Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

דנפלא

  • 1 איצא II, איצצא

    אִיצָאII, אִיצְצָא m., אִיצַצְתָּא f. ( אוץ, אצץ) 1) squeezing, pressure. Yeb.121b top, אגב איצצא מזקי (Ar. איצא) on account of the pressure (which the falling person exercises on the serpents in the pit) they injure him. Sabb.144b דאתי בתר איצצא Ar. (ed. איצצתא; Ms. M. אִיצִיצָא) (the juice) which oozes out of the grapes through the pressure of their non weight. M. Kat. 11a salted fish made fit for immediate use אגב א׳ by squeezing (and washing) out the salt.Pl. אִיצְצֵי. Ib. שיתין א׳ sixty times pressed and washed. 2) trnsf. depression, depreciation in the market; (oth. opin. deterioration of quality). Keth.100b אע״ג דנפל ביה איצצתא (read דנפלא; Ar. דהוי ביה איצא, Rashi איצצא) though there is a risk of depreciation (on account of large supply for the festive season) (or of getting sour).

    Jewish literature > איצא II, איצצא

  • 2 אִיצָא

    אִיצָאII, אִיצְצָא m., אִיצַצְתָּא f. ( אוץ, אצץ) 1) squeezing, pressure. Yeb.121b top, אגב איצצא מזקי (Ar. איצא) on account of the pressure (which the falling person exercises on the serpents in the pit) they injure him. Sabb.144b דאתי בתר איצצא Ar. (ed. איצצתא; Ms. M. אִיצִיצָא) (the juice) which oozes out of the grapes through the pressure of their non weight. M. Kat. 11a salted fish made fit for immediate use אגב א׳ by squeezing (and washing) out the salt.Pl. אִיצְצֵי. Ib. שיתין א׳ sixty times pressed and washed. 2) trnsf. depression, depreciation in the market; (oth. opin. deterioration of quality). Keth.100b אע״ג דנפל ביה איצצתא (read דנפלא; Ar. דהוי ביה איצא, Rashi איצצא) though there is a risk of depreciation (on account of large supply for the festive season) (or of getting sour).

    Jewish literature > אִיצָא

  • 3 אשיתא

    אַשְׁיְתָאor אֲשִׁיתָא, אוּשְׁיְתָא f. (= h. אָשְׁיָה Jer. 50:15, Kthib אשויה; שוי, cmp. שית) (meshes, layers, v. אַשְׁוָתָא a. אוּרְבָּא, frame-wall. B. Bath.7a. Ib. 59a תיתרע אשיתאי my framework will be shaken (by the hammering). Ber.56a א׳ דנפל (read דנפלא; Ms. M. דשא ברייתא) that my wall fell in.Pl. אַשְׁיָיתָא, אוּשְׁיָתָא, אוּשָׁיָיתָא also אַשְׁוָתָא, אוּשְׁוָותָא. Targ. Ps. 11:3 (h. text שתות); a. fr.Ber.28a אשיָתָאוכ׳ the walls of his house. B. Kam.20b.(Not to be confounded with אוּשָׁא foundation. V. אַשְׁוָתָא, אַשְׁוָה.

    Jewish literature > אשיתא

  • 4 אַשְׁיְתָא

    אַשְׁיְתָאor אֲשִׁיתָא, אוּשְׁיְתָא f. (= h. אָשְׁיָה Jer. 50:15, Kthib אשויה; שוי, cmp. שית) (meshes, layers, v. אַשְׁוָתָא a. אוּרְבָּא, frame-wall. B. Bath.7a. Ib. 59a תיתרע אשיתאי my framework will be shaken (by the hammering). Ber.56a א׳ דנפל (read דנפלא; Ms. M. דשא ברייתא) that my wall fell in.Pl. אַשְׁיָיתָא, אוּשְׁיָתָא, אוּשָׁיָיתָא also אַשְׁוָתָא, אוּשְׁוָותָא. Targ. Ps. 11:3 (h. text שתות); a. fr.Ber.28a אשיָתָאוכ׳ the walls of his house. B. Kam.20b.(Not to be confounded with אוּשָׁא foundation. V. אַשְׁוָתָא, אַשְׁוָה.

    Jewish literature > אַשְׁיְתָא

  • 5 תותב

    תּוֹתַב, תּוֹתְבָא, תּוֹתָבָאI ch. sam( תּוֹתָב m. (contr. of תחתב; תָּחַב) inserted, fixed.Fem.), sheet, shirt. Targ. O. Ex. 22:26 (ed. Berl. תּוּ׳; Y. II תותביה דנפלא fem.; h. text שמלה).Sabb.145b תּוֹתְבָאִי my shirt (dress), v. מָתָא.Pl. תּוֹתְבֵי. Keth.67a ת׳ דבי מכסי sheets manufactured in Be Mikhsé.

    Jewish literature > תותב

  • 6 תותבא

    תּוֹתַב, תּוֹתְבָא, תּוֹתָבָאI ch. sam( תּוֹתָב m. (contr. of תחתב; תָּחַב) inserted, fixed.Fem.), sheet, shirt. Targ. O. Ex. 22:26 (ed. Berl. תּוּ׳; Y. II תותביה דנפלא fem.; h. text שמלה).Sabb.145b תּוֹתְבָאִי my shirt (dress), v. מָתָא.Pl. תּוֹתְבֵי. Keth.67a ת׳ דבי מכסי sheets manufactured in Be Mikhsé.

    Jewish literature > תותבא

  • 7 תּוֹתַב

    תּוֹתַב, תּוֹתְבָא, תּוֹתָבָאI ch. sam( תּוֹתָב m. (contr. of תחתב; תָּחַב) inserted, fixed.Fem.), sheet, shirt. Targ. O. Ex. 22:26 (ed. Berl. תּוּ׳; Y. II תותביה דנפלא fem.; h. text שמלה).Sabb.145b תּוֹתְבָאִי my shirt (dress), v. מָתָא.Pl. תּוֹתְבֵי. Keth.67a ת׳ דבי מכסי sheets manufactured in Be Mikhsé.

    Jewish literature > תּוֹתַב

  • 8 תּוֹתְבָא

    תּוֹתַב, תּוֹתְבָא, תּוֹתָבָאI ch. sam( תּוֹתָב m. (contr. of תחתב; תָּחַב) inserted, fixed.Fem.), sheet, shirt. Targ. O. Ex. 22:26 (ed. Berl. תּוּ׳; Y. II תותביה דנפלא fem.; h. text שמלה).Sabb.145b תּוֹתְבָאִי my shirt (dress), v. מָתָא.Pl. תּוֹתְבֵי. Keth.67a ת׳ דבי מכסי sheets manufactured in Be Mikhsé.

    Jewish literature > תּוֹתְבָא

  • 9 תּוֹתָבָא

    תּוֹתַב, תּוֹתְבָא, תּוֹתָבָאI ch. sam( תּוֹתָב m. (contr. of תחתב; תָּחַב) inserted, fixed.Fem.), sheet, shirt. Targ. O. Ex. 22:26 (ed. Berl. תּוּ׳; Y. II תותביה דנפלא fem.; h. text שמלה).Sabb.145b תּוֹתְבָאִי my shirt (dress), v. מָתָא.Pl. תּוֹתְבֵי. Keth.67a ת׳ דבי מכסי sheets manufactured in Be Mikhsé.

    Jewish literature > תּוֹתָבָא

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»