-
21 לשעשע
резвиться
доставлять удовольствие
развлечь* * *לשעשע
שִיעֲשֵעַ, שִעֲשֵעַ [לְשַעֲשֵעַ, מְ-, יְ-]забавлять, развлекать -
22 מזמוט
потеха
забава
удовольствие
развлечение -
23 מיטיב
любезный
услужливый
обязательный
благодетель
благотворитель* * *מיטיבед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הֵטִיב [לְהֵטִיב, מֵי-, יֵי-]1.улучшать 2.делать добро 3.делать хорошо (что-л.)————————מיטיבед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הֵיטִיב [לְהֵיטִיב, מֵי-, יֵי-]1.улучшать 2.делать добро 3.делать хорошо (что-л.) 4.поправитьהֵיטִיב לִיבּוֹ (בּ-)наслаждался, получал удовольствие -
24 נוחות
досуг
лёгкость
удовольствие
удобства
отдых
утешить
комфорт
утешать
удобство
приятность
благоустройство
ослабнуть
слабеть
облегчать
милосердие
мягкость
непринуждённость
покой
облегчаться* * *נוחותмн. ч. ж. р. /נוֹחַ1.удобный 2.приятныйבְּנוֹחַудобноנוֹחַ לַבּרִיוֹתприятный, уживчивыйנוֹחַ לִכעוֹסвспыльчивыйעֲמוֹד נוֹחַвольно! (воен. Команда) -
25 סועד
ужинающий
обедающий* * *סועדед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./סָעַד I [לִסעוֹד, סוֹעֵד, יִסעַד]кушать, естьסָעַד אֶת לִיבּוֹел в своё удовольствие————————סועדед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./סָעַד II [לִסעוֹד, סוֹעֵד, יִסעַד]помогать (больному, инвалиду) -
26 סעד
-
27 עונג
-
28 עליזות
жизнерадостность
подбадривать
весёлость
веселье
увеселение
удовольствие
радость
потеха
живость
бойкость
оживлённость
радушие
добродушие
игривость
шутливость
ободрить
общительность
приветствовать криками
увеселение
бодрость* * *עליזותмн. ч. ж. р. /עַלִיז1.весёлый 2.«голубой», «гей» (сленг) -
29 עליצות
смех
увеселения
весёлость
веселье
радость
удовольствие -
30 רווי
насыщенный
пропитанный* * *רוויед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./רָווָה [לִרווֹת, רוֹוֶה, יִרווֶה]утолять жажду, пить вдовольרָווָה נַחַתполучал удовольствие————————רוויед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./רִיווָה [לְרַווֹת, מְרַווֶה, יְרַווֶה]поить, орошать————————רוויм. р. смихут/רָווֶה1.утоливший жажду 2.орошённый 3.насыщенный влагой -
31 שבע
שָֹבֵע
שָֹבָעсытый
насыщенный
переполненный
пресыщенный
семь
семёрка
клясться* * *שבעед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָׂבַע [לִשׂבּוֹעַ, שָׂבֵעַ, יִשׂבַּע]1.насыщаться 2.утолять голод 3.получать вдовольשָׂבַע נַחַתполучить удовольствие -
32 שבעים
שִבעִיםсемьдесят* * *שבעיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָׂבַע [לִשׂבּוֹעַ, שָׂבֵעַ, יִשׂבַּע]1.насыщаться 2.утолять голод 3.получать вдовольשָׂבַע נַחַתполучить удовольствие -
33 שחוק
потеха
парк
площадка
изношенный
ношенный
поношенный
потёртый
забава
развлечение
удовольствие
основание
земля
фон
расстояние
сухопутный
грунт
причина
положение
стёртый -
34 שמחה
שִֹמחָהликование
радушие
добродушие
весёлость
радость
счастье
удовольствие
пение
празднество
веселье
приятное возбуждение
бодрость
жизнерадостность
блаженство
увеселения
увеселение
торжество
развлечение* * *שמחהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./שָׂמַח [לִשׂמוֹחַ, שָׂמֵחַ, יִשׂמַח]радоваться, веселитьсяשָמַח לְאֵידзлорадствовал————————שמחהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָׂמַח [לִשׂמוֹחַ, שָׂמֵחַ, יִשׂמַח]радоваться, веселитьсяשָמַח לְאֵידзлорадствовал————————שמחהед. ч. ж. р. /שָׂמֵחַрадостный, весёлыйשָׂמֵחַ בְּחֶלקוֹдоволен своей участьюשָׂמֵחַ וְטוֹב לוֹрадостный -
35 תענוג
-
36 תענוגות
желание
удовольствие -
37 אונעם
אונעםед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הוּנעַם [-, מוּנעָם, יוּנעַם]ему доставили удовольствие -
38 אוֹרֶך חַיִים
אוֹרֶך חַיִיםпродолжительность жизниחַיִים ז"ר [חַיֵי-]жизньמִפרַק חַיִיםотрезок жизниבְּחַיֶיךָ!1.не может быть! неужели? 2.ради Богаבְּחַיִים1.при жизни 2.никогда в жизниבְּחַיֵי (מִישֶהוּ)клянусь жизньюבְּחַיֵי רֹאשךָпоклянись жизнью (лит.)חַייָו תלוּיִים לוֹ מִנֶגֶדего жизнь в опасности, ему грозит смертельная опасностьלְחַיֵיза здоровьеלְחַיִים (טוֹבִים) וּלְשָלוֹם!пусть будет мир и хорошая жизнь!עָשָׂה חַיִיםпрекрасно провёл время, получил массу удовольствия (сленг)שָבַק חַיִים לְכָל חַיприказал долго жить, скончалсяחַיֵי אִישוּתсупружеская жизньחַיֵי בַּטָלָהпраздная жизньחַיֵי חֶברָהобщественная жизньחַיֵי יוֹם-יוֹםкаждодневная жизньחַיֵי לַילָהночная жизньחַיֵי מַדָףсрок хранения (продукта), сохраняемостьחַיֵי מוֹתָרוֹתроскошная жизньחַיֵי מִיןполовая жизньחַיֵי מִשפָּחָהсемейная жизньחַיֵי נִישׂוּאִיןсупружество, брачная жизньחַיֵי נֶצַחбессмертиеחַיֵי עַדбессмертиеחַיֵי צֶנַעскромная жизнь; аскетический образ жизниחַיֵי רֶגַעтленная, материальная жизньחַיֵי רְווָחָהзажиточный образ жизниחַיֵי שָעָהмимолётное удовольствиеחַיֵי תַרבּוּתкультурная жизньחַיִים מְשוּגָעִיםбеспорядочная жизнь (разг.)עָשָׂה חַיִים מְשוּגָעִיםзамечательно, потрясающе провёл время (разг.)חַיִים קַלִיםлегкая жизньחַיִים שֶלְאַחַר הַמָווֶתжизнь после смертиחַיִים תבוּנִיִיםразумная жизнь -
39 אִי- נְעִימוּת
אִי- נְעִימוּתнеудобство (перед кем-л.), конфузנְעִימוּת נ'удовольствие, приятность -
40 איהנה
איהנהед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./נֶהֱנָה [לְהֵיהָנוֹת/לֵיהָנוֹת, נֶהֱנֶה, יֵיהָנֶה]1.получать удовольствие, наслаждаться 2.иметь право по законуנֶהֱנָה מֵאֵמוּןпользовался довериемהַנֶהֱנֶה1.получающий выгоду 2.получающий наследство, стипендию
См. также в других словарях:
УДОВОЛЬСТВИЕ — чувство, переживание, сопровождающее удовлетворение потребности или интереса. С функциональной т.зр. У. знаменует различные по характеру и смыслу опыты преодоления недостатка, освобождения от давления, личностно значимого самоосуществления,… … Философская энциклопедия
Удовольствие — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
Удовольствие — Удовольствие ♦ Plaisir Один из основных аффектов, в силу этого трудно поддающийся определению. Скажем так: удовольствие есть аффект, противостоящий боли, доставляющий нам радость, вызывающий одобрение; это приятное осуществление желания.… … Философский словарь Спонвиля
УДОВОЛЬСТВИЕ — УДОВОЛЬСТВИЕ. Слово удовольствие возникло, по видимому, в период так называемого второго югославянского влияния, т. е. в XV XVI вв. Во всяком случае, оно не зарегистрировано И. И. Срезневским в его «Материалах». Между тем известно, что… … История слов
Удовольствие мыслить иначе (книга) — Удовольствие мыслить иначе Автор: Ф.И. Гиренок Издательство: Академический проект Выпуск … Википедия
удовольствие — Наслаждение, отрада, приятность, услада, утеха, утешение. Мне доставляет удовольствие. Ср. . Прот. восторг. См. веселье доставлять удовольствие, находить удовольствие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
УДОВОЛЬСТВИЕ И НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — два полярно противоположных чувства, определение которых невозможно и ненужно. Они сливаются с процессами сознания, так что образно их можно характеризовать как «окраску», или «акцент», процесса сознания. Стоики называли удовольствие разрешением … Философская энциклопедия
Удовольствие — мой бизнес (фильм) — Удовольствие мой бизнес Pleasure Is My Business Жанр комедия Режиссёр Аль Ваксман Продюсер Джесси Фогель … Википедия
удовольствие маленькое — тяжело, не сахар, удовольствие ниже среднего, нож острый, мучительно, неприятно, тягостно Словарь русских синонимов. удовольствие маленькое нареч, кол во синонимов: 7 • мучительно (44) • … Словарь синонимов
УДОВОЛЬСТВИЕ — УДОВОЛЬСТВИЕ, удовольствия, ср. 1. только ед. Чувство радости и довольства от приятных ощущений, от удовлетворяющих переживаний. «Он испытывал удовольствие, бичуя себя.» Максим Горький. «Белебухин просиял от удовольствия.» Чехов. «Игра на рожке… … Толковый словарь Ушакова
Удовольствие — мой бизнес — Pleasure Is My Business Жанр комедия Режиссёр Аль Ваксман Продюсер Джесси Фогель Автор сценария Элвин Борец В главных ролях … Википедия
