-
1 לזעוק
визжать
вопить
кричать
взывать о помощи* * *לזעוק
זָעַק [לִזעוֹק, זוֹעֵק, יִזעַק]кричать, вопитьזָעַק חָמָסкричал караул, энергично протестовалזוֹעֵק לַשָמַיִיםвопиёт (к небесам) -
2 взывать о помощи
-
3 визжать
לזעוקלייבב ליילל לילל לנבוח לצווח לצחוק בקול רם לצחוק צחוק פרוע -
4 вопить
вопитьשִיווַע, שִיווֵעַ [לְשַווֵעַ, מְ-, יְ-]; צָרַח [לִצרוֹחַ, צוֹרֵחַ, יִצרַח]; צָווַח [לִצווֹחַ, צוֹוֵחַ, יִצווַח]* * *לזעוקלילל לצווח לצחוק בקול רם לצחוק צחוק פרוע לצעוק לצרוח לשאוג צעק -
5 кричать
кричатьצָרַח [לִצרוֹחַ, צוֹרֵחַ, יִצרַח]; צָעַק [לִצעוֹק, צוֹעֵק, יִצעַק]; זָעַק [לִזעוֹק, זוֹעֵק, יִזעַק]* * *לבכותלהכריז על לצווח לצעוק לצפור לקרוא צפר צרח קרא צעק לזעוק -
6 clamor
[clam·or || 'klæmə]◙ n. זעקה; רעש; מחאה המונית◙ v. לזעוק; לתבוע בקול* * *◙ תינומה האחמ ;שער ;הקעז◄◙ לוקב עובתל ;קועזל◄ -
7 clamour
[clam·our || 'klæmə]◙ n. זעקה, רעש, מחאה המונית (גם clamor)◙ n. לזעוק; לתבוע בקול (גם clamor)* * *◙ (romalc םג) תינומה האחמ,שער,הקעז◄◙ (romalc םג) לוקב עובתל ;קועזל◄ -
8 scream
[skrɪːm]◙ n. צעקה, זעקה, צווחה, צריחה; יללה; אדם מצחיק, דבר מצחיק (סלנג)◙ v. לזעוק, לצווח, לצרוח, לצעוק; ליילל (רוח)* * *◙ (חור) ללייל ;קועצל,חורצל,חווצל,קועזל◄◙ (גנלס) קיחצמ רבד,קיחצמ םדא ;הללי ;החירצ,החווצ,הקעז,הקעצ◄ -
9 shout
[ʃaʊt]◙ n. צעקה, צריחה, זעקה, צווחה◙ v. לצעוק, לצרוח, לזעוק, לצווח* * *◙ חווצל,קועזל,חורצל,קועצל◄◙ החווצ,הקעז,החירצ,הקעצ◄
См. также в других словарях:
ילל — 1 v. לייבב, לזעוק, לבכות, להתייפח, לקונן, לפרוץ ביללות, להיאנק; להתאונן, להתלונ 2 v. ליילל, לייבב, לבכות, להזיל דמעות, לזעוק, להתייפח, לפרוץ ביללות, להיאנק, להתאבל, לקונ … אוצר עברית
צעק — 1 v. להישמע (צעקה) , להיות מובע בצעקה, להדהד, לצאת מן הפה, להיפלט, להתפרץ, להיזעק, להישא 2 v. להתחיל לצעוק, לפרוץ בזעקות, להתחיל לצווח, להרים קולו בצעקה, להצטרח, להזדע 3 v. לצעוק בקולי קולות, לצרוח, לצווח, לזעוק, לרעוש, לשאוג, להרים קולו בצעקה,… … אוצר עברית
צרח — 1 v. להצטעק, להתחיל לצרוח, להתחיל לצעוק, לפרוץ בזעקות, להתחיל לצווח, להרים קולו בצעקה, להזדע 2 v. לצרוח, לצעוק, לזעוק, לקרוא בקול, לצווח, להזדעק, להצטרח, להצטעק, לפרוץ בצעקות; לבצע הצרחה, להחליף את מקומות המלך והצריח (בשחמט) 3 v. לתת צרחה, לצווח … אוצר עברית
יילל — v. לייבב, לזעוק, לבכות, להתייפח, לקונן, לפרוץ ביללות, להיאנק; להתאונן, להתלונ … אוצר עברית
ייפח — v. לבכות בכי תמרורים, לייבב, ליילל, לגעות בבכי, לפרוץ בבכי, לקונן, לתנות, לזעוק, לצוו … אוצר עברית
יפח — v. לבכות בכי תמרורים, לייבב, ליילל, לגעות בבכי, לפרוץ בבכי, לקונן, לתנות, לזעוק, לצוו … אוצר עברית
נאק — v. להיאנח, לגנוח, להיאנק, לייבב, ליילל, לזעוק זעקת סבל, להשמיע אנקת כאב, לנשום בכבדו … אוצר עברית
ערג — 1 v. לעשות ערוגות, לחלק לערוגות, להתקין ערוגות, להכין חלקות אדמה לגידולים שוני 2 v. לשאוף, להיכסף, להתאוות, לכמוה, להשתוקק, להתגעגע, לרצות ב , לחפוץ, להיות צמא ל ; לזעוק, להתחנן, להתפל … אוצר עברית
צווח — v. לתת צווחה, לצרוח, לצעוק, לזעוק, להתבטא באופן צעקני, היות צווחן, לשאוג בכאב, להרים קו … אוצר עברית
קרא — 1 v. להיקרא בשם, להתכנות, לקבל שם; לקרוא לעצמו, לכנות את עצמו, להתיימר להיות , להתייחס אל עצמו כ , לראות בעצמו 2 v. להתכנות, לקבל שם, להתקר 3 v. לומר בקול רם, להכריז, לצעוק, לזעוק; לנקוב בשם, להזמין, לזמן, לפנות אל , לבקש שיבו 4 v. לעיין בחומר… … אוצר עברית
שאג — v. להשמיע שאגה, לקרוא בקול, לנהום, לרעום, לצעוק, לזעוק, לצווח, להרים קו … אוצר עברית