-
61 ей-богу, не знаю
British English: I'm damned if I know -
62 если я знаю
1) General subject: I will be blowed if I know2) Makarov: I'm hanged if I know -
63 если я не знаю дорогу, я спрашиваю
General subject: if I don't know the way, I always askУниверсальный русско-английский словарь > если я не знаю дорогу, я спрашиваю
-
64 знать не знаю
Investment: don't know (DK, Dked) -
65 когда я не знаю дорогу, я спрашиваю
General subject: if I don't know the way, I always askУниверсальный русско-английский словарь > когда я не знаю дорогу, я спрашиваю
-
66 меня беспокоит то что я не знаю где он
General subject: it fidgets me not know where he isУниверсальный русско-английский словарь > меня беспокоит то что я не знаю где он
-
67 можете не рассказывать!, кому вы это рассказываете?, без вас знаю!
General subject: you're telling me!Универсальный русско-английский словарь > можете не рассказывать!, кому вы это рассказываете?, без вас знаю!
-
68 моя изба с краю, я ничего не знаю
Универсальный русско-английский словарь > моя изба с краю, я ничего не знаю
-
69 моя хата с краю, ничего не знаю
Set phrase: it is no business of mine, that is nothing to do with meУниверсальный русско-английский словарь > моя хата с краю, ничего не знаю
-
70 моя хата с краю, я ничего не знаю
Универсальный русско-английский словарь > моя хата с краю, я ничего не знаю
-
71 насколько я знаю
1) General subject: AFAIK (as far as I know), for all I know, for aught I know, to my knowledge, best of my knowledge (The figure I gave you is accurate, to the best of my knowledge.), as far as I'm concerned2) Information technology: as far as I know3) Makarov: so far as I know -
72 насколько я знаю, он дальний родственник
Универсальный русско-английский словарь > насколько я знаю, он дальний родственник
-
73 насколько я знаю, это устарелый метод
Makarov: as far as I know, it is an obsolete methodУниверсальный русско-английский словарь > насколько я знаю, это устарелый метод
-
74 не вижу возможности (не знаю , как) достать эту книгу
General subject: can't see my way to get the bookУниверсальный русско-английский словарь > не вижу возможности (не знаю , как) достать эту книгу
-
75 не знаю
-
76 не знаю вас
Religion: nescio vos (Latin for "I don't know you", an allusion to Dt:33:9) -
77 не знаю даже, где искать его
1) General subject: don't know even whereabout to look for him2) Makarov: don't know even whereabouts to look for himУниверсальный русско-английский словарь > не знаю даже, где искать его
-
78 не знаю и знать не хочу
General subject: I neither know nor careУниверсальный русско-английский словарь > не знаю и знать не хочу
-
79 не знаю конъюнктуры
Business: DKУниверсальный русско-английский словарь > не знаю конъюнктуры
-
80 не знаю почему они опаздывают
General subject: I don't know why they are lateУниверсальный русско-английский словарь > не знаю почему они опаздывают
См. также в других словарях:
Знаю только я (фильм) — Знаю только я Жанр Драма Режиссёр Карен Геворкян В главных ролях Кинокомпания Ленфильм Страна СССР … Википедия
Знаю только я — Жанр Драма Режиссёр Карен Геворкян В главных ролях Кинокомпания Ленфильм Страна СССР … Википедия
Знаю — на биржевом жаргоне признание или непризнание фирмой или отдельным брокером своего участия в конкретной сделке в качестве контрагента. По английски: Know it См. также: Биржевой жаргон Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Знаю я тебя (вас, их и др.) — ЗНАТЬ 1, знаю, знаешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Знаю, на место цепей крепостных / Люди придумали много иных — Из стихотворения «Свобода» (1861) Н. А. Некрасова (1821 1877). Иносказательно: о долгом, сложном пути к свободе, о многочисленных препятствиях, лежащих на пути к ней. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим… … Словарь крылатых слов и выражений
ЗНАЮ ТОЛЬКО Я — «ЗНАЮ ТОЛЬКО Я», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1986, цв., 89 мин. Социально психологическая драма. Своеобразное путешествие в прошлое известного архитектора, руководителя мастерской, однажды совершившего «дерзкий» поступок: вопреки мнению ученых добился… … Энциклопедия кино
"ЗНАЮ" — (англ. know it) выражение, означающее признание (или не признание) брокером своего участия в очередной сделке от имени продавца или покупателя. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
знаю — нареч, кол во синонимов: 1 • в курсе (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗНАЮ — (англ. know it) (бирж. сленг) выражение, означающее признание ( или не признание) брокером своего участия в очередной сделке от имени продавца или покупателя … Энциклопедический словарь экономики и права
знаю — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} глаг. иногда: совокупляюсь с женою; познаю. … Словарь церковнославянского языка
ЗНАЮ ТОЛЬКО Я — 1986, 89 мин., цв., 1то. жанр: драма. реж. Карен Геворкян, сц. Анатолий Гребнев, опер. Генрих Маранджян, худ. Всеволод Улитко, комп. Виктор Кисин, зв. Эдуард Ванунц. В ролях: Петр Вельяминов, Татьяна Ташкова, Екатерина Васильева, Юрий… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)