Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

פכר

  • 1 פכר

    v. to break; clasp

    Hebrew-English dictionary > פכר

  • 2 פכר

    פָּכַרPi. פִּיכֵּר (v. next w.) to split, break. Gen. R. s. 23 פָּכְרָה רוח … ופְכָרֹו (or פִּכְּרָה, ופִכְּרֹו) the wind split (knocked down) one tree, and it fell on its neighbor and knocked it down; (Yalk. ib. 39 פֵּרְכָה … ופֵירְכֹו).Part. pass. פָּכוּר, v. next w.

    Jewish literature > פכר

  • 3 פכר

    פְּכַר(cmp. פָּכָה) 1) to insert, interlace, clasp. Sabb.10a פ׳ ידיה ומצלי he clasped his hands (in reverence) and prayed; Yalk. Am. 542.Part. pass. פְּכִיר; pl. פְּכִירִין. Targ. Esth. 8:15. 2) to split, break open. Part. pass. פְּכִיר. Gen. R. s. 67 Ar. (ed. פָּכוּר h. form), v. פָּכֹורָא. Pa. פַּכֵּר 1) to split, break in, demolish. Targ. Y. I Gen. 49:6 (ed. Vien. פָּכְרוּ Pe.). Targ. Y. Num. 21:35 (ed. Vien. פָּ׳); a. e.Targ. Koh. 3:3 לפַכָּרָא ed. Lag. (Ar. a. Levita לפכורא, read: לפַכּוּרֵי; ed. לפרכא, לכפרא, corr. acc.; h. text לפרוץ).Gen. R. s. 86 end פַּכְּרוּן (not פרכ׳), v. נִיבָא I. Lam. R. to V, 1 (transl. ערו, Ps. 137:7 פַּכְּרוּ Ar. (ed. פגרו, v. פְּגַר I). 2) to entangle, confound. Targ. Y. Lev. 26:30 (ed. Vien. אַפְכַּר Af.). Ithpe. אִתְפְּכַר to be entangled, caught. Targ. Prov. 5:22 נִתְפְּכֵיר ed. Lag. (Ar. יִתְפְּכַר; some ed. נתּפכיך, corr. acc.; h. text יתמך).

    Jewish literature > פכר

  • 4 פכר את אצבעותיו

    wrung his fingers, wrung his wrists

    Hebrew-English dictionary > פכר את אצבעותיו

  • 5 פכר את ידיו

    wrung his wrists, wrung his fingers

    Hebrew-English dictionary > פכר את ידיו

  • 6 פגר

    פָּגַרPi. פִּיגֵּר (cmp. פגם, בגר, פכר) to split, break up, destroy. Midr. Till. to Ps. 11:3 אם הצדיקים שהשתיתו … ופִיגְּרוּ אותםוכ׳ when the wicked come and destroy the righteous that have established thy world ; Yalk. ib. 653 אם השיתין … עמדו רשעים ופִגְּרוּםוכ׳ if the wicked have risen and destroyed the foundations (of the Temple) which face the deep (v. שִׁית). Midr. Till. to Ps. 79 ופיגרו את בניך (ed. Bub. והרגו). Ib. to Ps. 10 … והצדיקים … ופגרו אותן and the righteous in whom thou didst find pleasure, the enemies haven risen and destroyed them; a. e.

    Jewish literature > פגר

  • 7 פָּגַר

    פָּגַרPi. פִּיגֵּר (cmp. פגם, בגר, פכר) to split, break up, destroy. Midr. Till. to Ps. 11:3 אם הצדיקים שהשתיתו … ופִיגְּרוּ אותםוכ׳ when the wicked come and destroy the righteous that have established thy world ; Yalk. ib. 653 אם השיתין … עמדו רשעים ופִגְּרוּםוכ׳ if the wicked have risen and destroyed the foundations (of the Temple) which face the deep (v. שִׁית). Midr. Till. to Ps. 79 ופיגרו את בניך (ed. Bub. והרגו). Ib. to Ps. 10 … והצדיקים … ופגרו אותן and the righteous in whom thou didst find pleasure, the enemies haven risen and destroyed them; a. e.

    Jewish literature > פָּגַר

См. также в других словарях:

  • פכר — v. לשבור, להרוס, לעקור, לנתץ; לשלב אצבעות, למעוך, להדק, ללחוץ בחזק …   אוצר עברית

  • פכר את אצבעותיו — שילב בחוזקה את אצבעותיו מרוב עצבנות וחשש {{}} …   אוצר עברית

  • פכר את ידיו — שילב בחוזקה את אצבעותיו מרוב עצבנות וחשש {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»