-
1 לפרוש
לִפרוֹשֹ
לִפרוֹשуходить в отставку
выходить в отставку
выйти в отставку
увольнять в отставку
уйти в отставку
уволить в отставку
объяснять
комментировать
разворачивать
развернуться
разворачиваться
развёртывать* * *לפרוש
פָּרַש [לִפרוֹש, פּוֹרֵש, יִפרוֹש]1.обособляться, отделяться 2.подавать в отставку————————לפרוש
פָּרַשׂ, פָּרַס [לִפרוֹשׂ, פּוֹרֵשׂ, יִפרוֹשׂ]1.развёртывать, расстилать 2.натягивать, растягивать 3.протягивать (руку), посылатьפָּרַשׂ כּנָפַיִיםрасправил крылья; почувствовал свою силуפָּרַשׂ כּנָפוֹ עַל1.взял под своё покровительство 2.протянул руку помощиפָּרַשׂ יָדַיִיםразвёл руками -
2 לפרוש ולרגוז
надуться
дуться -
3 לפרוש לישון
покемарить
кемарить -
4 לִפרוֹשֹ
-
5 לִפרוֹש
См. также в других словарях:
פטר — 1 n. שם פרטי (לזכר) 2 v. להגיד דרך אגב, להגיד מילים סתמיות, לפלוט, למלמל, להוציא מהפה; לקרוא מההפטרה, לסיים ב 3 v. להגיש התפטרות, לעזוב מקום עבודה, להסתלק, לפרוש, לנטוש, לוותר על ; להשתחרר, להיפטר, להיחלץ, להוריד מעליו, להרחיק, לזרוק לכול הרוחות … אוצר עברית
שטח — 1 v. לפרוש, למתוח, להושיט, לשלוח קדימה; להציג, להגיש, להביא, להעלות, להביע, לבטא, לספר בפרוטרוט, לשט 2 v. לרדד, לרקע; לפרוש, למתוח, להושיט, לשלוח קדימה; לשטוח, להציג, להגיש, להעלות, להביע, לבטא, לספר בפרוטרו 3 v. לשטוח, לפרוש, למתוח, להושיט,… … אוצר עברית
בדל — 1 v. הופרד, הופרש, הורחק, נותק, הובחן, לא עורבב, הופלה, יוח 2 v. להבחין, להפריד, לא לערבב, לנתק, ליצור שוני, לגרום הבדל, לעשות הפרדה, להפלות, לייח 3 v. להיות שונה, להיות נבדל, להיות אחר, להתייחד; להתרחק, לפרוש, להיפרד, להתנתק, לשמור מרח 4 v.… … אוצר עברית
כס — 1 v. הושם עליו כיסוי, נפרש מעליו דבר, כורבל, נעטף, צופה, הולבש, נחבש, נכרך סביבו , נאפף, עטה; הוקף, נכלל, הוכל, מוצה; עברו עליו (מרחק) ; דאגו שיהיה לו כיסוי, שולם (הוצאות) , נתנו סכום כסף כנגד 2 v. כיסו עליו, הועלם, הוסתר, הוחבא, הוטמן, טושטש,… … אוצר עברית
מתח — 1 v. לאמץ, לגרום למתיחת שריר, לגרום נקע, לגרום פריקה, לגרום מאמץ יתר, לגרום תפיסת שרי 2 v. להתארך, להתפרש, להשתרע, להתרחב, להימשך; להיתפס (שריר) ; להיות מתוח, לצפות בדריכו 3 v. ליצור מתח, לגרות, לרתק, לעורר עניין, לסקרן, לגרום דריכות, לגרום… … אוצר עברית
סוכך — 1 v. לתת מחסה, לתת קורת גג, לחת מקלט, להגן, לגונן, לחפות, לכסות, לשמור על, לפרוש כנף על , לפרוש חסות, להצפין, להצל, לחסות, למס 2 שמשייה, מטרייה, סככה, מגן מקרינת השמש, גגון, מצחייה; סוג תפרח … אוצר עברית
רחק — 1 v. הועבר למקום רחוק יותר; גורש, סולק, שולח; הושעה; נודה, הוחרם; נדחה; הונס, הוברח, נפטרו ממנו; פונה, הוסר, הורד, הוצא, נכר 2 v. היה רחוק, לא היה קרוב, היה במרחק רב מ ; התרחק, שקע בנבכי העבר; סר, נרתע, שמר נפשו, נמנע מ , התנזר, פרש, משך ידו, לא… … אוצר עברית
רקע — 1 v. לבעוט, להכות ברגלו, לדרוך בחוזקה, להטיח רגלו בקרק 2 v. להמריא, לנסוק, לעלות אל על, להתרומם, להינשא לגובה, להגביה, לזנק, להאמיר, להגיע לגובה ר 3 v. להתרדד, להיעשות משוטח, להיפרש, להימתח, להיפחס, לעבור יישור, להימעך, להתהדק, להיכבש, להיעשות… … אוצר עברית
אסוג — v. להימצא בנסיגה, לסגת, להירתע, לסור לאחור, לזוז לאחור, לחזור בו, לשוב לאחור, להסתלק, לפרוש, להימלט, לנוס, לברוח, לנטוש את המערכה, לעזוב, לוות … אוצר עברית
בדר — 1 v. העניקו לו בידור, שועשע, בידרו אותו, בידחו אותו, שימחו אותו, נגרם לו עונג, נגרמה לו הנאה; פוזר, הופץ, נזרה, נפרש לצדדים, נופ 2 v. להשתעשע, ליהנות, לשמח את עצמו, להתענג, לעשות חיי 3 v. להתפזר, להיזרות, להיפרש לצדדי 4 v. לשעשע, לבדח, לגרום שמחה … אוצר עברית
בודד — 1 adj. לבד, בדד, חי בבדידות, יחיד, יחידי, ערירי, גלמוד, לחוד, מתבודד, פנוי, רוו 2 v. לפרוש, להיות לבד, להתבדל, להיות ביחידות, להיות מבודד, להתרחק מחברה, לבודד את עצמ 3 v. לשים בבידוד, לשים בהסגר, להפריד מהסביבה, למנוע מגע, לנתק, להרחיק; לבדד,… … אוצר עברית