-
1 כעס
כְּעַס, כְּעֵיסch. sam(כעסto be dark, hot). Targ. Ps. 112:10.Y.Ber.VII, 11b bot. שמע … מלכאוכ׳ King Jannai heard of it and became angry; Gen. R. s. 91; a. fr.Targ. Y. Gen. 38:15 כְּעִיסַת אפין angry-looking, morose (h. text כסתה פניה); prob. a. corrupt. of כַּסִּיאַת, and רחים, at the end of the sentence, to be read חכים; cmp. Gen. R. s. 8 5). Af. אַכְעַס to provoke to anger; א׳ (עובדא) קדם to act provokingly, defiantly against. Targ. Y. II Deut. 32:19. Ib. 21.Esth. R. introd. מדאַכְעֲסוּ … עובדיהוןוכ׳ when the beloved children (Israel) defied ; (Yalk. Esth. 1044; Yalk. Job 920 ארגיזו). -
2 כעיס
כְּעַס, כְּעֵיסch. sam(כעסto be dark, hot). Targ. Ps. 112:10.Y.Ber.VII, 11b bot. שמע … מלכאוכ׳ King Jannai heard of it and became angry; Gen. R. s. 91; a. fr.Targ. Y. Gen. 38:15 כְּעִיסַת אפין angry-looking, morose (h. text כסתה פניה); prob. a. corrupt. of כַּסִּיאַת, and רחים, at the end of the sentence, to be read חכים; cmp. Gen. R. s. 8 5). Af. אַכְעַס to provoke to anger; א׳ (עובדא) קדם to act provokingly, defiantly against. Targ. Y. II Deut. 32:19. Ib. 21.Esth. R. introd. מדאַכְעֲסוּ … עובדיהוןוכ׳ when the beloved children (Israel) defied ; (Yalk. Esth. 1044; Yalk. Job 920 ארגיזו). -
3 כְּעַס
כְּעַס, כְּעֵיסch. sam(כעסto be dark, hot). Targ. Ps. 112:10.Y.Ber.VII, 11b bot. שמע … מלכאוכ׳ King Jannai heard of it and became angry; Gen. R. s. 91; a. fr.Targ. Y. Gen. 38:15 כְּעִיסַת אפין angry-looking, morose (h. text כסתה פניה); prob. a. corrupt. of כַּסִּיאַת, and רחים, at the end of the sentence, to be read חכים; cmp. Gen. R. s. 8 5). Af. אַכְעַס to provoke to anger; א׳ (עובדא) קדם to act provokingly, defiantly against. Targ. Y. II Deut. 32:19. Ib. 21.Esth. R. introd. מדאַכְעֲסוּ … עובדיהוןוכ׳ when the beloved children (Israel) defied ; (Yalk. Esth. 1044; Yalk. Job 920 ארגיזו). -
4 כְּעֵיס
כְּעַס, כְּעֵיסch. sam(כעסto be dark, hot). Targ. Ps. 112:10.Y.Ber.VII, 11b bot. שמע … מלכאוכ׳ King Jannai heard of it and became angry; Gen. R. s. 91; a. fr.Targ. Y. Gen. 38:15 כְּעִיסַת אפין angry-looking, morose (h. text כסתה פניה); prob. a. corrupt. of כַּסִּיאַת, and רחים, at the end of the sentence, to be read חכים; cmp. Gen. R. s. 8 5). Af. אַכְעַס to provoke to anger; א׳ (עובדא) קדם to act provokingly, defiantly against. Targ. Y. II Deut. 32:19. Ib. 21.Esth. R. introd. מדאַכְעֲסוּ … עובדיהוןוכ׳ when the beloved children (Israel) defied ; (Yalk. Esth. 1044; Yalk. Job 920 ארגיזו). -
5 צמצם
צַמְצֵםch. sam( צִמְצֵם ( Pilp. of צָמַם) to contract; to press, squeeze in, force into close confinement), 1) to squeeze in, confine. Snh.76b ההוא גברא דמִצַמְצְמָהּוכ׳ (not … מא; Ms. M. דצימצם Hebr. form) a man that confined his neighbors animal so as to expose it to sunstroke; Yalk. Num. 787 דצמצמיה, read: דצַמְצְמָהּ. Yeb.46a ארפו ליה וצַמְצְמוּ ליה (ed. וצימצמו, Hebr. form) they loosened the halter around his neck, and pressed it close to his neck; צ׳ ליה כי היכיוכ׳ they pressed it, in order that he (when immersing) may not anticipate them and say, I take this immersion as a freedman.Transf. to get a person into a dilemma. Lam. R. introd. (R. Josh. 2) אמר מְצַמְצְמָא יתיוכ׳ Nebuchadnezzar said, he (the Lord, in commanding me to destroy the Temple) wants to get me into trouble, that he may do unto me as he did ; ib. (Zabdi 2) מצמצא some ed. (corr. acc.); ib. to IV, 12. 2) (cmp. b. h. צַמָּה, v. אִיסְטְמָא) to restrain the hair from flying, to tie up, veil. Targ. Y. II Gen. 38:15 (h. text כסתה).(Gen. R. s. 98 צמצמתא some ed., read: למְצַמְּתָא, v. צְמַת. Ithpalp. 1) אִתְצַמְצַם to veil ones self. Targ. Y. II Gen. 24:65 (h. text ותתכס). 2) אִצְטַמְטַם (cmp. מזרנזדין, v. זעזע) to be pressed, want. Lam. R. to I, 1 (רבתי) אִצְטַמְטְמִינָן לבישראוכ׳ we were pressed for meat (our store of meat had given out). Ib. ואצטמטימתון לחמרא (corr. acc.) and we had no wine; v. צְמַת. -
6 צַמְצֵם
צַמְצֵםch. sam( צִמְצֵם ( Pilp. of צָמַם) to contract; to press, squeeze in, force into close confinement), 1) to squeeze in, confine. Snh.76b ההוא גברא דמִצַמְצְמָהּוכ׳ (not … מא; Ms. M. דצימצם Hebr. form) a man that confined his neighbors animal so as to expose it to sunstroke; Yalk. Num. 787 דצמצמיה, read: דצַמְצְמָהּ. Yeb.46a ארפו ליה וצַמְצְמוּ ליה (ed. וצימצמו, Hebr. form) they loosened the halter around his neck, and pressed it close to his neck; צ׳ ליה כי היכיוכ׳ they pressed it, in order that he (when immersing) may not anticipate them and say, I take this immersion as a freedman.Transf. to get a person into a dilemma. Lam. R. introd. (R. Josh. 2) אמר מְצַמְצְמָא יתיוכ׳ Nebuchadnezzar said, he (the Lord, in commanding me to destroy the Temple) wants to get me into trouble, that he may do unto me as he did ; ib. (Zabdi 2) מצמצא some ed. (corr. acc.); ib. to IV, 12. 2) (cmp. b. h. צַמָּה, v. אִיסְטְמָא) to restrain the hair from flying, to tie up, veil. Targ. Y. II Gen. 38:15 (h. text כסתה).(Gen. R. s. 98 צמצמתא some ed., read: למְצַמְּתָא, v. צְמַת. Ithpalp. 1) אִתְצַמְצַם to veil ones self. Targ. Y. II Gen. 24:65 (h. text ותתכס). 2) אִצְטַמְטַם (cmp. מזרנזדין, v. זעזע) to be pressed, want. Lam. R. to I, 1 (רבתי) אִצְטַמְטְמִינָן לבישראוכ׳ we were pressed for meat (our store of meat had given out). Ib. ואצטמטימתון לחמרא (corr. acc.) and we had no wine; v. צְמַת.
Перевод: с иврита на английский
с английского на иврит- С английского на:
- Иврит
- С иврита на:
- Английский