-
81 Sitz
сущ.1) общ. местожительство, резиденция, сед (гимнастика), посадка (на лошади), местопребывание, сидячее положение, место (в парламенте), банка (сиденье для гребца), сиденье2) геол. место нахождения3) авиа. кресло4) спорт. посадка (напр., на лошади), поза (сидящего)6) ж.д. место для сидения (в вагоне)7) юр. месторасположение, юридический адрес (einer Firma), местопребывание (einer Organisation), место пребывания (íàïð. einer Einrichtung), штаб-квартира (íàïð. einer Organisation)8) психол. локализация10) патент. местонахождение (напр. административного центра фирмы), "оседлость" (фирмы, организации)11) внеш.торг. местонахождение12) судостр. опора, основание, сидение13) кинотех. зрительское место -
82 Spruchstelle
-
83 an dem Rechtsfolgen eintreten
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > an dem Rechtsfolgen eintreten
-
84 das ist mehr eine rechtliche Frage
прил.общ. это скорее правовой вопрос, это скорее юридический вопросУниверсальный немецко-русский словарь > das ist mehr eine rechtliche Frage
-
85 eine Rechtshandlung vornehmen
прил.юр. совершать правовой акт, совершать юридический актУниверсальный немецко-русский словарь > eine Rechtshandlung vornehmen
-
86 judizial
-
87 judiziar
-
88 judiziell
прил.юр. судебный, юридический -
89 juridial
прил.юр. юридический -
90 juridisch
прил.австр. правовой, юридический -
91 juristisch
прил.общ. правовой, юридический -
92 juristische Abteilung
прил.юр. юридический отдел (напр. патентного ведомства)Универсальный немецко-русский словарь > juristische Abteilung
-
93 juristische Adresse
прил.внеш.торг. юридический адрес -
94 juristische Beratungsstelle der Gewerkschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > juristische Beratungsstelle der Gewerkschaft
-
95 juristische Fachschule
прил.юр. юридическая школа, юридический техникумУниверсальный немецко-русский словарь > juristische Fachschule
-
96 juristische Hochschule
прил.Универсальный немецко-русский словарь > juristische Hochschule
-
97 juristische Institution
прил.юр. юридический институт, юридическое учреждениеУниверсальный немецко-русский словарь > juristische Institution
-
98 juristische Redewendung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > juristische Redewendung
-
99 juristische Tatsache
прил.юр. юридический фактУниверсальный немецко-русский словарь > juristische Tatsache
-
100 juristischer Akt
прил.юр. юридический поступок (напр. Rechtsgeschдft)
См. также в других словарях:
ЮРИДИЧЕСКИЙ — (лат. от jusjuris право, и dicere говорить). К законоведению, к юриспруденции относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮРИДИЧЕСКИЙ лат. juridicus, от judicare, судить. Касающийся права.… … Словарь иностранных слов русского языка
юридический — адвокатский, правовой, правоведческий, законоведческий Словарь русских синонимов. юридический см. правовой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЮРИДИЧЕСКИЙ — ЮРИДИЧЕСКИЙ, юридическая, юридическое (лат. juridicus судебный). прил., по знач. связанное с правовыми нормами, их изучением и практическим применением. Юридические науки (то же, что юриспруденция). Юридический факультет. Юридическая помощь.… … Толковый словарь Ушакова
ЮРИДИЧЕСКИЙ — ЮРИДИЧЕСКИЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
юридический — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. юридически 1. Слово юридический используется для описания всего, что связано с законами и правами, их знанием и применением. Юридический акт. | Получить юридическую помощь. 2. Юридический значит… … Толковый словарь Дмитриева
Юридический факультет — Юридический факультет факультет университета либо иного высшего учебного заведения, специализирующийся на подготовке юристов: Содержание 1 Россия 2 Белоруссия 3 Литва … Википедия
Юридический перевод — Юридический перевод это перевод текстов, относящихся к области права и используемых для обмена юридической информацией между людьми, говорящими на разных языках. Поскольку право является предметной областью, связанной с социально… … Википедия
Юридический факультет АТиСО — Академия труда и социальных отношений Английское название Faculty of law of Academy of Labour and social relations … Википедия
Юридический факультет Белорусского государственного университета — Юридический факультет Белорусский Государственный Университет … Википедия
Юридический вестник — Специализация: юриспруденция Периодичность: ежемесячник Язык: русский Главный редактор: Победоносцев Издатель: Н. В. Калач … Википедия
Юридический всеобуч — система публичных и иных институтов, обеспечивающих поэтапное, всеобщее приобщение людей к праву, воспитание у них современного правового мышления, приобщение к подлинным ценностям правовой культуры, формирование способности и готовности активно… … Элементарные начала общей теории права