-
81 Hall's crab
-
82 metsäomena
яблоня лесная (бот.) -
83 omenapuu
яблоня (культурная) -
84 omenapuu
яблоня (культурная) ( ж.) -
85 Holzapfelbaum
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Holzapfelbaum
-
86 wild apple-tree
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > wild apple-tree
-
87 алмағас сәскә ата
яблоня цветёт -
88 алмағас үҫеп китте
яблоня принялась -
89 apple
apple of love томат, помидор, Lycopersicon esculentumapple of Peru никандра физалисовая, Nicandra physaloidesAdam's apple адамово яблоко, кадыкbalsam apple момордика бальзамическая, Momordica balsaminabitter apple колоцинт, Citrullus colocynthischerry apple яблоня вишнеплодная, Malus cerasiferaChinese flowering apple яблоня замечательная, Malus spectabiliscommon apple яблоня карликовая, Malus pumilacrab apple яблоня лесная, яблоня дикая, Malus silvestriscustard apple 1. анона чешуйчатая, Annona squamosa; анона сетчатая, Annona reticulata; 2. азимина трёхлопастная, Asimina trilobadwarf apple яблоня ягодная, Malus baccata; яблоня карликовая, Malus pumila; дусен, райка, Malus pumila var. paradisiacaearth apple груша земляная, топинамбур, Helianthus tuberosuselephant apple лимон персидский, Feronia, Feronia limoniaKaffir apple яблоня кафрская, Dovyalis caffrakei apple яблоня кафрская, Dovyalis cafframad apple дурман вонючий, Datura stramoniumMay apple подофилл, Podophyllummidget crab apple яблоня малая, Malus micromalusoak apple (фтп) галл дубовой орехотворки, чернильный орешек (возбудители AAmphibolips concluentus; Andricus californicus)paradise apple парадизка, Pyrus malus var. paradisiacapearleaf crab apple яблоня китайская, Malus prunifoliapond apple анона, Annona glabrarattle apple яблоня трещотка, Malus strepensrough barked apple ангофора промежуточная, Angophora intermediascrab apple яблоня лесная, яблоня дикая, Malus silvestrisseven-year apple яблоня тропическая, Casasia clusiaefoliastock apple подвойsugar apple анона чешуйчатая, Annona squamosathorn apple дурман вонючий, Datura stramoniumwhite star apple златолист беловатый, Chrysophyllum albidumwild apple яблоня лесная, яблоня дикая, Malus silvestriswild balsam apple виноград американский дикий, Micrampelis lobatawood apple лимон персидский, Feronia, Feronia limoniaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > apple
-
90 crab
crab 1. краб; 2. яблоня дикая сибирская, Malus baccataAmerican crab яблоня сизоватая, Malus glaucescensblue crab голубой краб, Callinectes sapidusedible crab голубой краб, Callinectes sapidusfiddler crab, fragrant crab яблоня сизоватая, Malus glaucescensghost crab краб-привидение Ocypoda quadratahermit crabs раки-отшельники, Paguridaehorseshoe crabs pl мечехвосты, XiphosuraJapanes crab японский краб, Macrocheiramussel crab краб-горошинка Pinnotheres maculatusnarrow-leaved crab яблоня венечная, Malus coronariaOregon crab яблоня бурая, Malus fuscaoyster crab краб-горошинка Pinnotheres ostreumpea crab краб-горошинка, Pinnotherespearleaf crab яблоня китайская, Malus prunifoliaporcelain crabs порцелланиды, Porcellanidaerobber crab краб пальмовый вор, Birgus latroshore crab зелёный краб, CarcinusSiberian crab яблоня дикая сибирский крэб (Malus baccata var. sibirica)snot crab краб, у которого приближается время линькиsoft(-shelled) crab слинявший крабstriped hermit crab рак-отшельник Clibanarius vittatusswimming crabs крабы-плавунцы, Portunidaetoringo crab яблоня Зибольда, Malus sieboldiiwestern crab яблоня айовская, Malus ioensiswild crab яблоня сизоватая, Malus glaucescenswoolly-handed crab мохнаторукий краб, EriocheirEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > crab
-
91 crab
1. n зоол. краб2. n мясо краба3. n астр. Рак4. n астр. крабовидная туманность5. n астр. муз. ракоходное движение6. n тех. тележка7. n тех. тельфер8. n тех. лебёдка; ворот9. v царапать когтями, когтить10. v идти боком или зигзагообразно11. n бот. яблоня дикая, сибирский краб12. n дикая яблоня13. n яблоко-кислица14. n ворчун, брюзга; вечно недовольный, раздражительный человек15. n неудача, помеха16. n проигрыш17. n проф. «возврат», непроданная книга, возвращаемая книготорговцем издателю18. v разг. жаловаться; дуться; ныть19. v разг. находить недостатки, придирчиво критиковать20. v разг. «заклевать»21. v разг. озлоблять, раздражать22. v разг. портить, губитьСинонимический ряд:1. grouch (noun) complainer; crabber; crank; crosspatch; faultfinder; griper; grouch; grouser; growler; grumbler; grump; kicker; malcontent; sorehead; sourpuss2. gripe (verb) bleat; fuss; gripe; squawk; yammer; yaup; yawp -
92 omena
yks.nom. omena; yks.gen. omenan; yks.part. omenaa; yks.ill. omenaan; mon.gen. omenien omenoiden omenoitten omenojen; mon.part. omenia omenoita omenoja; mon.ill. omeniin omenoihinei omena kauas puusta putoa яблоко от яблони недалеко падает
eripuraisuuden omena яблоко раздора
omena яблоко omena, omenapuu яблоня культурная, яблоня
omena, omenapuu яблоня культурная, яблоня
яблоко ei ~ kauas puusta putoa яблоко от яблони недалеко падает eripuraisuuden ~ яблоко раздора ~, ~npuu яблоня культурная, яблоня ei ~ kauas puusta putoa яблоко от яблони недалеко падает -
93 apple tree
-
94 american crab
-
95 narrow-leaved crab
-
96 western crab
-
97 wild crab
-
98 crab apple
1) Общая лексика: дикая яблоня, райское яблоко, сибирский краб, яблоко-кислица2) Биология: яблоня дикая (Malus silvestris), яблоня лесная (Malus silvestris)3) Сельское хозяйство: кислица (см.тж. crab; Malus silvestris)4) Лесоводство: лесная яблоня, (Malus sylvestris Mill) дикая яблоня -
99 Holzapfelbaum
сущ.1) общ. яблоня дикая (Malus silvestris), яблоня лесная (Malus silvestris)2) бот. яблоня дикая (Malus silvestris Mill.), яблоня лесная (Malus silvestris Mill.), яблоня лесная -
100 apple
1. n яблокоapple strudel — яблочный струдель, слоёный рулет с яблоками
toffee apple — яблоко в тоффи, глазированное яблоко
2. n разг. яблоняapple blossom — яблоневый цвет, цветок яблони
paradise apple — райская яблоня, парадизка
wild apple — дикая яблоня, лесная яблоня, кислица
3. n шутл. яблоко соблазна; соблазн, искушение; запретный плодDead Sea Apple — красивый, но гнилой плод
4. n амер. сл. парень, человекbad apple — негодяй, подлец
5. n амер. сл. большой город6. n амер. сл. шумная улица7. n амер. сл. земной шар, планета8. n амер. сл. бейсбольный мяч9. n амер. сл. ручная граната; бомба10. n амер. сл. камень, булыжникСинонимический ряд:edible pulpy mass (noun) berry; cherry; edible pulpy mass; fruit; melon; orange; peach; pear; vegetable
См. также в других словарях:
Яблоня — Цветущая яблоня … Википедия
Яблоня — Яблоня. Плод с листьями. ЯБЛОНЯ, род древесных растений (семейство розоцветные). 25 30 видов, главным образом в Средней и Восточной Азии, на Кавказе. В культуре (не менее 5 тыс. лет) яблоня домашняя, выращиваемая во всем мире, особенно широко в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЯБЛОНЯ — ЯБЛОНЯ, яблони, жен. Фруктовое дерево из сем. розовых, приносящее яблоки. Дикая яблоня. Садовая яблоня. «Яблоко от яблони недалеко падает.» (посл.) «Сынки по стопам родителя пошли, яблочко недалеко от яблони падает.» Мельников Печерский. Толковый … Толковый словарь Ушакова
ЯБЛОНЯ — (Malus), род деревьев и кустарников сем. розовых. 25 30 видов, в умеренном поясе Сев. полушария, гл. обр. в Ср. и Вост. Азии; в СССР ок. 10 видов, в Ср. Азии, на Кавказе, где Я. образует лесо плодовые массивы. Дикорастущие виды Я. лесная (М.… … Биологический энциклопедический словарь
яблоня — в цвету (сорт Бельфлёр китайка). яблоня (Malus), род листопадных деревьев и кустарников семейства розовых, ледовая культура. 2530 видов, распространённых в умеренном поясе Северного полушария, главным образом в Средней и Восточной Азии;… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЯБЛОНЯ — ЯБЛОНЯ, род древесных растений (семейство розоцветные). 25 30 видов, главным образом в Средней и Восточной Азии, на Кавказе. В культуре (не менее 5 тыс. лет) яблоня домашняя, выращиваемая во всем мире, особенно широко в Европе и Америке (США,… … Современная энциклопедия
яблоня — антоновка, пепин, парадизка, дусен, кандиль синап, коричное, симиренка, розоцветный, кандиль китаянка, уэлси, леснина, ранетка, анис, апорт, папировка, джонатан, кислица, налив, штрейфлинг, грушовка, китайчонок, мелба, лобо, яблонька, анисовка,… … Словарь синонимов
ЯБЛОНЯ — род деревьев и кустарников семейства розоцветных. 25 30 видов. Выращивают домашнюю, ягодную, сливолистную (китайскую) яблони и др. в странах с умеренным и субтропическим климатом; в России во всей зоне плодоводства. В плодах сахара, органические… … Большой Энциклопедический словарь
ЯБЛОНЯ — ЯБЛОНЯ, и, жен. Фруктовое дерево сем. розоцветных с шаровидными сладкими или кисло сладкими плодами. Садовая, дикая (лесная) я. Цветущая я. (осыпанная бело розовыми пахучими цветками). | уменьш. яблонька, и, жен. | прил. яблоневый, ая, ое и… … Толковый словарь Ожегова
Яблоня — (Pirus Malus L.) дерево до 10 м. высотой, принадлежащее всем. яблоневых (Pomaceae). Листья яйцевидные, городчато пильчатые,сверху почти голые, снизу голые, пушистые или войлочные; черешок вдвоекороче пластинки. Цветки собраны небольшими зонтиками … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
яблоня — яблоня, и, род. п. мн. ч. онь … Русский орфографический словарь