Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

עידית

  • 1 עידית

    высший

    верхушка
    голенище
    верхний
    верх
    вершина

    Иврито-Русский словарь > עידית

  • 2 עידית

    n. Edith (first name)
    ————————
    best soil; first choice, the best of, elite, cream

    Hebrew-English dictionary > עידית

  • 3 עידית

    עִידִּיתf. (עָדָה II, cmp. עָדַד) (booty, lions share, choice land, v. זִיבּוּרִית. Gitt.V, 1 הניזקין שמין להן בע׳ in cases of damage we assess (and collect from) the choice land of the defendant; Tosef.Keth.XII, 2; Tosef.B. Kam.I, 1 שמין להם מן הע׳; a. fr.Tosef.Shebi.V, 17 העידית, v. עִירִית.

    Jewish literature > עידית

  • 4 עידית שבעידית

    the best, the finest, creme de la creme

    Hebrew-English dictionary > עידית שבעידית

  • 5 מניית עידית

    blue-chip stock, nickname for stocks of a company that is considered stable and profitable and has a relatively high price per share

    Hebrew-English dictionary > מניית עידית

  • 6 creme de la creme

    עידית שבעידית, קרם דה לה קרם
    * * *
    םרק הל הד םרק, תידיעבש תידיע

    English-Hebrew dictionary > creme de la creme

  • 7 верх

    בלורית
    סביבון עידית פיסגה פסגה צמרת קודקוד שיא

    Русско-ивритский словарь > верх

  • 8 верхний

    בכיוון הזנית
    בלורית מעל הראש סביבון עידית עילי עילית עליון פנת פסגה צמרת קודקוד שיא

    Русско-ивритский словарь > верхний

  • 9 верхушка

    בלורית
    גובה מרום סביבון עידית פיסגה פסגה צמרת קודקוד קומה ראש רום רמה שיא

    Русско-ивритский словарь > верхушка

  • 10 вершина

    בלורית
    גובה חדוד מרום סביבון עידית פיסגה פסגה צמרת קודקוד קומה ראש רום רמה שיא

    Русско-ивритский словарь > вершина

  • 11 высший

    בלורית
    בראש גבוה הילוך גבוה מרומים נשגב סביבון עידית עילאי עילי עליון עליון ביותר פנת פסגה צמרת קודקוד ראש רם שיא

    Русско-ивритский словарь > высший

  • 12 голенище

    голенище
    מוּק ז' [ר' מוּקַיִים]
    * * *
    בלורית
    משקאות לא חוקיים סביבון עידית פסגה קודקוד שיא

    Русско-ивритский словарь > голенище

  • 13 elite

    [e·lite || eɪ'liːt]
    n. עילית, עידית; הבחירה הטובה ביותר, המוצלח ביותר, אליטה; גודל של אותיות במכונת-כתיבה
    adj. של עילית
    * * *
    הביתכ-תנוכמב תויתוא לש לדוג ;הטילא,רתויב חלצומה,רתויב הבוטה הריחבה ;תידיע,תיליע
    תיליע לש

    English-Hebrew dictionary > elite

  • 14 בינוני

    בֵּינוֹנִיm. ( בין) central, mean (between extremes), average. Y.Sabb.I, 2d bot. לא לחוכ׳ neither wet, nor dry, but between the two (moist). אדם ב׳ a man of average strength. Y.Ber.I, 2c bot.; a. fr.Sot.42b ב׳ שבאחיו the middle betw. his brothers (the third of five).Pl. בֵּינוֹנִים, בֵּינוֹנִיִּים. Lev. R. s. 30 בֵּינוֹנֵי המדינה people of the middle class, opp. גדולי; Koh. R. to IX, 7 הבינונים; Tanḥ. Emor 22 בריוני (corr. acc.). R. Hash. 16b ב׳ those between the very good and the very bad; a. fr.Fem. בֵּינוֹנִית. Gitt.V, 1, a. fr. (sub. שדה) a field of average fertility; betw. עידית a. זיבורית.Y.Taan.I, 64a bot. הב׳ the intermediate rainy season.Y.Ber.V, 9c bot. there are three things of which too much or too little is obnoxious ובֵינוֹנִיתָן יפה but a reasonable quantity good. Kel. XVII, 7; a. fr.Pl. בֵּינוֹנִיּוֹת. Ib. 10 היו ב׳ were mean cubits; Y.Shek.VI, 49d top הוא כבניינות; Y.Sot.VIII, 22c bot. בבינויות (corr. acc.).

    Jewish literature > בינוני

  • 15 בֵּינוֹנִי

    בֵּינוֹנִיm. ( בין) central, mean (between extremes), average. Y.Sabb.I, 2d bot. לא לחוכ׳ neither wet, nor dry, but between the two (moist). אדם ב׳ a man of average strength. Y.Ber.I, 2c bot.; a. fr.Sot.42b ב׳ שבאחיו the middle betw. his brothers (the third of five).Pl. בֵּינוֹנִים, בֵּינוֹנִיִּים. Lev. R. s. 30 בֵּינוֹנֵי המדינה people of the middle class, opp. גדולי; Koh. R. to IX, 7 הבינונים; Tanḥ. Emor 22 בריוני (corr. acc.). R. Hash. 16b ב׳ those between the very good and the very bad; a. fr.Fem. בֵּינוֹנִית. Gitt.V, 1, a. fr. (sub. שדה) a field of average fertility; betw. עידית a. זיבורית.Y.Taan.I, 64a bot. הב׳ the intermediate rainy season.Y.Ber.V, 9c bot. there are three things of which too much or too little is obnoxious ובֵינוֹנִיתָן יפה but a reasonable quantity good. Kel. XVII, 7; a. fr.Pl. בֵּינוֹנִיּוֹת. Ib. 10 היו ב׳ were mean cubits; Y.Shek.VI, 49d top הוא כבניינות; Y.Sot.VIII, 22c bot. בבינויות (corr. acc.).

    Jewish literature > בֵּינוֹנִי

  • 16 דירתא

    דִּירְתָּאf. ch. = h. דִּירָה I.Pl. דִּירְוָותָא, constr. דִּירָוָות. Targ. Jer. 9:9. Targ. Ps. 83:13 Ms. (ed. עידית; h. text נאות).דִּירָתָא, דִּירָאתָא. B. Bath.67a. Lam. R. to I, 1 העיר; v. דַּרְתָּא.

    Jewish literature > דירתא

  • 17 דִּירְתָּא

    דִּירְתָּאf. ch. = h. דִּירָה I.Pl. דִּירְוָותָא, constr. דִּירָוָות. Targ. Jer. 9:9. Targ. Ps. 83:13 Ms. (ed. עידית; h. text נאות).דִּירָתָא, דִּירָאתָא. B. Bath.67a. Lam. R. to I, 1 העיר; v. דַּרְתָּא.

    Jewish literature > דִּירְתָּא

  • 18 זיבורית

    זִיבּוּרִית, זִבּ׳,f. ( זבר, v. זִבּוּרִית 1) the lowest ( worst) land of an estate (classified into עידית best, בינונית mean and ז׳). Gitt.V, 1. Ib. 49a top כגון … כז׳ דמזיק when the claimants best land was only as good as the defendants worst. B. Kam.7b אין לו אלא … ז׳ if one has only third class land; a. fr. 2) v. זִבּוּרִית.

    Jewish literature > זיבורית

  • 19 זב׳

    זִיבּוּרִית, זִבּ׳,f. ( זבר, v. זִבּוּרִית 1) the lowest ( worst) land of an estate (classified into עידית best, בינונית mean and ז׳). Gitt.V, 1. Ib. 49a top כגון … כז׳ דמזיק when the claimants best land was only as good as the defendants worst. B. Kam.7b אין לו אלא … ז׳ if one has only third class land; a. fr. 2) v. זִבּוּרִית.

    Jewish literature > זב׳

  • 20 זִיבּוּרִית

    זִיבּוּרִית, זִבּ׳,f. ( זבר, v. זִבּוּרִית 1) the lowest ( worst) land of an estate (classified into עידית best, בינונית mean and ז׳). Gitt.V, 1. Ib. 49a top כגון … כז׳ דמזיק when the claimants best land was only as good as the defendants worst. B. Kam.7b אין לו אלא … ז׳ if one has only third class land; a. fr. 2) v. זִבּוּרִית.

    Jewish literature > זִיבּוּרִית

См. также в других словарях:

  • עידית — 1 n. שם פרטי לב 2 אדמה טובה, קרקע משובחת; הכי טוב, מיטב, מבחר, המוצלח ביותר, הבחירה הטובה ביות …   אוצר עברית

  • עידית שבעידית — מובחר, משובח, מצוין, הטוב ביותר {{}} …   אוצר עברית

  • מניית עידית — מניה כחולה (בכלכלה, כינוי למניה של חברה יוקרתית הנחשבת לרווחית ויציבה ולכן מחירה יקר יחסית) {{}} …   אוצר עברית

  • קרם דה לה קרם — הטוב ביותר, עידית, עילית {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»