Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

הזיתים

  • 1 הר הזיתים

    the Mount of Olives

    Hebrew-English dictionary > הר הזיתים

  • 2 חותם

    חוֹתָםm. (b. h.; חָתַם) 1) seal, stamp, die; enclosure locked up with a mark. Sabb.VIII, 5 כח׳ המרצופין as much sealing clay as required for a seal on bags. Ib. ח׳ האיגרות seal on letters. Snh.IV, 5 אדם טובע … בח׳ אחד a human being prints many coins from one die, but the Lord טבע … בחוֹתָמוֹ שלוכ׳ stamped every human being with the die of Adam, and yet not one is like the other; Y. Ib. IV, 22b bot. מח׳וכ׳. Sabb.58a העבד בח׳ שבצוארו the slave with the mark hanging down from his neck, בח׳ שבכסותו with the mark tied to his garment; a. fr.Trnsf. sexual innocence, purity. Yalk. Num. 766, v. infra.Pl. חוֹתָמוֹת, חוֹתָמִים. Y. Snh. l. c.Bets.31b ח׳ שבקרקעוכ׳ knots which serve as marks on doors of subterranean stores, may be untied ; a. e.Tan. dbe El. ch. XX, בחֹותָמֵיהֶן in their innocence. 2) ( lock, the oblate side of a berry to which the stalk is attached. Y.Ab. Zar. V, 44d top. Toh. X, 5 גרגר … ח׳ a single berry, if its oblate part with the stalk is intact; Tosef. Ib. XI, 10. Ib. מקום ח׳ the place where the stalk (now torn out) was seated (and where now juice is oozing out). 3) the membraneous enclosure separating the stone of a date from its flesh, pericarp (as far as not eatable). Tosef.Ḥull.I, 23 הח׳ טמא ביבשה quot. by R. S. to Ukts. II, 2 (ed. Zuck. הח׳ omitted; oth. ed. הזיתים in place of the preceding העמים) the pericarp is counted in with the unclean matter in dry dates; Ukts. l. c. ח׳ של יבשה R. S. (ed. a. Maim. חותל). 4) concluding formula of prayers.Pl. as ab. Taan.II, 3 חוֹתָמֵיהֶן. Y.Ber.I, 3d bot. חוֹתְמוֹתֵיהֶן, v. חִיתּוּ br/> p style="font-size:12pt; margin-top:9pt;" lang="en-US">

    Jewish literature > חותם

  • 3 חוֹתָם

    חוֹתָםm. (b. h.; חָתַם) 1) seal, stamp, die; enclosure locked up with a mark. Sabb.VIII, 5 כח׳ המרצופין as much sealing clay as required for a seal on bags. Ib. ח׳ האיגרות seal on letters. Snh.IV, 5 אדם טובע … בח׳ אחד a human being prints many coins from one die, but the Lord טבע … בחוֹתָמוֹ שלוכ׳ stamped every human being with the die of Adam, and yet not one is like the other; Y. Ib. IV, 22b bot. מח׳וכ׳. Sabb.58a העבד בח׳ שבצוארו the slave with the mark hanging down from his neck, בח׳ שבכסותו with the mark tied to his garment; a. fr.Trnsf. sexual innocence, purity. Yalk. Num. 766, v. infra.Pl. חוֹתָמוֹת, חוֹתָמִים. Y. Snh. l. c.Bets.31b ח׳ שבקרקעוכ׳ knots which serve as marks on doors of subterranean stores, may be untied ; a. e.Tan. dbe El. ch. XX, בחֹותָמֵיהֶן in their innocence. 2) ( lock, the oblate side of a berry to which the stalk is attached. Y.Ab. Zar. V, 44d top. Toh. X, 5 גרגר … ח׳ a single berry, if its oblate part with the stalk is intact; Tosef. Ib. XI, 10. Ib. מקום ח׳ the place where the stalk (now torn out) was seated (and where now juice is oozing out). 3) the membraneous enclosure separating the stone of a date from its flesh, pericarp (as far as not eatable). Tosef.Ḥull.I, 23 הח׳ טמא ביבשה quot. by R. S. to Ukts. II, 2 (ed. Zuck. הח׳ omitted; oth. ed. הזיתים in place of the preceding העמים) the pericarp is counted in with the unclean matter in dry dates; Ukts. l. c. ח׳ של יבשה R. S. (ed. a. Maim. חותל). 4) concluding formula of prayers.Pl. as ab. Taan.II, 3 חוֹתָמֵיהֶן. Y.Ber.I, 3d bot. חוֹתְמוֹתֵיהֶן, v. חִיתּוּ br/> p style="font-size:12pt; margin-top:9pt;" lang="en-US">

    Jewish literature > חוֹתָם

  • 4 משחה

    מִשְׁחָהf. (b. h.; v. preced.) 1) anointing, official installation; שמן המ׳ the oil used for installation. Hor.III, 4; Meg.I, 9, v. מָשַׁח I. Tosef.Sot.XIII, 1 גנז … וצנצנת של שמן המ׳ (Josiah) removed out of sight the Ark … and the bottle of the oil of installation (made by Moses). Hor.11b ש׳ המ׳ … היו שולקיןוכ׳ in the oil of installation which Moses prepared, they boiled the roots of spices. Ib. נמעול מש׳ המ׳ Ms. M. (ed. omit המ׳) dare we desecrate the sacred oil (by using it for non-Davidic kings)? Ib. 12a ומי הוה ש׳ המ׳ did any oil for the installation exist (in the days of Joahaz)?; a. v. fr.הר המ׳ (= b. h. הר הזיתים) Mount of Olives. R. Hash. II, 4; Tosef. ib. II , 2; a. fr.Sabb.56b, quot. fr. 2 Kings 23:13 הר המ׳, Ms. M. המשחית.

    Jewish literature > משחה

  • 5 מִשְׁחָה

    מִשְׁחָהf. (b. h.; v. preced.) 1) anointing, official installation; שמן המ׳ the oil used for installation. Hor.III, 4; Meg.I, 9, v. מָשַׁח I. Tosef.Sot.XIII, 1 גנז … וצנצנת של שמן המ׳ (Josiah) removed out of sight the Ark … and the bottle of the oil of installation (made by Moses). Hor.11b ש׳ המ׳ … היו שולקיןוכ׳ in the oil of installation which Moses prepared, they boiled the roots of spices. Ib. נמעול מש׳ המ׳ Ms. M. (ed. omit המ׳) dare we desecrate the sacred oil (by using it for non-Davidic kings)? Ib. 12a ומי הוה ש׳ המ׳ did any oil for the installation exist (in the days of Joahaz)?; a. v. fr.הר המ׳ (= b. h. הר הזיתים) Mount of Olives. R. Hash. II, 4; Tosef. ib. II , 2; a. fr.Sabb.56b, quot. fr. 2 Kings 23:13 הר המ׳, Ms. M. המשחית.

    Jewish literature > מִשְׁחָה

  • 6 ציבור

    צִיבּוּר, צִבּ׳m. (b. h. צִבֻּר; צָבַר) 1) heap, pile. Pes.10a צ׳ אחד של חמץ one pile of leavened matter.Pl. צִיבּוּרִים, צִיבּוּרִין, צִבּ׳. Ib. 9b. Gen. R. s. 39 עשה צ׳וכ׳ he put up piles of sand and brought sieves ; Yalk. ib. 62, end; Yalk. Neh. 1071, v. צֶבֶר. B. Mets.II, 2 צִבּוּרֵי פירות fruit in piles; צ׳ מעות coins in piles. Y.Peah VI, 19c bot. (ref. to ציבורי זיתים, ib. VI, 5) מה בין הצ׳ מה בין הזיתים what difference is there whether there are piles of olives or olives (not piled up)?; a. fr. 2) congregation, community. Ber.V, 5 ואם שליח צ׳ הוא and if it happened to him as a deputy of the congregation (public reader of prayers). R. Hash. 18a גזר דין של צ׳ an evil decree concerning a community, opp. יחיד. Ab. II, 2, v. עָמֵל. Sot.40a אימת צ׳ the fear (respect) of the assembled congregation. Ber.8a בשעה שהצ׳ מתפללין when the congregation is in prayer. Zeb.V, 3 חטאת הצ׳ communal sin-offerings; a. fr.

    Jewish literature > ציבור

  • 7 צב׳

    צִיבּוּר, צִבּ׳m. (b. h. צִבֻּר; צָבַר) 1) heap, pile. Pes.10a צ׳ אחד של חמץ one pile of leavened matter.Pl. צִיבּוּרִים, צִיבּוּרִין, צִבּ׳. Ib. 9b. Gen. R. s. 39 עשה צ׳וכ׳ he put up piles of sand and brought sieves ; Yalk. ib. 62, end; Yalk. Neh. 1071, v. צֶבֶר. B. Mets.II, 2 צִבּוּרֵי פירות fruit in piles; צ׳ מעות coins in piles. Y.Peah VI, 19c bot. (ref. to ציבורי זיתים, ib. VI, 5) מה בין הצ׳ מה בין הזיתים what difference is there whether there are piles of olives or olives (not piled up)?; a. fr. 2) congregation, community. Ber.V, 5 ואם שליח צ׳ הוא and if it happened to him as a deputy of the congregation (public reader of prayers). R. Hash. 18a גזר דין של צ׳ an evil decree concerning a community, opp. יחיד. Ab. II, 2, v. עָמֵל. Sot.40a אימת צ׳ the fear (respect) of the assembled congregation. Ber.8a בשעה שהצ׳ מתפללין when the congregation is in prayer. Zeb.V, 3 חטאת הצ׳ communal sin-offerings; a. fr.

    Jewish literature > צב׳

  • 8 צִיבּוּר

    צִיבּוּר, צִבּ׳m. (b. h. צִבֻּר; צָבַר) 1) heap, pile. Pes.10a צ׳ אחד של חמץ one pile of leavened matter.Pl. צִיבּוּרִים, צִיבּוּרִין, צִבּ׳. Ib. 9b. Gen. R. s. 39 עשה צ׳וכ׳ he put up piles of sand and brought sieves ; Yalk. ib. 62, end; Yalk. Neh. 1071, v. צֶבֶר. B. Mets.II, 2 צִבּוּרֵי פירות fruit in piles; צ׳ מעות coins in piles. Y.Peah VI, 19c bot. (ref. to ציבורי זיתים, ib. VI, 5) מה בין הצ׳ מה בין הזיתים what difference is there whether there are piles of olives or olives (not piled up)?; a. fr. 2) congregation, community. Ber.V, 5 ואם שליח צ׳ הוא and if it happened to him as a deputy of the congregation (public reader of prayers). R. Hash. 18a גזר דין של צ׳ an evil decree concerning a community, opp. יחיד. Ab. II, 2, v. עָמֵל. Sot.40a אימת צ׳ the fear (respect) of the assembled congregation. Ber.8a בשעה שהצ׳ מתפללין when the congregation is in prayer. Zeb.V, 3 חטאת הצ׳ communal sin-offerings; a. fr.

    Jewish literature > צִיבּוּר

  • 9 צִבּ׳

    צִיבּוּר, צִבּ׳m. (b. h. צִבֻּר; צָבַר) 1) heap, pile. Pes.10a צ׳ אחד של חמץ one pile of leavened matter.Pl. צִיבּוּרִים, צִיבּוּרִין, צִבּ׳. Ib. 9b. Gen. R. s. 39 עשה צ׳וכ׳ he put up piles of sand and brought sieves ; Yalk. ib. 62, end; Yalk. Neh. 1071, v. צֶבֶר. B. Mets.II, 2 צִבּוּרֵי פירות fruit in piles; צ׳ מעות coins in piles. Y.Peah VI, 19c bot. (ref. to ציבורי זיתים, ib. VI, 5) מה בין הצ׳ מה בין הזיתים what difference is there whether there are piles of olives or olives (not piled up)?; a. fr. 2) congregation, community. Ber.V, 5 ואם שליח צ׳ הוא and if it happened to him as a deputy of the congregation (public reader of prayers). R. Hash. 18a גזר דין של צ׳ an evil decree concerning a community, opp. יחיד. Ab. II, 2, v. עָמֵל. Sot.40a אימת צ׳ the fear (respect) of the assembled congregation. Ber.8a בשעה שהצ׳ מתפללין when the congregation is in prayer. Zeb.V, 3 חטאת הצ׳ communal sin-offerings; a. fr.

    Jewish literature > צִבּ׳

См. также в других словарях:

  • הר הזיתים — הר במזרח ירושלים (מצוי בו בית קברות גדול) {{}} …   אוצר עברית

  • Mount of Olives — Mount Olivet redirects here. For other uses, see Mount Olivet (disambiguation). Mount of Olives The Mount of Olives (also Mount Olivet, Hebrew: הר הזיתים‎, Har HaZeitim; Arabic: جبل الزيتون, الطور‎, Jebel az Zeitun) is a mountain ridg …   Wikipedia

  • Highway 1 (Israel) — Highway 1 כביש תל אביב ירושלים Kvish Tel Aviv Yerushalayim דרך יריחו Derekh Yeriho Tel Aviv Jerusalem Highway Jericho Road …   Wikipedia

  • Ölberg (Jerusalem) — Jüdischer Friedhof am südlichen Ölberg, vom Südosten der Altstadt aus gesehen Der Ölberg (hebräisch ‏הר הזיתים‎ Har haSetim; arabisch ‏جبل الزيتون‎  …   Deutsch Wikipedia

  • Mont des Oliviers — Pour les articles homonymes, voir Olivier. Mont des Oliviers Vue du mont des Oliviers. Géographie …   Wikipédia en Français

  • Monte de los Olivos — Para otros usos de este término, véase Olivos (desambiguación). Vista panorámica de Jerusalén, desde el monte de los Olivos …   Wikipedia Español

  • הר-המשחה — כינוי להר הזיתים בירושלים {{}} …   אוצר עברית

  • מסיק — 1 מגיש דלק, מספק דלקים, ממונה על הדלק; תנור, כבשן, גוף חימו 2 קטיף זיתים, ליקוט זיתים, חביטת זיתים; עונת קטיף הזיתים; זיתים שנקטפו, זיתים שנמסק …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»