-
1 шут
масхарабоз, мазҳакачӣ -
2 шут
м1. ист. масхарабоз, мазҳакачӣ; придворный шут масхарабози дарборӣ2. (паяц) масхарабоз, кизиқчӣ3. перен. разе, пренебр. хандахариш; разыгрывать шута масхарабози кардан4. разг. шайтон; шут его знает ким !, чум!, кӣ медонад!; шут сним! бало ба пасаш!; на кой шут? барои чӣ лозим?, чӣ даркор?, чӣ ҳоҷаг? <> шут гороховый хусаи полез; хӯса -
3 гороховый
1. …и нахӯд, нахӯдӣ; -горохов ые стручки ғилофакҳои нахӯд; гороховый суп нахӯдшӯрбо2. (цвета гороха) нахӯдӣ, нахӯдранг <>- чучело гороховое, шут гороховый одами пуч; хандахариш -
4 дурак
м1. разг. аҳмақ, аблаҳ, девона, суррй // бран. аҳмақ (дашном)2. тк. с отриц. не дурак в знач. сказ. с неопр. разг. усто; устухон надорад; он не дурак поспать вай ба хобидан усто; он выпить не дурак вай ба нӯшидан устухон надорад3. ист. (шут) масхарабоз, ширинкор4. мн. дуракй карт. дуракбозй <> дурак ом 1) (глупец) аҳмақи гузаро 2) дар ҳолати нобоб (ногувор); он сидёл в гостях дурак ом ӯ дар меҳ-монй дар ҳолати ногувор менишаст; валять (ломать, корчить) дурак а прост. 1) (дурачиться) бачагй (гоҷй, масхарабозӣ) кардан 2) (делать глупости) беақлӣ (аҳмақӣ) кардан 3) (притворяться иепонимающим) худро ба нодонӣ задан; 4) (бездельничать) бекорхӯҷагӣ кардан; нашёл (нашлй) дурака! ирон. аҳмақат(он)ро ёфтӣ (ёфтаед)!; оставить в дураках 1) карт. бурдан, гӯл задан 2) фиреб (фанд) додан -
5 шутиха
ж1. женск. к шут I;2. (фейерверочная ракета) мушаки тарф, мушаки оташбозӣ
См. также в других словарях:
ШУТ — ШУТ, шута, муж. 1. Встарину лицо при барском доме или при дворце, в обязанности которого входило развлекать забавными выходками господ и гостей. Придворный шут. Барский шут. 2. Комический персонаж в старинных комедиях, балаганных представлениях,… … Толковый словарь Ушакова
шут — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? шута, кому? шуту, (вижу) кого? шута, кем? шутом, о ком? о шуте; мн. кто? шуты, (нет) кого? шутов, кому? шутам, (вижу) кого? шутов, кем? шутами, о ком? о шутах 1. В старину шутом называли… … Толковый словарь Дмитриева
Шут Балакирев (фильм) — Шут Балакирев Жанр трагикомедия Режиссёр Марк Захаров В главных ролях Кинокомпания Кинокомпания «КиноМо … Википедия
шут — Шутник, забавник, комик, гаер, скоморох, клоун, комедиант, паяц, буффон, эксцентрик, дед балаганный, Арлекин, Полишинель. Ср … Словарь синонимов
Шут (значения) — Шут: Шут аналог клоуна Шут название нескольких фильмов: Шут (фильм, 1988) советский фильм по повести Ю. Вяземского Шут (фильм, 2009) российский фильм по сценарию Василия Аксёнова … Википедия
Шут Балакирев — Шут Балакирев: Балакирев, Иван Александрович шут Петра I. Шут Балакирев мультфильм по мотивам русских сказок про царя Петра и его шута. Шут Балакирев спектакль театра «Ленком» … Википедия
ШУТ — ШУТ, а, муж. 1. Острослов и шутник, специально содержащийся при дворце или при богатом барском доме для развлечения господ, гостей забавными выходками. Придворный ш. Барский ш. 2. Комический персонаж в балаганных представлениях, паяц. 3. перен.… … Толковый словарь Ожегова
Шут, шут, поиграй да опять отдай. — Шут (Бес), шут, поиграй да опять отдай (приговаривают, потеряв что нибудь). См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Шут не шут, а хороший шпынь. — Шут не шут, а хороший шпынь. См. СМЕХ ШУТКА ВЕСЕЛЬЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
шут гороховый — См … Словарь синонимов
Шут гороховый — ШУТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова