-
1 ядро кокосового ореха
ngener. copraDictionnaire russe-français universel > ядро кокосового ореха
-
2 ядро незрелого ореха
ngener. cerneauDictionnaire russe-français universel > ядро незрелого ореха
-
3 очищенное ядро грецкого ореха
Dictionnaire russe-français universel > очищенное ядро грецкого ореха
-
4 скорлупа
ж.очища́ть от скорлупы́ — écaler vt
уйти́ в свою́ скорлупу́ перен. — rentrer vi (ê.) dans sa coquille
* * *n1) gener. écalure, carapace (у раков), coque (ореховая, яичная), coquille (ореховая, яичная), écale2) med. putamen (подкорковое ядро)3) eng. coquille (яйца, ореха)4) construct. (изоляционная) coque, (изоляционная) coquille, (изоляционная) élément coque
См. также в других словарях:
ЯДРО — ЯДРО, ядра, мн. ядра, ядер, ядрам, ср. 1. Внутренняя часть плода в твердой оболочке. Ядро ореха. 2. только ед. Внутренняя, средняя, центральная часть чего нибудь (спец.). Ядро древесины. Ядро земли (геол.). Ядро семяпочки (бот.). Ядро кометы… … Толковый словарь Ушакова
ядро — I ядро I, им. п. мн. ч. ядра, ядрица, укр. ядро, блр. ядро, др. русск. ɪадро плод , словен. jedrо ядро, содержание, сила , jedrn ядреный, сжатый , чеш. jadrо ядро, сердцевина , jadrа мн. яички , слвц. jadro ядро , чеш., слвц. jadrny ядреный,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ядро — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ядра, чему? ядру, (вижу) что? ядро, чем? ядром, о чём? о ядре; мн. что? ядра, (нет) чего? ядер, чему? ядрам, (вижу) что? ядра, чем? ядрами, о чём? о ядрах 1. Ядром называют внутреннюю,… … Толковый словарь Дмитриева
ЯДРО — ср. ядрышко, ядрище, недро, самая середка, внутри вещи, нутро ее или серединная глубь; сосредоточенная суть, сущность, основанье; твердое, крепкое, или самое главное, важное, сущное; | круглое тело, шар. Из сих двух значений выводятся прочие: Сын … Толковый словарь Даля
ядро — а; мн. ядра, ядер, ядрам; ср. 1. Внутренняя часть плода (обычно ореха), заключённая в твёрдую оболочку. * А орешки не простые: Всё скорлупки золотые, Ядра чистый изумруд (Пушкин). Не разгрызть ореха, не съесть и ядра (Посл.). 2. Внутренняя,… … Энциклопедический словарь
ядро — ЯДРО1, а, мн ядра, ядер, ядрам. Внутренняя часть плода, заключенная в твердую оболочку. Ядро грецкого ореха внешне очень похоже на головной мозг млекопитающего. ЯДРО2, а, мн ядра, ядер,ср Внутренняя центральная часть предмета (состоящего из… … Толковый словарь русских существительных
ЯДРО — ЯДРО, а, мн. ядра, ядер, ядрам, ср. 1. Внутренняя часть плода, семя, заключённое в твёрдую оболочку. Я. ореха. 2. Внутренняя, центральная часть чего н. Я. древесины (внутренняя часть древесины, более плотная и окрашенная темнее, чем вся её масса) … Толковый словарь Ожегова
Ядро — I ср. 1. Внутренняя часть плода (обычно ореха), заключенная в твёрдую оболочку. 2. Внутренняя, центральная часть чего либо. 3. перен. Главная часть какого либо коллектива, определяющая и организующая его деятельность. 4. перен. Сущность, основа… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ядро — I ср. 1. Внутренняя часть плода (обычно ореха), заключенная в твёрдую оболочку. 2. Внутренняя, центральная часть чего либо. 3. перен. Главная часть какого либо коллектива, определяющая и организующая его деятельность. 4. перен. Сущность, основа… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ядро — а/; мн. я/дра, я/дер, я/драм; ср. см. тж. ядерный, ядровый 1) Внутренняя часть плода (обычно ореха), заключённая в твёрдую оболочку. * А орешки не простые: Всё скорлупки золотые, Ядра чистый изумруд (Пушкин) * Не разгры … Словарь многих выражений
ядро́ — а, мн. ядра, ядер, ядрам, ср. 1. Внутренняя часть плода, заключенная в твердую оболочку. Не разгрызть ореха, не съесть и ядра. Пословица. А орешки не простые: Все скорлупки золотые, Ядра чистый изумруд. Пушкин, Сказка о царе Салтане. 2.… … Малый академический словарь