-
1 үзенеке
мест.; притяж.свой, со́бственный- үзенеке тотуйорты үзенекеме? — дом его́ со́бственный?
- үзенекен итү -
2 үзенеке итү
присва́ивать -
3 үзенеке
свой, собственный -
4 үзенеке
мест. свой собственный ▪ üzeneke itärgä присваивать/присвоить что ▪ üzeneken itärgä добиваться/добиться своего, делать по-своему что -
5 үзенеке тоту
припа́док -
6 üzeneke
-
7 һәркем
мест. опред.1) ка́ждый, вся́кий, всяк; ка́ждый челове́кһә́ркем алдында — пе́ред ка́ждым, на виду́ у ка́ждого (всех)
һә́ркем үз кирәген уйлый — ка́ждый ду́мает о своём; вся́кий хлопо́чет, себе́ добра́ хо́чет
һә́ркем үзенчә фикер йөртә — всяк по-сво́ему рассужда́ет
һә́ркем үз урынын белергә тиеш — (посл.) всяк сверчо́к знай свой шесто́к (букв. ка́ждый до́лжен знать своё ме́сто)
һә́ркемнән сәләтенчә, һәркемгә хезмәтенчә — (погов.) от ка́ждого - по спосо́бностям, ка́ждому - по труду́
һә́ркемнең үзенеке үзенә ай күренә йөзенә — (посл.) вся́кому своё и немы́тое бело́
2) в сочет. со словами на -лы, -лык обще-һә́ркем алырлык, һә́ркемнең хәленнән килерлек — общедосту́пный
һә́ркемгә аңлаелышлы, һә́ркем аңларлык — общепоня́тный, общедосту́пный; популя́рный
һә́ркемгә билгеле (таныш) — общеизве́стный, заве́домый
һә́ркем өчен дә (һә́ркемгә дә) мәҗбүри — общеобяза́тельный
••һә́ркемгә билгеле хакыйкать — а́збучная и́стина
һә́ркемнең үз туксаны туксан — ка́ждый ме́рит на свой арши́н
См. также в других словарях:
үзенеке — Кемнең яки нәрсәнең дә булса берәүнең үзенә караганын белдерә. ҮЗЕНЕКЕ ТОТУ – Эпилепсия … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үз — а. Үзенә караган, үзенеке булган. Мөстәкыйль рәвештә, үзең тарафыннан барлыкка китерелгән, табылган, эшләнгән, иҗат ителгән үз эшенә үзе сокланды. Шәхси милек саналган үз йорты белән тора 2. Шушы кешегә яки әйбергә генә хас булган, үзенчәлекле… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шәхси — с. Шәхескә бәйләнешле, аерым шәхескә караган, аерым шәхеснең үзенеке генә булган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ябышу — 1. Җилем сыман яки үзле булу сәбәпле сылану, ягылып калу 2. Кушылу, берегү, ялгану 3. Нәрсәгә дә булса сылану, сыланып берегү. Нәрсәгә дә булса сырышу, сарылу, иярү. Берәр нәрсәгә бозланып кату 4. Берәр нәрсәгә ныклап тотыну, җибәрмичә тоту 5.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге