב, כבב) 1) Kab, a measure of capacity, one sixth of a Sah. Sabb.11b הדיוט שהקק קבוכ׳ if an unskilled man caves out a Kab in a log (on the Sabbath); (Ar. refers to קַב 2, v. infra). Tosef.B. Bath. V, 10 בכל מקום … קבוכ׳ everywhere (in all shops) they must make (keep) measures … of a Kab, half a Kab ; B. Bath.89b. Sot.8b a. e. קב וחצי קבוכ׳ minor measures of sin, v. סְאָה. Y.Hall. II, 58c bot. קב טיברני dough of a Tiberian Kab of flour. B. Mets.80b קב לכתף one Kab (in addition to the load agreed upon) for a carrier is an unlawful overload; a. fr.Sot.III, 4, a. e. בקב ותפלות, v. תִּפְלוּת. Snh.29b (in Chald. dict.) ההוא … קב רשו there was a man whom they nicknamed ‘a Kabful of notes of indebtedness. קב ונקי, v. נָקִי I.Du. קַבַּיִים; pl. קַבִּים, קַבִּין. B. Mets.21a ק׳ בשמונהוכ׳ if one finds two Kabs of fruits scattered within a radius of eight cubits.Ḥall. II, 3 יעשנה ק׳ let him make his doughs Kab-wise (so as to be exempt from the priests share). Ib. 4. Kidd.49b עשרה ק׳וכ׳ ten measures of Ber.22a תשעה ק׳ nine Kabs of water poured over a person in place of immersion; a. fr.Denom. קַבִּי, pl. קַבִּיִּים pieces of dough containing a Kab of flour each. Ḥall. II, 3 אבל ק׳ אין להם חלק בשם (Y. ed. חלה) doughs made of a Kab each have no share in the name of ḥallah. 2) a piece of wood hollowed out for the stump of a leg, a sort of artificial foot (cmp. אָנְקִטְמִין). Yeb.102b (חלצה) בקב הקיטע if a woman performed the ceremony of Ḥălitsah (חֲלִיצָה) by taking off the Yabams artificial foot. Sabb.VI, 8; a. e.Pl. as ab. Ḥag.4a בעלי ק׳ stump-legged persons; a. e. 3) cavity, the lower part of a trumpet or horn. Kel. XI, 7 הקב שלה Mish. ed. a. Ar. (Talm. ed. הקו, ed. Dehr. הקב).

    Jewish literature > קב

  • 14 קַב

    קַבm. (b. h.; קבב to hollow out, arch; cmp. גבב, כבב) 1) Kab, a measure of capacity, one sixth of a Sah. Sabb.11b הדיוט שהקק קבוכ׳ if an unskilled man caves out a Kab in a log (on the Sabbath); (Ar. refers to קַב 2, v. infra). Tosef.B. Bath. V, 10 בכל מקום … קבוכ׳ everywhere (in all shops) they must make (keep) measures … of a Kab, half a Kab ; B. Bath.89b. Sot.8b a. e. קב וחצי קבוכ׳ minor measures of sin, v. סְאָה. Y.Hall. II, 58c bot. קב טיברני dough of a Tiberian Kab of flour. B. Mets.80b קב לכתף one Kab (in addition to the load agreed upon) for a carrier is an unlawful overload; a. fr.Sot.III, 4, a. e. בקב ותפלות, v. תִּפְלוּת. Snh.29b (in Chald. dict.) ההוא … קב רשו there was a man whom they nicknamed ‘a Kabful of notes of indebtedness. קב ונקי, v. נָקִי I.Du. קַבַּיִים; pl. קַבִּים, קַבִּין. B. Mets.21a ק׳ בשמונהוכ׳ if one finds two Kabs of fruits scattered within a radius of eight cubits.Ḥall. II, 3 יעשנה ק׳ let him make his doughs Kab-wise (so as to be exempt from the priests share). Ib. 4. Kidd.49b עשרה ק׳וכ׳ ten measures of Ber.22a תשעה ק׳ nine Kabs of water poured over a person in place of immersion; a. fr.Denom. קַבִּי, pl. קַבִּיִּים pieces of dough containing a Kab of flour each. Ḥall. II, 3 אבל ק׳ אין להם חלק בשם (Y. ed. חלה) doughs made of a Kab each have no share in the name of ḥallah. 2) a piece of wood hollowed out for the stump of a leg, a sort of artificial foot (cmp. אָנְקִטְמִין). Yeb.102b (חלצה) בקב הקיטע if a woman performed the ceremony of Ḥălitsah (חֲלִיצָה) by taking off the Yabams artificial foot. Sabb.VI, 8; a. e.Pl. as ab. Ḥag.4a בעלי ק׳ stump-legged persons; a. e. 3) cavity, the lower part of a trumpet or horn. Kel. XI, 7 הקב שלה Mish. ed. a. Ar. (Talm. ed. הקו, ed. Dehr. הקב).

    Jewish literature > קַב

  • 15 קבה

    קֵבָה, קֵי׳f. (b. h.; קבב) maw. Ḥull.XI, 1. Ib. 134b (ref. to Deut. 18:3) להביא חלב שע״ג הק׳וכ׳ this (הַ) serves to include the fat surrounding and inside the maw; a. e.Esp. rennet, used to curdle milk. Ab. Zar. II, 5 קֵיבַת נבלה, קיבה של נ׳, v. עָמַד. Ib. קיבת עולה rennet of a burnt-offering. Y.Bets. I, 60a קיבת הגוי rennet supplied by a gentile. Ib. bot. ק׳ ממקום אחר באת the rennet in the maw comes from outside (is not considered a part of the animal itself); a. fr.Pl. קֵבוֹת, קֵי׳. ib. התירו קֵיבוֹתֵיהֶם they allowed to use the rennets of these sheep; Y.Ab. Zar. II, 41c bot.

    Jewish literature > קבה

  • 16 קי׳

    קֵבָה, קֵי׳f. (b. h.; קבב) maw. Ḥull.XI, 1. Ib. 134b (ref. to Deut. 18:3) להביא חלב שע״ג הק׳וכ׳ this (הַ) serves to include the fat surrounding and inside the maw; a. e.Esp. rennet, used to curdle milk. Ab. Zar. II, 5 קֵיבַת נבלה, קיבה של נ׳, v. עָמַד. Ib. קיבת עולה rennet of a burnt-offering. Y.Bets. I, 60a קיבת הגוי rennet supplied by a gentile. Ib. bot. ק׳ ממקום אחר באת the rennet in the maw comes from outside (is not considered a part of the animal itself); a. fr.Pl. קֵבוֹת, קֵי׳. ib. התירו קֵיבוֹתֵיהֶם they allowed to use the rennets of these sheep; Y.Ab. Zar. II, 41c bot.

    Jewish literature > קי׳

  • 17 קֵבָה

    קֵבָה, קֵי׳f. (b. h.; קבב) maw. Ḥull.XI, 1. Ib. 134b (ref. to Deut. 18:3) להביא חלב שע״ג הק׳וכ׳ this (הַ) serves to include the fat surrounding and inside the maw; a. e.Esp. rennet, used to curdle milk. Ab. Zar. II, 5 קֵיבַת נבלה, קיבה של נ׳, v. עָמַד. Ib. קיבת עולה rennet of a burnt-offering. Y.Bets. I, 60a קיבת הגוי rennet supplied by a gentile. Ib. bot. ק׳ ממקום אחר באת the rennet in the maw comes from outside (is not considered a part of the animal itself); a. fr.Pl. קֵבוֹת, קֵי׳. ib. התירו קֵיבוֹתֵיהֶם they allowed to use the rennets of these sheep; Y.Ab. Zar. II, 41c bot.

    Jewish literature > קֵבָה

  • 18 קֵי׳

    קֵבָה, קֵי׳f. (b. h.; קבב) maw. Ḥull.XI, 1. Ib. 134b (ref. to Deut. 18:3) להביא חלב שע״ג הק׳וכ׳ this (הַ) serves to include the fat surrounding and inside the maw; a. e.Esp. rennet, used to curdle milk. Ab. Zar. II, 5 קֵיבַת נבלה, קיבה של נ׳, v. עָמַד. Ib. קיבת עולה rennet of a burnt-offering. Y.Bets. I, 60a קיבת הגוי rennet supplied by a gentile. Ib. bot. ק׳ ממקום אחר באת the rennet in the maw comes from outside (is not considered a part of the animal itself); a. fr.Pl. קֵבוֹת, קֵי׳. ib. התירו קֵיבוֹתֵיהֶם they allowed to use the rennets of these sheep; Y.Ab. Zar. II, 41c bot.

    Jewish literature > קֵי׳

  • 19 קובה

    קוּבָּהf. (b. h. קֻבָּה; קבב, v. קב) 1) arched room, compartment. Taan.8b כמין ק׳ ישוכ׳ there is a sort of room in heaven from which the rains proceed; (Yalk. Ps. 789 קורה; web; v. Rabb. D. S. a. l. note 8). Men.31b שלא יעשנה כק׳ that he do not write the door-post inscription in the shape of an arch. 2) tent of prostitution (Num. 25:8). Ab. Zar.17b, sq. על בתו לישב בק׳ Ar. (ed. בק׳ של זונות) his daughter was condemned to sit in a brothel. Gen. R. s. 91 שמא בק׳ הוא (some ed. בקובא) perhaps he (Joseph) is in a brothel (sold, for sodomy); a. e.

    Jewish literature > קובה

  • 20 קוּבָּה

    קוּבָּהf. (b. h. קֻבָּה; קבב, v. קב) 1) arched room, compartment. Taan.8b כמין ק׳ ישוכ׳ there is a sort of room in heaven from which the rains proceed; (Yalk. Ps. 789 קורה; web; v. Rabb. D. S. a. l. note 8). Men.31b שלא יעשנה כק׳ that he do not write the door-post inscription in the shape of an arch. 2) tent of prostitution (Num. 25:8). Ab. Zar.17b, sq. על בתו לישב בק׳ Ar. (ed. בק׳ של זונות) his daughter was condemned to sit in a brothel. Gen. R. s. 91 שמא בק׳ הוא (some ed. בקובא) perhaps he (Joseph) is in a brothel (sold, for sodomy); a. e.

    Jewish literature > קוּבָּה

См. также в других словарях:

  • קבב — קציצת בשר, בשר מתובל, מאכל מזרח …   אוצר עברית

  • כבב — קבב, קציצת בשר, גוש בשר, בשר מתובל ומטוגן, מאכל מזרח …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»