-
1 младший
мла́дший1. (по возрасту) pli juna, malpli aĝa;2. (по службе) malsupera, subalterna.* * *прил.1) ( по возрасту) menor, menor de edadмла́дший в семье́ — el menor de la familia
2) ( по служебному положению) subalternoмла́дший кома́ндный соста́в — clases f pl, mandos subalternos
мла́дший лейтена́нт — suboficial m
мла́дший нау́чный сотру́дник — colaborador científico adjunto
3) (начальный - о классе, курсе) inferior, menor* * *прил.1) ( по возрасту) menor, menor de edadмла́дший в семье́ — el menor de la familia
2) ( по служебному положению) subalternoмла́дший кома́ндный соста́в — clases f pl, mandos subalternos
мла́дший лейтена́нт — suboficial m
мла́дший нау́чный сотру́дник — colaborador científico adjunto
3) (начальный - о классе, курсе) inferior, menor* * *adj1) gener. (начальный - о классе, курсе) inferior, (по служебному положению) subalterno, menor de edad, menor2) amer. mediano3) law. de ayudantìa -
2 лейтенант
лейтена́нтleŭtenanto;мла́дший \лейтенант subleŭtenanto, vicleŭtenanto;ста́рший \лейтенант supera leŭtenanto, ĉefleŭtenanto.* * *м.teniente mста́рший лейтена́нт — teniente mayor
мла́дший лейтена́нт — alférez m
* * *м.teniente mста́рший лейтена́нт — teniente mayor
мла́дший лейтена́нт — alférez m
* * *ngener. segundo teniente, teniente -
3 офицер
офице́рoficiro.* * *м.oficial mофице́р запа́са — oficial de reserva
офице́р свя́зи — oficial (agente) de enlace
мла́дший (ста́рший) офице́р — oficial subalterno (superior)
ка́дровый офице́р — oficial en activo
* * *м.oficial mофице́р запа́са — oficial de reserva
офице́р свя́зи — oficial (agente) de enlace
мла́дший (ста́рший) офице́р — oficial subalterno (superior)
ка́дровый офице́р — oficial en activo
* * *n1) gener. oficial2) chess.term. alfil -
4 сын
сынfilo.* * *м. (мн. сыновья́, сыны́)hijo m (тж. перен.)незако́нный, зако́нный сын — hijo bastardo, legítimo
ста́рший сын — hijo mayor
мла́дший сын — benjamín m
расти́ть сына — educar al hijo
годи́ться в сыновья́ ( кому-либо) — poder ser el hijo (de)
••блу́дный сын — hijo pródigo
духо́вный сын — hijo espiritual
су́кин (соба́чий, чёртов, ку́рицын и т.п.) сын бран. — hijo de perra (de puta, del tal, etc.); hijo de la chingada (Ц. Ам.)
* * *м. (мн. сыновья́, сыны́)hijo m (тж. перен.)незако́нный, зако́нный сын — hijo bastardo, legítimo
ста́рший сын — hijo mayor
мла́дший сын — benjamín m
расти́ть сына — educar al hijo
годи́ться в сыновья́ ( кому-либо) — poder ser el hijo (de)
••блу́дный сын — hijo pródigo
духо́вный сын — hijo espiritual
су́кин (соба́чий, чёртов, ку́рицын и т.п.) сын бран. — hijo de perra (de puta, del tal, etc.); hijo de la chingada (Ц. Ам.)
* * *ngener. hijo (тж. перен.) -
5 Эдда
См. также в других словарях:
імла — [імла/] ли/, д. і м. л і/ … Орфоепічний словник української мови
МЛА — малый летательный аппарат Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. МЛА местоположение летательного аппарата Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
імла — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
мла — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
імла — (повітря, густо насичене дрібними пилинками, димом тощо), мла, морок, мряка, паморока, туман … Словник синонімів української мови
мла — I (прозорі випари, рух яких ледве помітний; легкий туман, який огортає що н.), імла, марево, юга, мряка, морок, серпанок, курище II ▶ див. темрява, туман … Словник синонімів української мови
мла́догегелья́нство — младогегельянство, а … Русское словесное ударение
мла́допи́сьменный — младописьменный … Русское словесное ударение
мла́дший — ая, ее. 1. Имеющий меньшее количество лет по сравнению с кем л., самый молодой по возрасту среди кого л. И говорит [Комов], что в каждом доме живет у него по сыну, что к старшему ездят адмиралы, ко второму генералы, а к младшему все англичане!… … Малый академический словарь
мла́дшенький — ая, ое. разг. 1. ласк. к младший (в 1 знач.). 2. в знач. сущ. младшенький, ого, м.; младшенькая, ой, ж. Ребенок, родившийся в семье последним. Это мой муж. А это Павлик, мой младшенький. Федин, Первые радости … Малый академический словарь
МЛА — Пустить млу. Курск. Оговорить, очернить кого л. БотСан, 111 … Большой словарь русских поговорок
