-
1 להדוף
отразить
отталкивать
оттолкнуть
дать отпор
отбить
отбивать
отвергнуть
отвергать
парировать
отражать
вызвать отвращение
вызывать отвращение
отгонять
отогнать* * *להדוף
הָדַף [לַהֲדוֹף, הוֹדֵף, יַהדוֹף]1.оттеснять, отталкивать 2.отражать (врага) -
2 להדוף לאחור
ward -
3 отбивать
-
4 отбить
-
5 отогнать
-
6 парировать
להדוףלהשיב כהלכה להתחמק -
7 beat off
להדוף* * *◙ ףודהל◄ -
8 drive back
להדוף* * *◙ ףודהל◄ -
9 fend off
להדוף* * *◙ ףודהל◄ -
10 fight off
להדוף* * *◙ ףודהל◄ -
11 put the shot
להדוף כדור-ברזל* * *◙ לזרב-רודכ ףודהל◄ -
12 repel an attack
להדוף התקפת אויב* * *◙ ביוא תפקתה ףודהל◄ -
13 roll back
להדוף; להוריד מחירים* * *◙ םיריחמ דירוהל ;ףודהל◄ -
14 stave off
להדוף; לעצור* * *◙ רוצעל ;ףודהל◄ -
15 turn an attack
להדוף התקפה* * *◙ הפקתה ףודהל◄ -
16 ward off
להדוף, למנוע* * *◙ עונמל,ףודהל◄ -
17 ward off an attack
להדוף התקפה* * *◙ הפקתה ףודהל◄ -
18 ward
[wɔrd /wɔːd]◙ n. מחלקה (בבי"ח, בכלא); רובע מנהלי; בן-חסות; אפוטרופסות, השגחה; הדיפה; חריץ-מפתח◙ v. להדוף; להדוף לאחור; למנוע, לסכל* * *◙ לכסל,עונמל ;רוחאל ףודהל ;ףודהל◄◙ חתפמ-ץירח ;הפידה ;החגשה,תוספורטופא ;תוסח-ןב ;ילהנמ עבור ;(אלכב,ח"יבב) הקלחמ◄ -
19 вызвать отвращение
вызвать отвращениеהִבחִיל [לְהַבחִיל, מַ-, יַ-]; הִגעִיל [לְהַגעִיל, מַ-, יַ-]* * *לדחותלהגעיל להדוף להחליא להסליד לחוש בחילה או תיעוב -
20 вызывать отвращение
вызывать отвращениеהֶחלִיא [לְהַחלִיא, מַ-, יַ-]* * *לגרום לאי רצוןלדחות להגעיל להדוף להחליא לחוש בחילה או תיעוב
- 1
- 2
См. также в других словарях:
להדוף לאחור — s{{}} … אוצר עברית
לחם — 1 v. להילחם, לצאת למלחמה, לנהל קרב, לעסוק בלוחמה; להתנגד, להדוף, לנסות למנוע, להיאבק; לרי 2 v. ללחום, לצאת למלחמה, לנהל קרב; להתנגד, להדוף, לנסות למנוע, להיאבק, להתמודד, להתעמת; לרי 3 v. לרתך, לעסוק בריתוך, לבצע הלחמה, לעסוק בפחחות; לחבר, להצמיד … אוצר עברית
נגח — 1 v. להדוף, לפגוע בקרניים, לדחוף, לדחוק, להטיח; לפרוץ באיל ברזל; לבצע בעיטת ראש (בכדורגל) 2 v. להילחם, להתגרות ב , להיאבק, לצאת נגד , להשתלח, לחרחר ריב; להתנצח, להתפלמס, להתעמ 3 v. לנגוח, להדוף, לפגוע בקרניים, לפרוץ באיל ברזל; לקנטר, להקניט,… … אוצר עברית
אפוטרופיק — הדיפת הרוע, דבר שנעשה על מנת להדוף את הרו … אוצר עברית
בעט — 1 v. לדחוף ברגל, להדוף, לרקוע ברגל, להכות; לבטוש, לרמוס, לדרוס; למאוס, לזלזל, לדחות, למרוד ב 2 v. לקבל בעיטה, להירמס, להידרס, להיהדף, להידחף; להימאס, להידחות, לזכות בבוז, לזכות בזלזו … אוצר עברית
דח — 1 v. הוסת, פותה, הותעה, הולך שולל, הוצא לתרבות רעה, הוסר מדרך הישר, הושפע, הומרד; נשטף, נרחץ; פוטר, סולק, גורש, הורחק, הושעה, הופל, שול 2 v. להסית, לפתות, להתעות, להוליך שולל, להוציא לתרבות רעה, להמעיד, להסיר מדרך הישר, להשפיע, לדבר על לב ,… … אוצר עברית
דחף — 1 v. להדוף, לדחוק, ללחוץ, להרחיק; לתחוב, לנעוץ, לתקוע; להניע, לגרום, להביא ל ; לאלץ, להכרי 2 v. להידחק, להיהדף, להילחץ; להיתחב, להיתקע, להינעץ; לדחוף עצמו, להגיע לראש התור, לפלס דר 3 אימפולס, דחיפה, לחץ, יצר, צורך פתאומי, מניע, גורם, כוח מעור … אוצר עברית
דחק — 1 v. לדחוף, להדוף, להזיז, לדחוס, ללחו 2 v. לדחוק אל תת ההכרה, להימנע מלזכור, לעשות הדחקה, להרחיק מהתודעה, להסיח מהדעת, להעלי 3 v. להאיץ, לזרז, להמריץ, לדרבן; להפציר, לתבוע, ללחוץ על , לאל 4 v. להיהדף, להידחף, להילחץ, להידחס; לפלס דרך, להתאמץ… … אוצר עברית
זרק — 1 v. להטיל, ליידות, להשליך; להדוף, לדחוף, להפיל; להעיף , לסלק, לגרש; לבזבז, להוציא (כסף) 2 v. להיות מוטל, להיות מושלך; להיהדף, להידחף, להיות מופל; להיות מסולק, לעוף 3 v. לתת זריקה, להחדיר בזריקה, להחדיר בהזרק 4 v. ניתן בזריקה, הוחדר במזרק, הוכנס… … אוצר עברית
טל — 1 n. שם פרטי, שם משפח 2 v. הועמד, הוצב, הושם, הונח; ניתן כחובה, הועמס, נאכף, נכפה, נקבע; הופקד, ניתן; הוצא, הומלט, נפל 3 v. להעמיד, להציב, לשים, להניח; לחייב, להשליט, להעמיס, לאכוף, לכפות, לקבוע, לגבות; להפקיד, לתת; להוציא ביצים, להשריץ, להמליט,… … אוצר עברית
מנע — 1 adj. מניעה, עיכוב, עכבה, עצירה, מעצור, גרימה שלא יקרה, מחסום, חסימה, בלימה, האטה, ריסון, אי אפשור, סיכול, הפרה, שליל 2 v. לא לאפשר, לסכל, לשים לאל, להפר, לעצור, להדוף, לעכב, לחסום; לא לתת, לשלול, לחסוך, לחשו 3 v. לא לעשות, למנוע עצמו מ , להפסיק … אוצר עברית