צרד

————————

(צָרַר) צָרַד (cmp. preced. wds.) to contract, shrivel, have a rough surface.Part. pass. (צָרוּר) צָרוּד rough, harsh (of sound). R. Hash. 27b צרוד Ar. a. Rashi to Ḥull.36a (ed. צרור).

אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w.

אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w.

אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w.

אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w.

אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w.

אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w.

אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w.

צְדָרָא, צְדָרוֹיָא, צְדַרְיָתָא,v. sub צרד׳.

צְדָרָא, צְדָרוֹיָא, צְדַרְיָתָא,v. sub צרד׳.

צְדָרָא, צְדָרוֹיָא, צְדַרְיָתָא,v. sub צרד׳.

צְדָרָא, צְדָרוֹיָא, צְדַרְיָתָא,v. sub צרד׳.

צְדָרָא, צְדָרוֹיָא, צְדַרְיָתָא,v. sub צרד׳.

צְרֵדָה(or צְרָדָה) f. ( צרד) rough sound, snap (or whistle, v. infra); אצבע צ׳ the snapping finger, middle finger. Yoma I, 7; Tosef. ib. I, 9, expl. אצבע גדולה של ימין the large finger of the right hand. Y. ib. I, end, 39b דב חונה אמר באצבע צ׳ בפה Rab Ḥ. says, the Mishnah means that the finger is put into the month (produce a shrill sound). Bab. ib. 19b (phonetic play) צ̇ר̇תה דד̇א̇ מאי היא גידל the match to this (the middle finger) (comment.: the nearest to this (the index finger)), what is it? The thumb, i. e. the sound is produced with these two fingers. Tanḥ. Bo 14 עד א׳ צ׳ … אצבע אמצעית up to ‘the snapping finger, that is the middle finger.

צְרֵדָה(or צְרָדָה) f. ( צרד) rough sound, snap (or whistle, v. infra); אצבע צ׳ the snapping finger, middle finger. Yoma I, 7; Tosef. ib. I, 9, expl. אצבע גדולה של ימין the large finger of the right hand. Y. ib. I, end, 39b דב חונה אמר באצבע צ׳ בפה Rab Ḥ. says, the Mishnah means that the finger is put into the month (produce a shrill sound). Bab. ib. 19b (phonetic play) צ̇ר̇תה דד̇א̇ מאי היא גידל the match to this (the middle finger) (comment.: the nearest to this (the index finger)), what is it? The thumb, i. e. the sound is produced with these two fingers. Tanḥ. Bo 14 עד א׳ צ׳ … אצבע אמצעית up to ‘the snapping finger, that is the middle finger.

צְרָדוֹיָאm. (צְרָדָא I) manufacturer or seller of common cloth (or clothes).Pl. צְרָדוֹיֵי. B. Mets.51b בצ׳ דיהביוכ׳ Ms. H. a. R. 1 (ed. צְדָרוֹיֵי, Var. צרד׳; v. Rabb. D. S. a. l. note 4; Ar. צדר׳; older eds. in Rashi צדד׳) it refers to manufacturers, who pay four percent, commission.

צְרָדוֹיָאm. (צְרָדָא I) manufacturer or seller of common cloth (or clothes).Pl. צְרָדוֹיֵי. B. Mets.51b בצ׳ דיהביוכ׳ Ms. H. a. R. 1 (ed. צְדָרוֹיֵי, Var. צרד׳; v. Rabb. D. S. a. l. note 4; Ar. צדר׳; older eds. in Rashi צדד׳) it refers to manufacturers, who pay four percent, commission.