-
1 школа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > школа
-
2 школа-интернат
школа-интернат
Здание или комплекс зданий с учебными, жилыми и культурно-бытовыми помещениями для размещения на частичном государственном обеспечении общеобразовательной школы, в которой совмещаются функции общественного и внешкольного воспитания и обучения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > школа-интернат
-
3 Школа анализа и прикладного программирования. Национальная школа по вычислительной технике
Dictionnaire russe-français universel > Школа анализа и прикладного программирования. Национальная школа по вычислительной технике
-
4 школа ж менеджеров
école de gestion, école de managementРусско-французский финансово-экономическому словарь > школа ж менеджеров
-
5 школа матерей
-
6 школа медицинских сестёр
Русско-французский медицинский словарь > школа медицинских сестёр
-
7 Школа высших знаний в области общественных наук
nDictionnaire russe-français universel > Школа высших знаний в области общественных наук
-
8 Школа искусств и ремёсел
nmech.eng. Conservatoire des Arts et MétiersDictionnaire russe-français universel > Школа искусств и ремёсел
-
9 школа
ж. в разн. знач.école fзда́ние шко́лы — bâtiment m scolaire, maison f d'école, école f
нача́льная шко́ла — école primaire
сре́дняя шко́ла — école secondaire [s(ə)g-]
непо́лная сре́дняя шко́ла — прибл. école secondaire de cycle court
общеобразова́тельная шко́ла — école d'enseignement général
вы́сшая шко́ла — école supérieure
музыка́льная шко́ла — école de musique
худо́жественная шко́ла — école des Beaux-Arts
вече́рняя шко́ла — école du soir
идти́, ходи́ть в шко́лу — aller vi (ê.) à l'école
отда́ть в шко́лу — mettre vt à l'école
око́нчить шко́лу — terminer ses études
учи́ться в шко́ле — faire ses classes
он прошёл хоро́шую шко́лу перен. — il a été à bonne école
созда́ть шко́лу (научную и т.п.) — faire école
ру́сская шко́ла жи́вописи — la peinture russe
флоренти́йская шко́ла жи́вописи — l'école florentine
* * *n1) gener. académie, cours, école (течение в литературе, искусстве и т.п.), école (тж здание)2) colloq. boite, boîte3) hist. secte (философская)4) school.sl. bahut -
10 школа верховой езди
n -
11 школа гостиничного хозяйства
ngener. école hôtelièreDictionnaire russe-français universel > школа гостиничного хозяйства
-
12 школа делопроизводства
ngener. école de secrétariatDictionnaire russe-français universel > школа делопроизводства
-
13 школа игры на бильярде
ngener. académie de billiardDictionnaire russe-français universel > школа игры на бильярде
-
14 школа матерей
nmed. école maternelle -
15 школа медицинских сестёр
nmed. école d'infirmièresDictionnaire russe-français universel > школа медицинских сестёр
-
16 школа менеджеров
ngener. école de gestion -
17 школа на открытом воздухе
ngener. école de plein air, école en plein airDictionnaire russe-français universel > школа на открытом воздухе
-
18 школа офицеров резерва
nDictionnaire russe-français universel > школа офицеров резерва
-
19 школа переводчиков
ngener. école d'interprétariat -
20 школа плавания
ngener. école de natation
См. также в других словарях:
Школа №18 (Тольятти) — Школа № 18 Девиз: Здоровье. Знания. Умения. Успех. Основана: 1962 Директор: Верещагина Л. Н. Тип: средняя общеобразовательная школа Учеников: 938 Адрес: 445012, Тольятти, ул. Мурысев … Википедия
Школа №21 (Тольятти) — Школа № 21 Основана: 1963 Углубленное изучение: Обществоведение, правоведение, граждановедение Директор: Королёва Л. В. Тип: средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов Адрес: 445004, Тольятти, бр. 50 лет Октября … Википедия
Школа №61 (Тольятти) — Школа № 61 Основана: 1981 Языки: английский, немецкий, французский и латынь Директор: Полещук Тамара Константиновна Тип: средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов Адрес: 445037, Тольятти, ул. Свердлова, д. 23… … Википедия
Школа № 18 (Тольятти) — Школа № 18 Девиз: Здоровье. Знания. Умения. Успех. Основана: 1962 Директор … Википедия
Школа № 21 (Тольятти) — Школа № 21 Основана: 1963 Углубленное изучение: Обществоведение, правоведение, граждановедение Директор: Королёва Л. В. Тип: средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов Адрес: 445004, Тольятти, бр. 50 лет Октября … Википедия
Школа № 61 (Тольятти) — Школа № 61 Основана: 1981 Языки: английский, немецкий, французский и латынь Директор: Полещук Тамара Константиновна Тип: средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов Адрес: 445037, Тольятти, ул. Свердлова, д. 23… … Википедия
Школа №71 (Тольятти) — Школа № 71 Девиз: Здоровье, ум и творчество всегда во всех делах! Основана: 1985 Директор: Несмина Зоя Анатольевна Тип: средняя общеобразовательная школа Адрес: 445042 Тольятти, б р Луначарского, д. 11 Телефон: Work+7 (8482) 33 13 38, 33 13 39 Эл … Википедия
Школа № 71 (Тольятти) — Школа № 71 Девиз: Здоровье, ум и творчество всегда во всех делах! Основана: 1985 Директор: Несмина Зоя Анатольевна Тип: средняя общеобразовательная школа Адрес: 445042 Тольятти, б р Луначарского, д. 11 Телефон: Work+7 (8482) 33 13 38, 33 13 39 Эл … Википедия
Школа-гимназия №9 (Коломна) — Школа гимназия № 9 Основана: 1918 Директор: Орлова Татьяна Михайловна Тип: Средняя общеобразовательная школа Адрес: 140408, г. Коломна, ул. Октябрьской революции, д. 322 Координаты: 55.089444, 38.782222 … Википедия
Школа № 18 (Коломна) — Школа № 18 Основана: 1 сентября 1988 года Директор: Татьяна Григорьевна Петухова Тип: Средняя общеобразовательная школа Адрес: 140404, г. Коломна, ул. Южная, д. 7 Телефон: Work … Википедия
Школа № 7 (Коломна) — Школа № 7 им. А. С. Пушкина Основана: 1899 год Директор: Иван Иванович Черепнин Тип: Средняя общеобразовательная школа Адрес: 140400, г. Коломна, ул. Зайцева, д. 11 Телефон: Work(496) 612 86 93 Эл. почта: kolomna school7@yandex.ru Сайт … Википедия