-
1 שדה
область
сфера
поле* * *שדהед. ч. ж. р. /שֵד ז' [נ' שֵדָה]чёрт, бес (чертовка)הַשֵד לֹא נוֹרָא כָּל כָּךне так страшен чёртשֵד מַשחֵתхитрый и шустрый -
2 שדה
breast, tit————————chest, cabinet, commode————————field, lea, sphere -
3 שדה אש
field of fire -
4 שדה דב
Sde Dov -
5 שדה
שָׂדֶה
поле, страна, область, поляна;
син. 0127 (אֲדָמָה), 0776 (אֶרֶץ). -
6 שדה
שִׁדָּה
наложница, жена. -
7 שדה
שֵׁדָהpl. שֵׁדוֹת, v. שֵׁד. -
8 שדה
שִׁדָּהv. שִׁידָּה. -
9 שדה
שָׂדֶהc. (b. h.; cmp. שָׂדַד; v. Del. Assyr. Handw. s. v. šid(d)u, p. 64 2) tract of land, field. Shebi. I, 1, a. fr. שְׂדֵה האילן a cultivated field in which trees grow, opp. שְׂ׳ הלבן, v. לָבָן. Sifra Bḥuck., Par. 4, ch. XI (ref. to Lev. 27:21) מגיד שהש׳ קרוי לשון זכרוכ׳ this proves that sadeh is of masculine gender in the sacred (Biblical) language. Arakh.VIII, 1 המקדיש את שָׂדֵהוּ if a man consecrates his field. Ib. VII, 5 הלוקח … כשְׂ׳ אחוזה if a man bought a field of his father, and his father died, and after this he consecrated it, it is legally treated as an inherited field (Lev. 27:16), contrad. to שְׂ׳ מקנה a purchased field (ib. 22); a. fr.Keth.I, 6, a. e. נסתחפה שדהו, שָׂדְךָ, v. סָחַף.Tosef.Shebi.VI, 21 ירקות סָדֶה ed. Zuck. (Var. ש׳) vegetable growing in the field (in the Sabbatical year).Pl. שָׂדוֹת. Arakh.IX, 5 כל שהוא … חוץ מן הש׳ whatever is within a city wall is legally the same as houses, except fields. Ib. 7; a. fr. -
10 שדה
שִׁידָּה, שִׁדָּהf. (b. h. (?); prob. fr. שָׁדַד = שָׂדַד to join) strong box, chest. Kel. XV. 1. Ib. XVIII, 1. Mikv. VI, 5. Y.Taan.II, 65b (ref. to Jon. 3:8) מה שהיה בכף … בש׳וכ׳ what robbery they had in their hands, they restored; what they had in the safe, chest, or closet they did not restore; a. e.Pl. שִׁידּוֹת, שִׁדִּים. Ib. IV, 69a bot. שמנים ש׳ שלוכ׳ eighty metal chests were in Shiḥin; but R. G. said, a shiddah did not exist in our days; Gitt.68a שלש מאות מיני שדים … ושידה עצמה איני יודע מה היא (not ושידת) there were three hundred kinds of shiddim (chests) in Shiḥin, but what a shiddah really is, I do not know; (comment. erroneously read שֵׁידָה, שֵׁדִים).V. next art. -
11 שדה מוקשים
-
12 שדה נפט
месторождение нефти
нефтяной промысел -
13 שדה קרב
-
14 שדה קרח צף
-
15 שדה תעופה
-
16 שדה אורז
rice field -
17 שדה אליהו
Sede-Eliyahu -
18 שדה אלקטרומגנטי
electromagnetic field -
19 שדה בור
fallow field -
20 שדה בעל
non-irrigated field
См. также в других словарях:
שדה דב — שדה התעופה של העיר תל אביב {{}} … אוצר עברית
שדה התעופה בן גוריון — שדה התעופה הבי ל של ישראל, שדה התעופה לוד {{}} … אוצר עברית
שדה התעופה לוד — שדה התעופה בן גוריון, שדה התעופה הבי ל של ישראל {{}} … אוצר עברית
שדה התעופה עבדה — שדה תעופה בי ל מצפון מערב לאילת {{}} … אוצר עברית
שדה התעופה עטרות — שדה התעופה של העיר ירושלים {{}} … אוצר עברית
שדה ניר — שדה חרוש {{}} … אוצר עברית
שדה תעופה — שדה לנחיתת מטוסים ולהמראתם {{}} … אוצר עברית
שדה-קטל — שדה קרב, חזית, אתר בו נהרגו המונים {{}} … אוצר עברית
שדה מרעה — אחו, שדה לרעיית בהמות {{}} … אוצר עברית
שדה פתוח — שטח אדמה לא מעובד ולא מטופל, שדה בור {{}} … אוצר עברית
שדה — 1 {{}}C 2 ארון נמוך עם מגירות, תיבה לאחסון, ארון ליד המיטה, ארגז שתכולתו אישית ביתי 3 דד, חזה נשי, עטין, פטמה, איבר בגוף האדם מעל הבט 4 מגרש, חלקה, משטח, שטח פתוח, שטח מעובד, שטח חקלאי, מקום לא מיושב, בר; תחום, כר פעולה; מקום לקליטת נתון מסוים… … אוצר עברית