-
1 אסטריא
אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w. -
2 אִסְטַרְיָא
אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w. -
3 אִסְטַרְיָה
אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w. -
4 אִסְטַרְיָיא
אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w. -
5 אִיסְ׳
אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w. -
6 אִצְ׳
אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w. -
7 אִיצְ׳
אִסְטַרְיָא, אִסְטַרְיָה, אִסְטַרְיָיא, אִיסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳f. (also אִסְטָרָא m.) cacophemistic appellations of all kinds of gentile sports; cmp. the use of θέατρον and θεατρίζειν in Ad Corinth. I, IV, 9, a. Hebr. 10:33; אסטריא, as if a denomin. of סרר, cmp. Syr. אסטרניא, אצטרניא, P. Sm. 304 a. cit. ibid.; אצטריבא, as if fr. צרב; אצטרדיון (v. next w.) as if fr. צרד, v. אִיצְטַדִּין; cmp. אֲבֵידָן) theatre, arena, gladiatorial shows, Ab. Zar.I, 7 (16a) גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, but in Gem. 18b> repeatedly אצטריא; Y. ed. איסטדייא; Mish. Nap. אצטדיא, comment. אצטרדיא) place of execution, of shows, v. Gem. 18b>.Men.103b איסטריא של מלך the kings amphitheatre, v. אסטרטיא). Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥaré Par. IX ch. 13. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָאוֹת Var. (ed. אִסְטְרָטָאוֹת). Ab. Zar.18b אשר לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. לטרטיאות, v. Rabb. D. S. a. l.).אִסְטָרִין, v. next w. -
8 אצטריא
אִצְטַרְיָא, אִצְטַרְיָה, אִצְטַרְיָיא, אִיצְ׳, אִיסְ׳f. ( סרר, cmp. אסטרניא, אצטרניא P. Sm. 304 a. quot. ibid.; cmp. אֲבֵידָן) place of debauchery, an opprobrious name for the theatres, arenas of the Romans, and a phonetic perversion of theatrum, θέατρον. Ab. Zar.I, 7 (16a) you must not build … גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, prob. אצטרינא, v. supra; in Gem. 18b> repeatedly אצטר׳, Mishn. Nap. אצטדיא, in comment. ib. אצטרדיא), expl. ib. 16b בסיליקי של גרדוםוכ׳ a building for public execution (court) or for public entertainment (amphitheatre)Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥare IX, 13. Men.103b איסטריא של מלך royal amphitheatre (?), v. אסטרטיא. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָטָאוֹת, Var. אִסְטְרָאוֹת theatres. Ab. Zar.18b לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. טַרְטְיָאוֹת q. v.; En Yak. תרט׳). (For the vers. אִצְטַדְיָא v. s. v. -
9 אִצְטַרְיָא
אִצְטַרְיָא, אִצְטַרְיָה, אִצְטַרְיָיא, אִיצְ׳, אִיסְ׳f. ( סרר, cmp. אסטרניא, אצטרניא P. Sm. 304 a. quot. ibid.; cmp. אֲבֵידָן) place of debauchery, an opprobrious name for the theatres, arenas of the Romans, and a phonetic perversion of theatrum, θέατρον. Ab. Zar.I, 7 (16a) you must not build … גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, prob. אצטרינא, v. supra; in Gem. 18b> repeatedly אצטר׳, Mishn. Nap. אצטדיא, in comment. ib. אצטרדיא), expl. ib. 16b בסיליקי של גרדוםוכ׳ a building for public execution (court) or for public entertainment (amphitheatre)Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥare IX, 13. Men.103b איסטריא של מלך royal amphitheatre (?), v. אסטרטיא. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָטָאוֹת, Var. אִסְטְרָאוֹת theatres. Ab. Zar.18b לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. טַרְטְיָאוֹת q. v.; En Yak. תרט׳). (For the vers. אִצְטַדְיָא v. s. v. -
10 אִצְטַרְיָה
אִצְטַרְיָא, אִצְטַרְיָה, אִצְטַרְיָיא, אִיצְ׳, אִיסְ׳f. ( סרר, cmp. אסטרניא, אצטרניא P. Sm. 304 a. quot. ibid.; cmp. אֲבֵידָן) place of debauchery, an opprobrious name for the theatres, arenas of the Romans, and a phonetic perversion of theatrum, θέατρον. Ab. Zar.I, 7 (16a) you must not build … גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, prob. אצטרינא, v. supra; in Gem. 18b> repeatedly אצטר׳, Mishn. Nap. אצטדיא, in comment. ib. אצטרדיא), expl. ib. 16b בסיליקי של גרדוםוכ׳ a building for public execution (court) or for public entertainment (amphitheatre)Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥare IX, 13. Men.103b איסטריא של מלך royal amphitheatre (?), v. אסטרטיא. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָטָאוֹת, Var. אִסְטְרָאוֹת theatres. Ab. Zar.18b לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. טַרְטְיָאוֹת q. v.; En Yak. תרט׳). (For the vers. אִצְטַדְיָא v. s. v. -
11 אִצְטַרְיָיא
אִצְטַרְיָא, אִצְטַרְיָה, אִצְטַרְיָיא, אִיצְ׳, אִיסְ׳f. ( סרר, cmp. אסטרניא, אצטרניא P. Sm. 304 a. quot. ibid.; cmp. אֲבֵידָן) place of debauchery, an opprobrious name for the theatres, arenas of the Romans, and a phonetic perversion of theatrum, θέατρον. Ab. Zar.I, 7 (16a) you must not build … גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, prob. אצטרינא, v. supra; in Gem. 18b> repeatedly אצטר׳, Mishn. Nap. אצטדיא, in comment. ib. אצטרדיא), expl. ib. 16b בסיליקי של גרדוםוכ׳ a building for public execution (court) or for public entertainment (amphitheatre)Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥare IX, 13. Men.103b איסטריא של מלך royal amphitheatre (?), v. אסטרטיא. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָטָאוֹת, Var. אִסְטְרָאוֹת theatres. Ab. Zar.18b לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. טַרְטְיָאוֹת q. v.; En Yak. תרט׳). (For the vers. אִצְטַדְיָא v. s. v. -
12 אִיצְ׳
אִצְטַרְיָא, אִצְטַרְיָה, אִצְטַרְיָיא, אִיצְ׳, אִיסְ׳f. ( סרר, cmp. אסטרניא, אצטרניא P. Sm. 304 a. quot. ibid.; cmp. אֲבֵידָן) place of debauchery, an opprobrious name for the theatres, arenas of the Romans, and a phonetic perversion of theatrum, θέατρον. Ab. Zar.I, 7 (16a) you must not build … גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, prob. אצטרינא, v. supra; in Gem. 18b> repeatedly אצטר׳, Mishn. Nap. אצטדיא, in comment. ib. אצטרדיא), expl. ib. 16b בסיליקי של גרדוםוכ׳ a building for public execution (court) or for public entertainment (amphitheatre)Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥare IX, 13. Men.103b איסטריא של מלך royal amphitheatre (?), v. אסטרטיא. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָטָאוֹת, Var. אִסְטְרָאוֹת theatres. Ab. Zar.18b לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. טַרְטְיָאוֹת q. v.; En Yak. תרט׳). (For the vers. אִצְטַדְיָא v. s. v. -
13 אִיסְ׳
אִצְטַרְיָא, אִצְטַרְיָה, אִצְטַרְיָיא, אִיצְ׳, אִיסְ׳f. ( סרר, cmp. אסטרניא, אצטרניא P. Sm. 304 a. quot. ibid.; cmp. אֲבֵידָן) place of debauchery, an opprobrious name for the theatres, arenas of the Romans, and a phonetic perversion of theatrum, θέατρον. Ab. Zar.I, 7 (16a) you must not build … גרדום אצטדייאוכ׳ (Ms. M. אצטריבא, prob. אצטרינא, v. supra; in Gem. 18b> repeatedly אצטר׳, Mishn. Nap. אצטדיא, in comment. ib. אצטרדיא), expl. ib. 16b בסיליקי של גרדוםוכ׳ a building for public execution (court) or for public entertainment (amphitheatre)Pl. אִסְטַרְיוֹת. Sifra Aḥare IX, 13. Men.103b איסטריא של מלך royal amphitheatre (?), v. אסטרטיא. Tanḥ. Bresh. 2 אִסְטְרָטָאוֹת, Var. אִסְטְרָאוֹת theatres. Ab. Zar.18b לא הלך לאיסטרטאות Ms. M. (ed. טַרְטְיָאוֹת q. v.; En Yak. תרט׳). (For the vers. אִצְטַדְיָא v. s. v. -
14 שעתא
שַׁעְתָּא, שַׁעֲתָא,(שָׁעָה) שָׁעָא f. = h. שָׁעָה, while, time; hour. Targ. 2 Kings 5:26 (ed. Wil. שעה). Targ. Ex. 33:5. Targ. Y. ib. 23:5; a. fr.Ber.64a אצטריבא להו ש׳ the time needed them (circumstances required one of them as chief of the college); Bekh.31a, v. צְרֵךְ. Y.Bets., II, 61c top, a. e. בשַׁעְתָּהּ in its proper time, v. גּוּמְרָא. Ber.7a כי … ש׳ אלטייה when that moment comes, I will curse him; כי … ש׳ ניים when that moment came, he was asleep. Ib. כל ש׳ וש׳ at all times. Ib. כל ש׳ any other time; בההיא ש׳ but at that special time; Ab. Zar.4b. Pes.11b פלגא דש׳ half an hour; a. fr.Pl. שָׁעַיָּא, שָׁעִין, שָׁעַי; (שָׁעָתָא). Targ. 2 Kings 20:11. Targ. Job 7:18 (not שָׁעֲתָא) a. fr.Ber. l. c.; Ab. Zar. l. c. בהנך תלת ש׳וכ׳ during those first three hours (of the day) ; a. fr. -
15 שַׁעְתָּא
שַׁעְתָּא, שַׁעֲתָא,(שָׁעָה) שָׁעָא f. = h. שָׁעָה, while, time; hour. Targ. 2 Kings 5:26 (ed. Wil. שעה). Targ. Ex. 33:5. Targ. Y. ib. 23:5; a. fr.Ber.64a אצטריבא להו ש׳ the time needed them (circumstances required one of them as chief of the college); Bekh.31a, v. צְרֵךְ. Y.Bets., II, 61c top, a. e. בשַׁעְתָּהּ in its proper time, v. גּוּמְרָא. Ber.7a כי … ש׳ אלטייה when that moment comes, I will curse him; כי … ש׳ ניים when that moment came, he was asleep. Ib. כל ש׳ וש׳ at all times. Ib. כל ש׳ any other time; בההיא ש׳ but at that special time; Ab. Zar.4b. Pes.11b פלגא דש׳ half an hour; a. fr.Pl. שָׁעַיָּא, שָׁעִין, שָׁעַי; (שָׁעָתָא). Targ. 2 Kings 20:11. Targ. Job 7:18 (not שָׁעֲתָא) a. fr.Ber. l. c.; Ab. Zar. l. c. בהנך תלת ש׳וכ׳ during those first three hours (of the day) ; a. fr. -
16 שַׁעֲתָא
שַׁעְתָּא, שַׁעֲתָא,(שָׁעָה) שָׁעָא f. = h. שָׁעָה, while, time; hour. Targ. 2 Kings 5:26 (ed. Wil. שעה). Targ. Ex. 33:5. Targ. Y. ib. 23:5; a. fr.Ber.64a אצטריבא להו ש׳ the time needed them (circumstances required one of them as chief of the college); Bekh.31a, v. צְרֵךְ. Y.Bets., II, 61c top, a. e. בשַׁעְתָּהּ in its proper time, v. גּוּמְרָא. Ber.7a כי … ש׳ אלטייה when that moment comes, I will curse him; כי … ש׳ ניים when that moment came, he was asleep. Ib. כל ש׳ וש׳ at all times. Ib. כל ש׳ any other time; בההיא ש׳ but at that special time; Ab. Zar.4b. Pes.11b פלגא דש׳ half an hour; a. fr.Pl. שָׁעַיָּא, שָׁעִין, שָׁעַי; (שָׁעָתָא). Targ. 2 Kings 20:11. Targ. Job 7:18 (not שָׁעֲתָא) a. fr.Ber. l. c.; Ab. Zar. l. c. בהנך תלת ש׳וכ׳ during those first three hours (of the day) ; a. fr.
Перевод: с иврита на английский
с английского на иврит- С английского на:
- Иврит
- С иврита на:
- Английский