Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

גבב

  • 41 חפף I

    חָפַףI (b. h.; cmp. גבב, כפף) to bend over, to cover; trnsf. to be anxious, to care. Meg.26a; Zeb.53b sq. והיה … מצטער …שנ׳ חֹופֵףוכ׳ Benjamin took pains … to conquer it, as it says (Deut. 33:12) he (Benjamin) is bent over it (Rashi: rubs his head, v. חָפַף II.

    Jewish literature > חפף I

  • 42 חָפַף

    חָפַףI (b. h.; cmp. גבב, כפף) to bend over, to cover; trnsf. to be anxious, to care. Meg.26a; Zeb.53b sq. והיה … מצטער …שנ׳ חֹופֵףוכ׳ Benjamin took pains … to conquer it, as it says (Deut. 33:12) he (Benjamin) is bent over it (Rashi: rubs his head, v. חָפַף II.

    Jewish literature > חָפַף

  • 43 כנש

    כְּנַשch. (v. preced.) 1) to gather, collect; to gather in. Targ. Ex. 35:1 (ed. Amst כְּנַש). Targ. Koh. 2:8. Targ. Is. 24:22; a. fr.Y.Maas. Sh. IV, end, 55c לית את כ׳ thou shalt not harvest; a. fr. 2) (cmp. גבב) to rake together, to sweep. B. Mets.85a קכַנְשָׁא ביתא Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. l. note) was sweeping the house. Ḥull.60a אתא … כַּנְשֵׁיה לימא a blast of wind came and swept it (the store of provision) into the sea. Pa. כַּנֵּיש same. Targ. Mic. 2:12; a. e.Lev. R. s. 25 היא מְכַנְּשָׁא להון she calls the chickens together. Y.Ber.IX, end 14d דמְכַנְּשִׁין, v. בְּדַר; a. e. Af. אַכְנֵיש same. Targ. Ez. 11:17 (ed. Lag. אִיכְנֵיש Pe.); a. e. Ithpa. אִתְכַּנַּש, Ithpe. אִתְכְּנִיש, אִתְכְּנַש to be gathered, to be called in; to retire. Targ. Jud. 12:1 (ed. Wil. … שׂ) Targ. Gen. 25:8. Targ. Jer. 47:6; a. fr.Koh. R. to IX, 10 אִתְכַּנְּשוּן כל קרייתאוכ׳ all the towns (people) met to mourn for him. Tanḥ. Ki Thetsé 4 טב ליה לצדיקא דאי׳ בשלם (not לצדיקיא) it is better for the righteous man to be gathered in (die) in peace; Pesik. Zakh., p. 23a> טב ליה מִתְכְּנַש בשלם; Yalk. Ps. 868 טב ליה לההיא סבא דמִתְכְּנִישוכ׳.

    Jewish literature > כנש

  • 44 כְּנַש

    כְּנַשch. (v. preced.) 1) to gather, collect; to gather in. Targ. Ex. 35:1 (ed. Amst כְּנַש). Targ. Koh. 2:8. Targ. Is. 24:22; a. fr.Y.Maas. Sh. IV, end, 55c לית את כ׳ thou shalt not harvest; a. fr. 2) (cmp. גבב) to rake together, to sweep. B. Mets.85a קכַנְשָׁא ביתא Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. l. note) was sweeping the house. Ḥull.60a אתא … כַּנְשֵׁיה לימא a blast of wind came and swept it (the store of provision) into the sea. Pa. כַּנֵּיש same. Targ. Mic. 2:12; a. e.Lev. R. s. 25 היא מְכַנְּשָׁא להון she calls the chickens together. Y.Ber.IX, end 14d דמְכַנְּשִׁין, v. בְּדַר; a. e. Af. אַכְנֵיש same. Targ. Ez. 11:17 (ed. Lag. אִיכְנֵיש Pe.); a. e. Ithpa. אִתְכַּנַּש, Ithpe. אִתְכְּנִיש, אִתְכְּנַש to be gathered, to be called in; to retire. Targ. Jud. 12:1 (ed. Wil. … שׂ) Targ. Gen. 25:8. Targ. Jer. 47:6; a. fr.Koh. R. to IX, 10 אִתְכַּנְּשוּן כל קרייתאוכ׳ all the towns (people) met to mourn for him. Tanḥ. Ki Thetsé 4 טב ליה לצדיקא דאי׳ בשלם (not לצדיקיא) it is better for the righteous man to be gathered in (die) in peace; Pesik. Zakh., p. 23a> טב ליה מִתְכְּנַש בשלם; Yalk. Ps. 868 טב ליה לההיא סבא דמִתְכְּנִישוכ׳.

    Jewish literature > כְּנַש

  • 45 קב

    קַבm. (b. h.; קבב to hollow out, arch; cmp. גבב, כבב) 1) Kab, a measure of capacity, one sixth of a Sah. Sabb.11b הדיוט שהקק קבוכ׳ if an unskilled man caves out a Kab in a log (on the Sabbath); (Ar. refers to קַב 2, v. infra). Tosef.B. Bath. V, 10 בכל מקום … קבוכ׳ everywhere (in all shops) they must make (keep) measures … of a Kab, half a Kab ; B. Bath.89b. Sot.8b a. e. קב וחצי קבוכ׳ minor measures of sin, v. סְאָה. Y.Hall. II, 58c bot. קב טיברני dough of a Tiberian Kab of flour. B. Mets.80b קב לכתף one Kab (in addition to the load agreed upon) for a carrier is an unlawful overload; a. fr.Sot.III, 4, a. e. בקב ותפלות, v. תִּפְלוּת. Snh.29b (in Chald. dict.) ההוא … קב רשו there was a man whom they nicknamed ‘a Kabful of notes of indebtedness. קב ונקי, v. נָקִי I.Du. קַבַּיִים; pl. קַבִּים, קַבִּין. B. Mets.21a ק׳ בשמונהוכ׳ if one finds two Kabs of fruits scattered within a radius of eight cubits.Ḥall. II, 3 יעשנה ק׳ let him make his doughs Kab-wise (so as to be exempt from the priests share). Ib. 4. Kidd.49b עשרה ק׳וכ׳ ten measures of Ber.22a תשעה ק׳ nine Kabs of water poured over a person in place of immersion; a. fr.Denom. קַבִּי, pl. קַבִּיִּים pieces of dough containing a Kab of flour each. Ḥall. II, 3 אבל ק׳ אין להם חלק בשם (Y. ed. חלה) doughs made of a Kab each have no share in the name of ḥallah. 2) a piece of wood hollowed out for the stump of a leg, a sort of artificial foot (cmp. אָנְקִטְמִין). Yeb.102b (חלצה) בקב הקיטע if a woman performed the ceremony of Ḥălitsah (חֲלִיצָה) by taking off the Yabams artificial foot. Sabb.VI, 8; a. e.Pl. as ab. Ḥag.4a בעלי ק׳ stump-legged persons; a. e. 3) cavity, the lower part of a trumpet or horn. Kel. XI, 7 הקב שלה Mish. ed. a. Ar. (Talm. ed. הקו, ed. Dehr. הקב).

    Jewish literature > קב

  • 46 קַב

    קַבm. (b. h.; קבב to hollow out, arch; cmp. גבב, כבב) 1) Kab, a measure of capacity, one sixth of a Sah. Sabb.11b הדיוט שהקק קבוכ׳ if an unskilled man caves out a Kab in a log (on the Sabbath); (Ar. refers to קַב 2, v. infra). Tosef.B. Bath. V, 10 בכל מקום … קבוכ׳ everywhere (in all shops) they must make (keep) measures … of a Kab, half a Kab ; B. Bath.89b. Sot.8b a. e. קב וחצי קבוכ׳ minor measures of sin, v. סְאָה. Y.Hall. II, 58c bot. קב טיברני dough of a Tiberian Kab of flour. B. Mets.80b קב לכתף one Kab (in addition to the load agreed upon) for a carrier is an unlawful overload; a. fr.Sot.III, 4, a. e. בקב ותפלות, v. תִּפְלוּת. Snh.29b (in Chald. dict.) ההוא … קב רשו there was a man whom they nicknamed ‘a Kabful of notes of indebtedness. קב ונקי, v. נָקִי I.Du. קַבַּיִים; pl. קַבִּים, קַבִּין. B. Mets.21a ק׳ בשמונהוכ׳ if one finds two Kabs of fruits scattered within a radius of eight cubits.Ḥall. II, 3 יעשנה ק׳ let him make his doughs Kab-wise (so as to be exempt from the priests share). Ib. 4. Kidd.49b עשרה ק׳וכ׳ ten measures of Ber.22a תשעה ק׳ nine Kabs of water poured over a person in place of immersion; a. fr.Denom. קַבִּי, pl. קַבִּיִּים pieces of dough containing a Kab of flour each. Ḥall. II, 3 אבל ק׳ אין להם חלק בשם (Y. ed. חלה) doughs made of a Kab each have no share in the name of ḥallah. 2) a piece of wood hollowed out for the stump of a leg, a sort of artificial foot (cmp. אָנְקִטְמִין). Yeb.102b (חלצה) בקב הקיטע if a woman performed the ceremony of Ḥălitsah (חֲלִיצָה) by taking off the Yabams artificial foot. Sabb.VI, 8; a. e.Pl. as ab. Ḥag.4a בעלי ק׳ stump-legged persons; a. e. 3) cavity, the lower part of a trumpet or horn. Kel. XI, 7 הקב שלה Mish. ed. a. Ar. (Talm. ed. הקו, ed. Dehr. הקב).

    Jewish literature > קַב

  • 47 קדי

    קְדֵיAf. אַקְדֵּי (cmp. preced., a. meanings of גבב; cmp. Syr. קרי, Brockelm. 31 2) to pile up. Targ. O. Lev. 1:16 ed. Berl. דמַקְדִין (ed. Vien. a. Y. דמוֹקְדִין; fr. יקד (?); ed. Lsb. דמוֹשְׁדִין, fr. אֲשַׁר; v. Berl. Targ. O. II, p. 3 2).

    Jewish literature > קדי

  • 48 קְדֵי

    קְדֵיAf. אַקְדֵּי (cmp. preced., a. meanings of גבב; cmp. Syr. קרי, Brockelm. 31 2) to pile up. Targ. O. Lev. 1:16 ed. Berl. דמַקְדִין (ed. Vien. a. Y. דמוֹקְדִין; fr. יקד (?); ed. Lsb. דמוֹשְׁדִין, fr. אֲשַׁר; v. Berl. Targ. O. II, p. 3 2).

    Jewish literature > קְדֵי

См. также в других словарях:

  • גבב — v. לערום, לגדוש, ליצור ערימה, לצבור, לאסוף, להוסיף, לאגור, ללקט, לקבץ, לכנס, לגרוף, לקוש …   אוצר עברית

  • Gipfel, der — Der Gípfel, des s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Gipfelchen, des s, plur. ut nom. sing. überhaupt, die oberste Spitze eines Dinges, am häufigsten von Bergen und Bäumen, seltener von Gebäuden. Den Gipfel eines Berges ersteigen. Den Gipfel eines …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • גל — 1 n. שם פרטי, שם משפח 2 v. להוליך לגולה, לעקור, לגרש מהמולדת, לשלח, לסלק למקום זר, להרחיק, להעזיב, להעתיק ממקומ 3 v. להופיע, להיראות, להיגלות, לצוץ, לצאת, להגיח, לבצבץ, לעלות; להיות מוצג; להימצא, להיות מאותר; להיחשף, להתפרסם, להיוודע, לצאת לאור,… …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»