-
1 צריר
разногласие
диссонанс
неблагозвучие
разноголосица
разлад
раздор -
2 צריר
צָרִירv. צָרִיד.Y.Snh.VII, end, 25d, read צְרוֹר. -
3 צריר) צריד
(צָרִיר) צָרִיד m. (צָרַד) hard and dry matter. Ḥull.36a; Pes.20a; Men.102b צ׳ של מנחות (Ms. M. every here צריר, v. Rabb. D. S. a. II. notes) the dry portion of meal offerings (not permeated with oil). Eduy. I, 8 יאכל צ׳ (early eds. צריר, v. Rabb. D. S. a. l. note 9) it must be eaten dry (coarsely pounded without being moistened); Maas. Sh. II, 4. -
4 неблагозвучие
צרירתצרום -
5 диссонанс
диссонансדִיסוֹנַנס ז'* * *צרירתצרום -
6 раздор
раздорקֶרַע ז', סִיכסוּך ז', מְרִיבָה נ'* * *אי הסכמהמשובה נזק צריר קנטור -
7 разлад
אי הסכמהבקע דיביזיה התחלקות התנגדות ניתוק פילוג צריר קרע -
8 разногласие
אי הסכמהאי התאמה אי שוויון הבדל הידיינות הפרש התחלקות התנגדות התפלמסות ויכוח חילוק חלוקה מחלקה מריבה סתירה פילוג פער צריר שוני שינוי -
9 разноголосица
-
10 discord
[dis·cord || 'dɪskɔːd]◙ n. חוסר הרמוניה; צריר* * *◙ רירצ ;הינומרה רסוח◄ -
11 dissonance
[dis·so·nance || 'dɪsənəns]◙ n. צריר, דיסוננס* * *◙ סננוסיד,רירצ◄ -
12 צרור
צְרוֹרch. sam(צרור II pebble, stone). Y.Snh.VII, end, 25d. Ib. צריר (corr. acc.). -
13 צְרוֹר
צְרוֹרch. sam(צרור II pebble, stone). Y.Snh.VII, end, 25d. Ib. צריר (corr. acc.). -
14 צרירא
צְרִירָאm. (צְרַר) bundle, bunch, handful. Targ. Ps. 38:1 צְרִיר לבונתאוכ׳ ed. Lag. (some ed. צרוך, צריך, corr. acc.; absent in ed. Wil. a. oth.) a bunch of frankincense as a good memorial for Israel (h. text להזכיר); ib. 70:1 למדכר על צ׳ לבונתא ed. Lag. (ed. Wil. צרוך, corr. acc.). Targ. Y. Num. 5:26 צריר אדכרתא (some ed. צריד, corr. acc.); Targ. Y. Lev. 9:17 (corr. acc.).V. צְרָר I. -
15 צְרִירָא
צְרִירָאm. (צְרַר) bundle, bunch, handful. Targ. Ps. 38:1 צְרִיר לבונתאוכ׳ ed. Lag. (some ed. צרוך, צריך, corr. acc.; absent in ed. Wil. a. oth.) a bunch of frankincense as a good memorial for Israel (h. text להזכיר); ib. 70:1 למדכר על צ׳ לבונתא ed. Lag. (ed. Wil. צרוך, corr. acc.). Targ. Y. Num. 5:26 צריר אדכרתא (some ed. צריד, corr. acc.); Targ. Y. Lev. 9:17 (corr. acc.).V. צְרָר I.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Иврит
- Русский