-
1 contrary
-
2 despite
-
3 inside\ out
-
4 opposite
հակառակ կողմում, զզվելի, նողկալի, հակառակ, դեմ -
5 in\ spite\ of
հակառակ, հեճուկս, չնայած -
6 on\ the\ contrary
հակառակ, ընդհակառակը -
7 reverse
հակառակ, ետադարձ
См. также в других словарях:
ՀԱԿԱՌԱԿ — (ի, աց կամ ից.) NBH 2 0006 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. ἑναντίος, ἁντικείμενος contraius, adversarius, adversus, oppositus. Իբր Հակ առ հակ, կամ հակ առեալ. հակակայ. ներհակ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍԱՏԱՆԱՅ — (ի, իւ.) NBH 2 0698 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 12c գ. σατανάς satanas. երբեմն է նոյն ընդ Սատան. իբր հակառակ դիմակաց. դիմախօս. *Եղեն յորոգայթ մեծ, եւ ʼի խափան սրբութեան եւ ʼի սատանայ չար տանն իսրայէլի հանապազորդ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՆԴԴԷՄ — (դիմի, մաց.) NBH 1 0767 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c ա. ἑναντίος, τἁναντίος, ἁντίθετος adversus, oppositus, contrarius Հակադրեալ. հակառակ ինչ. ներհակ. ներհական. դիմակաց. եւ Որ ինչ կայ ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱԿԱՐԱՇ — ( ) NBH 2 0008 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 13c, 15c ա. Հակառակ. եւ Հակամէտ. (իբր հակ քարշ.) *Զքոյր կին (ասէ) ʼի վերայ քեռ մի՛ առնուցուս՝ հակարաշ նախանձաւոր միմեանց. Բրս. թղթ.: *Հակարաշք ընդդէմ միմեանց. Յհ. կթ.: *Զկէսն տրամաչափական… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՏԻՔՐԻՍՏՈՍ — (ի.) NBH 1 0246 Chronological Sequence: Early classical, 13c գ. Բառ յն. ἁντίχριστος antichristus Հակառակ քրիստոսի. սուտ քրիստոս. Տե՛ս Նեռն. *Յետ քրիստոսի անտիքրիստոսն, այսինքն է նեռնն, հակառակ քրիստոսի. (յն. մի բառ). Ոսկ. մ. ՟Բ. 21: *Եղիցի քեզ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՋԵԱԿ — (եկի, կաց.) NBH 1 0280 Chronological Sequence: Unknown date, 13c Տ. ԱՋ, գ. ա. որոյ հակառակն է ԱՀԵԱԿ. *Աջեկաւն ջանան գայթագղեցուցանել. Վրդն. սղ.: *Խոտորել ʼի հակառակ զինուցն աջեկաց եւ ահեկաց. Վրդն. քրզ.: *Մի՛ խոցոտիլ ʼի հակառակ զինուցն աջեկաց եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌԱՋԻ — I. ( ) NBH 1 0288 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c նախադր. ս. խ. ἑνώπιον, ἕμπροσθεν, ἕναντι, κατενώπιον coram, ante, in conspectu եւն. Յանդիման աչաց. հանդէպ երեսաց. զառաջեաւ. առաջեւը, առջեւը, դիմացը … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌԱՒԵԼԱԳՈՅՆ — (գունի, ից կամ աց.) NBH 1 0296 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 11c ա. περισσότερος, ον եւն. amplior, major, melior, excellentior, ius Որ է աւելի քան զայլս. մեծագոյն. յոլովագոյն. լաւագոյն. գերագոյն. ա՛լ աւելի, ա՛լ շատ, ա՛լ աղէկ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԷՄ — (դիմի, մաւ. մանաւանդ՝ Դէմք, դիմաց, մօք.) NBH 1 0611 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. ԴԷՄ մանաւանդ՝ ԴԷՄՔ. պ. տիյմ, տիյմէր, տիյտար, տիտար. πρόσωπον vultus, facies, os Առաջք գլխոյ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԵԼԱՆԵՄ — (ելի, ելեր, ել, ե՛լ. (գտանի եւ ձ. ելայ, ար, աւ. ուստի ռմկ. էլլել, էլլալ .)) NBH 1 0649 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c չ. ἑξέρχομαι, ἑκβαίνω exeo, egredior ... եւն. Ի դուրս գալ, ներքուստ արտաքս. գնալ այլուր ի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՆԴԴԻՄԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0768 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ա. ἑναντίος, ἑναντιούμενος contrarius, oppositus, adversarius Հակառակ. ներհակ. ընդդէմ. ներհական. հակադրեալ. ... *Ամենայն ընդդիմակք՝ միմեանց ապականիչք: Որք բոլորովին… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
