-
1 юла
-
2 humming-top
-
3 peg-top
-
4 whipping-top
-
5 humming-top
-
6 peg-top
-
7 teetotum
-
8 whipping-top
-
9 peg-top
-
10 whirlabout
-
11 whirligig
-
12 pegtop
-
13 whip-top
Большой англо-русский и русско-английский словарь > whip-top
-
14 whipping top
Большой англо-русский и русско-английский словарь > whipping top
-
15 peg top
юла, волчок -
16 whipping top
юла, кубарь, волчокpeg top vase — ваза, имеющая форму кубаря
-
17 whirligig
1. noun1) юла, вертушка2) карусель3) водоворот (событий); быстрая смена (впечатлений и т. п.); whirligig of time превратности судьбы2. adjectiveвихревой* * *1 (0) вихрь; юла2 (n) водоворот событий; волчок; вращение; завихрение; игрушечная мельница-вертушка; карусель; кругообразное движение; кружение; кубарь* * *1) юла, волчок 2) карусель* * *[whirl·i·gig || 'hwɜrlɪgɪg /'wɜːl-] n. юла, волчок, вертушка, карусель; вихрь, водоворот, быстрая смена* * *карусельюла* * *1. сущ. 1) юла 2) карусель 2. прил. вихревой -
18 whirlabout
noun1) вращение2) юла, волчок3) (attr.) вращающийся* * *1 (0) вихрь; юла2 (n) водоворот; волчок; вращение; игрушечная мельница-вертушка; карусель; кругообразное движение; кружение; кубарь* * *кружение, верчение, вращение; завихрение* * *adj. вращающийся n. вращение, юла, волчок* * *волчоквращениевращениякарусельобращениеюла* * *тж. whirl-about 1) кружение 2) волчок -
19 peg-top
-
20 whirlabout
ˈwə:ləbaut сущ.
1) вращение, кружение Syn: rotation, revolution
2) волчок, юла Syn: top кружение;
вращение юла, кубарь, волчок игрушечная мельница-вертушка карусель кругообразное движение;
кружение, вращение;
завихрение;
вихрь;
водоворот водоворот (событий) ;
вихрь (жизни) ;
быстрая смена( впечатлений и т. п.) - the * of time превратности судьбы - the * of history круговорот истории причуда, чудачество whirlabout вращение ~ юла, волчок ~ attr. вращающийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > whirlabout
См. также в других словарях:
юла — ы; ж. 1. = Волчок (2.В.). 2. Разг. О беспокойном, непоседливом, вертлявом человеке (обычно о ребёнке). Да посиди ты спокойно хоть минуту, вертишься, как ю.! 3. Небольшая певчая птица отряда воробьиных (обитает в лесах); лесной жаворонок. Запели… … Энциклопедический словарь
юла — См … Словарь синонимов
ЮЛА — ЮЛА, юлы, жен. 1. Детская игрушка, волчок (см. волчок1), пускаемый в движение щипком. «Ты тут скачешь, как юла какая.» А.Островский. 2. перен., только ед. Вертлявый, суетливый человек (разг.). «Что это за ребенок, за юла за такая? да посидишь ли… … Толковый словарь Ушакова
юла — юлить, сюда же Соболевский (РФВ 66, 347) относит др. русск. собств. Юла, 1495 г. (Тупиков) и производит все эти формы из *вьюла от вить (см.); см. также Преобр., Труды I, 128. Прочие этимологии не являются более достоверными, напр. предположение… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Юла — Юла, Сулейман Сулейман Юла Общая информация Родился 29 ноября … Википедия
Юла — Lullula arborea см. также 18.2.2. Род Лесные жаворонки Lullula Юла [436] Lullula arborea Похожа на полевых жаворонков, с которыми иногда собирается в общие стайки, но мельче (с воробья), Спинная сторона с коричневым оттенком, над глазом более… … Птицы России. Справочник
ЮЛА — ЮЛА, Шы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЮЛА — (лесной жаворонок) птица семейства жаворонковых. Длина до 15 см, на голове небольшой хохолок. В Европе (в России на восток доходит до Волги), Сев. Африке и М. Азии; селится на опушках, лесных полянах и т. п. Звонкая песня из быстрого повторения… … Большой Энциклопедический словарь
юла́ — юла, ы (волчок; непоседа чащео ребёнке; птица) … Русское словесное ударение
Юла — I ж. Детская игрушка в виде круга или шара на оси, которая при быстром вращении удерживается в вертикальном положении; волчок I. II ж. 1. Вид волчка [волчок I], используемого в азартной игре, с гранями по ребру, на которых обозначено: выигрыш и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Юла — I ж. Детская игрушка в виде круга или шара на оси, которая при быстром вращении удерживается в вертикальном положении; волчок I. II ж. 1. Вид волчка [волчок I], используемого в азартной игре, с гранями по ребру, на которых обозначено: выигрыш и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой