טלק

טְלַק(cmp. טלל) to cast, throw. Targ. Ps. 55:23; Targ. Lam. 2:1; a. fr. (h. text השליך).Gen. R. s. 75 שלח … וטַלְקֵיהוכ׳ he took off the purple cloak and threw it down before him. Y.Yeb.XII, 12d top; Y.Sabb.VI, 8a bot. (read:) טלקיה לחנותא דחליטרא pitched it into a confectioners shop. Targ. Y. II, Ex. 21:18, v. Ithpa.) Pa. טַלֵּיק same, also to cast away, reject. Targ. Ps. 51:13 (ed. Lag. Pe.).Y. Sabb. l. c. מְטַלֵּק לה; (Y. Yeb. l. c. מסלק). Y.Keth.XII, 35a טליק גרמיה threw himself down; (Y.Kil.IX, 32b top טְלַק); a. e.Part. pass. מְטַלַּק. Targ. Y. Lev. 17:15.Y.Snh.VII, end, 25d דאינון מְטַלְּקִין בימא they have been thrown into the sea. Lam. R. to I, 1 רבתי (חד מאת׳ 3) מְטַלְּקָא, v. מְדוֹכָא. Ithpa. אִיטַּלַּק, Ithpe. אִיטְּלִיק to be thrown, to be cast away. Targ. Job 3:4, v. אִטְלָקוּתָא. Targ. Y. II Ex. 21:18 (read:) ויִטַּלַּק, or ויִטְּלֵיק (h. text נפל). Targ. Ps. 22:11.Y.Sot.V, 20b bot. א׳ עלוי it was thrown upon him, i. e. a penalty was imposed

אִטְלָקוּתאf. ( טלק) being thrown. Targ. Job. 3:4 באִטְלָקוּתֵיה (Var. אִיטַלָּ׳) on his being thrown.

אִטְלָקוּתאf. ( טלק) being thrown. Targ. Job. 3:4 באִטְלָקוּתֵיה (Var. אִיטַלָּ׳) on his being thrown.

קְלַעch., Af. אַקְלַע same. Targ. 1 Sam. 17:49. Targ. Y. Ex. 10:19 אקלע Ar. (ed. טלק). Ithpe. אִיקְּלַע to be thrown; to happen to come, happen to fall ( on a certain day). Ḥull.110a א׳ לסוראוכ׳ happened to come to Sura on the eve of Ib. אִיקְלְעוּ לביוכ׳ happened to come to the house (were the guests) of Pes.46b הואיל ומִיקְלְעֵיוכ׳ since guests may happen to come to him. Ned.8a עד דמִקְלְעֵי ליהוכ׳ until ten persons … pass by him. R. Hash. 20a דא׳ יום שלשיםוכ׳ if the thirtieth day happens to fall on a Sabbath. Ber.53b אי מִקְּלַע לי ממילא if I happen to get it. Sabb.117b כי מיקלע להיוכ׳ if they by chance had bread that had been used for an ʿErub (עֵירוּב); a. fr.

קְלַעch., Af. אַקְלַע same. Targ. 1 Sam. 17:49. Targ. Y. Ex. 10:19 אקלע Ar. (ed. טלק). Ithpe. אִיקְּלַע to be thrown; to happen to come, happen to fall ( on a certain day). Ḥull.110a א׳ לסוראוכ׳ happened to come to Sura on the eve of Ib. אִיקְלְעוּ לביוכ׳ happened to come to the house (were the guests) of Pes.46b הואיל ומִיקְלְעֵיוכ׳ since guests may happen to come to him. Ned.8a עד דמִקְלְעֵי ליהוכ׳ until ten persons … pass by him. R. Hash. 20a דא׳ יום שלשיםוכ׳ if the thirtieth day happens to fall on a Sabbath. Ber.53b אי מִקְּלַע לי ממילא if I happen to get it. Sabb.117b כי מיקלע להיוכ׳ if they by chance had bread that had been used for an ʿErub (עֵירוּב); a. fr.

קְלַק(apocop. of קלקל) to throw, cast. Targ. Y. II Ex. 15:25 (ed. Vien. טלק).Y.Ter.VIII, 46a וק׳ גרמיה (ב)גוויה and it (the serpent) threw itself into it. Pa. קַלֵּק same. Pesik. Bshall., p. 93a> אנא מְקַלֵּק לך, v. קְלַל. Koh. R. to XI, 1 בכל יום … ומקלק לימאוכ׳ every day he took a loaf of bread and threw it into the great sea. Gen. R. s. 79 ומקלק בשוק and scattered them in the open place; Yalk. ib. 133 ומקללה (corr. acc.).Part. pass. מְקַלַּק thrown away, decaying. Lev. R. s. 22 מית ומק׳ באורחא dead and decaying on the road; a. e.

קְלַק(apocop. of קלקל) to throw, cast. Targ. Y. II Ex. 15:25 (ed. Vien. טלק).Y.Ter.VIII, 46a וק׳ גרמיה (ב)גוויה and it (the serpent) threw itself into it. Pa. קַלֵּק same. Pesik. Bshall., p. 93a> אנא מְקַלֵּק לך, v. קְלַל. Koh. R. to XI, 1 בכל יום … ומקלק לימאוכ׳ every day he took a loaf of bread and threw it into the great sea. Gen. R. s. 79 ומקלק בשוק and scattered them in the open place; Yalk. ib. 133 ומקללה (corr. acc.).Part. pass. מְקַלַּק thrown away, decaying. Lev. R. s. 22 מית ומק׳ באורחא dead and decaying on the road; a. e.