Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

וממהא

  • 1 מהה

    מָהָה, מָהָא,Pi. מִיהָה, מִיהֵא (v. מָחָה) to dissolve, dilute; (of clothes) to make threadbare and ragged.Part. pass. מְהוּהֶא, f. מְהוּהָא, מְהוּהָה. Toh. IX, 9 מטלות מהוהה ed. Dehr. (oth. ed. … הא) a tattered (scorched) piece of cloth; Nidd.56a מטלית המהוהא; ib. 4a המהומה׳ (corr. acc.). Kel. XXIV, 17 מהוהה שטלייהוכ׳ a threadbare shred patched on a sound one (בְּרִיָּיה, v. בָּרִיא). Nif. נִמְהָה, נִמְהָא to be tattered, fall to pieces. Ib. XXVII, 12 ed. Dehr. נמהא, Mish. ed. נמהה; Talm. ed. נמחה). Hif. הִמְהָה, הִמְהָא to dissolve; to crumble, sift. Maas. Sh. V, 1 מַמְהֶה ושופך Ar. (ed. pr. מַמְהֶא; ed. ממחה) he dissolves (the lime) and pours it over the spot; B. Kam.69a ממהה Ms. R. (ed. … חה). Zeb.54a מביא סיד … וממהאוכ׳ Ar. (ed. וממחה) takes lime, molten lead and pitch and mixes them and pours Ohol. XVIII, 4 וממהה ed. Dehr. (Ar. וממהא, ed. … חה) and crumbles (and sifts the earth).

    Jewish literature > מהה

  • 2 מהא

    מָהָה, מָהָא,Pi. מִיהָה, מִיהֵא (v. מָחָה) to dissolve, dilute; (of clothes) to make threadbare and ragged.Part. pass. מְהוּהֶא, f. מְהוּהָא, מְהוּהָה. Toh. IX, 9 מטלות מהוהה ed. Dehr. (oth. ed. … הא) a tattered (scorched) piece of cloth; Nidd.56a מטלית המהוהא; ib. 4a המהומה׳ (corr. acc.). Kel. XXIV, 17 מהוהה שטלייהוכ׳ a threadbare shred patched on a sound one (בְּרִיָּיה, v. בָּרִיא). Nif. נִמְהָה, נִמְהָא to be tattered, fall to pieces. Ib. XXVII, 12 ed. Dehr. נמהא, Mish. ed. נמהה; Talm. ed. נמחה). Hif. הִמְהָה, הִמְהָא to dissolve; to crumble, sift. Maas. Sh. V, 1 מַמְהֶה ושופך Ar. (ed. pr. מַמְהֶא; ed. ממחה) he dissolves (the lime) and pours it over the spot; B. Kam.69a ממהה Ms. R. (ed. … חה). Zeb.54a מביא סיד … וממהאוכ׳ Ar. (ed. וממחה) takes lime, molten lead and pitch and mixes them and pours Ohol. XVIII, 4 וממהה ed. Dehr. (Ar. וממהא, ed. … חה) and crumbles (and sifts the earth).

    Jewish literature > מהא

  • 3 מָהָה

    מָהָה, מָהָא,Pi. מִיהָה, מִיהֵא (v. מָחָה) to dissolve, dilute; (of clothes) to make threadbare and ragged.Part. pass. מְהוּהֶא, f. מְהוּהָא, מְהוּהָה. Toh. IX, 9 מטלות מהוהה ed. Dehr. (oth. ed. … הא) a tattered (scorched) piece of cloth; Nidd.56a מטלית המהוהא; ib. 4a המהומה׳ (corr. acc.). Kel. XXIV, 17 מהוהה שטלייהוכ׳ a threadbare shred patched on a sound one (בְּרִיָּיה, v. בָּרִיא). Nif. נִמְהָה, נִמְהָא to be tattered, fall to pieces. Ib. XXVII, 12 ed. Dehr. נמהא, Mish. ed. נמהה; Talm. ed. נמחה). Hif. הִמְהָה, הִמְהָא to dissolve; to crumble, sift. Maas. Sh. V, 1 מַמְהֶה ושופך Ar. (ed. pr. מַמְהֶא; ed. ממחה) he dissolves (the lime) and pours it over the spot; B. Kam.69a ממהה Ms. R. (ed. … חה). Zeb.54a מביא סיד … וממהאוכ׳ Ar. (ed. וממחה) takes lime, molten lead and pitch and mixes them and pours Ohol. XVIII, 4 וממהה ed. Dehr. (Ar. וממהא, ed. … חה) and crumbles (and sifts the earth).

    Jewish literature > מָהָה

  • 4 מָהָא

    מָהָה, מָהָא,Pi. מִיהָה, מִיהֵא (v. מָחָה) to dissolve, dilute; (of clothes) to make threadbare and ragged.Part. pass. מְהוּהֶא, f. מְהוּהָא, מְהוּהָה. Toh. IX, 9 מטלות מהוהה ed. Dehr. (oth. ed. … הא) a tattered (scorched) piece of cloth; Nidd.56a מטלית המהוהא; ib. 4a המהומה׳ (corr. acc.). Kel. XXIV, 17 מהוהה שטלייהוכ׳ a threadbare shred patched on a sound one (בְּרִיָּיה, v. בָּרִיא). Nif. נִמְהָה, נִמְהָא to be tattered, fall to pieces. Ib. XXVII, 12 ed. Dehr. נמהא, Mish. ed. נמהה; Talm. ed. נמחה). Hif. הִמְהָה, הִמְהָא to dissolve; to crumble, sift. Maas. Sh. V, 1 מַמְהֶה ושופך Ar. (ed. pr. מַמְהֶא; ed. ממחה) he dissolves (the lime) and pours it over the spot; B. Kam.69a ממהה Ms. R. (ed. … חה). Zeb.54a מביא סיד … וממהאוכ׳ Ar. (ed. וממחה) takes lime, molten lead and pitch and mixes them and pours Ohol. XVIII, 4 וממהה ed. Dehr. (Ar. וממהא, ed. … חה) and crumbles (and sifts the earth).

    Jewish literature > מָהָא

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»