-
101 не знаю, что ответить
General subject: I am stumped for an answerУниверсальный русско-английский словарь > не знаю, что ответить
-
102 не знаю/воздержусь от ответа
General subject: DK/Ref (обычно в анкетах)Универсальный русско-английский словарь > не знаю/воздержусь от ответа
-
103 ничего не знаю и знать не хочу
Makarov: I know nothing and care lessУниверсальный русско-английский словарь > ничего не знаю и знать не хочу
-
104 ну что ж, решено; по крайней мере, я знаю, куда еду
Универсальный русско-английский словарь > ну что ж, решено; по крайней мере, я знаю, куда еду
-
105 об этом я знаю больше твоего
General subject: you can't teach me anything about itУниверсальный русско-английский словарь > об этом я знаю больше твоего
-
106 он говорит, что он невиновен, но несмотря на его слова, я знаю, что он виноват
Универсальный русско-английский словарь > он говорит, что он невиновен, но несмотря на его слова, я знаю, что он виноват
-
107 он самый способный человек из всех, кого я знаю
1) General subject: he is the most able man I know2) Makarov: he is the ablest man I knowУниверсальный русско-английский словарь > он самый способный человек из всех, кого я знаю
-
108 он самый умный человек из всех, кого я знаю
Универсальный русско-английский словарь > он самый умный человек из всех, кого я знаю
-
109 он старше 35-ти, я это знаю наверняка
Australian slang: he is over 35, I'd bet my boots on itУниверсальный русско-английский словарь > он старше 35-ти, я это знаю наверняка
-
110 откуда я знаю
General subject: you can search me -
111 откуда я знаю!
Colloquial: you've got me up a tree! -
112 откуда я знаю?
Makarov: how on earth do I know? -
113 перевода в одно слово нет, или я его не знаю. Это та часть кожи, которая соединяет машонку
Универсальный русско-английский словарь > перевода в одно слово нет, или я его не знаю. Это та часть кожи, которая соединяет машонку
-
114 по крайней мере, я знаю, куда еду
General subject: at least I know where I am going, well that's thatУниверсальный русско-английский словарь > по крайней мере, я знаю, куда еду
-
115 послушай моего совета - давай работать вместе; я знаю это дело досконально
Универсальный русско-английский словарь > послушай моего совета - давай работать вместе; я знаю это дело досконально
-
116 почём я знаю
-
117 почём я знаю?
1) Colloquial: ask me another2) Makarov: how on earth do I know? -
118 право, не знаю, где он!
Diplomatic term: I wouldn't know where he is!Универсальный русско-английский словарь > право, не знаю, где он!
-
119 право, не знаю, что и сказать
General subject: I scarcely know what to sayУниверсальный русско-английский словарь > право, не знаю, что и сказать
-
120 провалиться мне на месте если я знаю
General subject: I am hanged if I knowУниверсальный русско-английский словарь > провалиться мне на месте если я знаю
См. также в других словарях:
Знаю только я (фильм) — Знаю только я Жанр Драма Режиссёр Карен Геворкян В главных ролях Кинокомпания Ленфильм Страна СССР … Википедия
Знаю только я — Жанр Драма Режиссёр Карен Геворкян В главных ролях Кинокомпания Ленфильм Страна СССР … Википедия
Знаю — на биржевом жаргоне признание или непризнание фирмой или отдельным брокером своего участия в конкретной сделке в качестве контрагента. По английски: Know it См. также: Биржевой жаргон Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Знаю я тебя (вас, их и др.) — ЗНАТЬ 1, знаю, знаешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Знаю, на место цепей крепостных / Люди придумали много иных — Из стихотворения «Свобода» (1861) Н. А. Некрасова (1821 1877). Иносказательно: о долгом, сложном пути к свободе, о многочисленных препятствиях, лежащих на пути к ней. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим… … Словарь крылатых слов и выражений
ЗНАЮ ТОЛЬКО Я — «ЗНАЮ ТОЛЬКО Я», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1986, цв., 89 мин. Социально психологическая драма. Своеобразное путешествие в прошлое известного архитектора, руководителя мастерской, однажды совершившего «дерзкий» поступок: вопреки мнению ученых добился… … Энциклопедия кино
"ЗНАЮ" — (англ. know it) выражение, означающее признание (или не признание) брокером своего участия в очередной сделке от имени продавца или покупателя. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
знаю — нареч, кол во синонимов: 1 • в курсе (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗНАЮ — (англ. know it) (бирж. сленг) выражение, означающее признание ( или не признание) брокером своего участия в очередной сделке от имени продавца или покупателя … Энциклопедический словарь экономики и права
знаю — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} глаг. иногда: совокупляюсь с женою; познаю. … Словарь церковнославянского языка
ЗНАЮ ТОЛЬКО Я — 1986, 89 мин., цв., 1то. жанр: драма. реж. Карен Геворкян, сц. Анатолий Гребнев, опер. Генрих Маранджян, худ. Всеволод Улитко, комп. Виктор Кисин, зв. Эдуард Ванунц. В ролях: Петр Вельяминов, Татьяна Ташкова, Екатерина Васильева, Юрий… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)