-
1 играть
граць; гуляць; забаўляцца; іграць; удавацца; удаваць* * *несовер.1) гуляць4) (обращаться с чем-либо легкомысленно, несерьёзно) жартаваць8) (сверкать, переливаться) гуляць, пералівацца, зіхацець9) (пениться) пеніцца, іскрыцца— віно пеніцца, іскрыцца10) (о чувствах) гуляць, бурліцьиграть большую, опасную игру
— гуляць у вялікую, небяспечную гульнюиграть песни обл.
— спяваць -
2 второй
* * *в разн. знач. другідо вторых петухов (просидеть, проговорить)
— да другіх пеўняў (праседзець, прагаварыць)из вторых рук (узнать, получить)
— з другіх рук (даведацца, атрымаць) -
3 заиграть
-
4 игрывать
-
5 исполнять
выконваць; граць; спраўджаць* * *I несовер. II несовер. уст. (наполнять) напаўняць (чым)(охватывать — о чувствах, мыслях и т.п.) ахопліваць, апаноўваць -
6 лист
-
7 на
I предлогкроме того, иногда переводится также иными предлогами или конструкциями без предлогов, в частности:б) (для обозначения направленности действия в сторону какого-либо орудия, способа работы) на (што), за (што)— на другі дзень, другім днёмкроме того, иногда переводится также иными предлогами или конструкциями без предлогов, в частности:в) (для обозначения непосредственного отношения к кому-либо, к какому-либо орудию действия) на (чым), за (чым)II частица надвое на вёслах, один на руле
— два на вёслах (за вёсламі), адзін на рулі (за рулём)— вось табе (і) на!, вось табе (і) маеш! -
8 нерв
нерв; нэрв* * * -
9 первый
* * *в разн. знач. першыпервым делом, первым долгом
— першым чынам (перш за ўсё, перш-наперш)— спачатку, першыя часы, на першым часев первую голову, в первую очередь
— у першую чаргу— першы-лепшы, першы, хто трапіцца -
10 перебор
-
11 подсобный
дапаможны; падсобны* * *дапаможны, падсобны -
12 роль
-
13 скрипка
-
14 труба
комін; труба* * *жен.— вадасцёкавая труба, обл. рынафаллопиева труба анат.
— фалопіева трубавылететь, пустить в трубу
— вылецець, пусціць у трубу— прайсці агонь і ваду (і медныя трубы), пабыць на кані і пад канем -
15 флейта
-
16 фортепьяно
-
17 шарманка
* * * -
18 Какова погудка, такова и пляска
Якая песня, такія і скокіЯк будуць граць, так будзем скакацьЯк граюць, так і танчацьМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Какова погудка, такова и пляска
-
19 Пашню пахать - не руками махать
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Пашню пахать - не руками махать
См. также в других словарях:
игра — играть, диал. грать; укр. гра, iгра, грати, блр. граць, ст. слав. игрь παίγνιον (Супр., Еuсh. Sin.), играти παίζειν (Супр.), болг. игра, играя играю , сербохорв. ѝгра пляска, игра , ѝграти, и̏гра̑м плясать, играть , словен. igrа игра , igrati,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Список музыкальных обозначений — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ворганьство — умение іграць на аргане … Старабеларускі лексікон
Альпы — АЛЬПЫ, самый высокій и мощный горный хребетъ Европы, тянется въ видѣ дуги отъ Лигурійскаго моря до Карпатъ и средняго Дуная и, находясь между 43° и 48° сѣв. широты и 5° и 17° вост. долготы отъ Гринвича, занимаетъ центральное положеніе въ Европѣ.… … Военная энциклопедия