-
1 эффектный
прил.efectista, que produce efecto; notable ( выдающийся); impresionante ( производящий сильное впечатление)эффе́ктный уда́р — golpe espectacular -
2 efecto
m1) действие, эффектefecto útil — коэффициент полезного действия2) результат, следствие3) впечатление, эффектcausar (hacer, producir) efecto — произвести впечатлениеser de mal efecto — производить плохое( неприятное) впечатление4) боковой удар; боковик ( в игре на бильярде)5) pl имущество; предметы домашнего обихода; утварь6) pl товарыefectos estancados — товары, продажа которых является монополией государства7) pl ценности в государственных бумагах (векселя, чеки и т.п.)•• -
3 espectacular
-
4 vistoso
-
5 постановочный
прил. театр.1) de representación; кино de realización2) ( эффектный) espectacularпостано́вочная пье́са — pieza espectacular -
6 Broche de oro
сущ.общ. эффектный конец (шоу, церемонии и т.п.) -
7 espectacular
гл.1) общ. показной2) театр. (эффектный) постановочный3) эмоц.усил. бесподобный, невиданный, потрясающий -
8 golpe espectacular
сущ.общ. эффектный удар -
9 efecto
m1) действие, эффект2) результат, следствие3) впечатление, эффектde (mucho) efecto — эффектный, впечатляющий
causar (hacer, producir) efecto — произвести впечатление
4) боковой удар; боковик ( в игре на бильярде)5) pl имущество; предметы домашнего обихода; утварь6) pl товарыefectos estancados — товары, продажа которых является монополией государства
7) pl ценности в государственных бумагах (векселя, чеки и т.п.)••con (en) efecto loc. adv. — действительно, в самом деле
llevar a (poner en) efecto — совершать, осуществлять, реализовать
tener efecto — осуществляться; происходить
-
10 espectacular
-
11 vistoso
1. adj1) эффектный, яркий; броский; нарядный2) красивый, прекрасный2. m арго1) pl глаза2) куртка, блуза
См. также в других словарях:
эффектный — См … Словарь синонимов
ЭФФЕКТНЫЙ — Производящий впечатление на окружающих. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭФФЕКТНЫЙ бросающийся в глаза, производящей сильное впечатление. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭФФЕКТНЫЙ — [эфе], эффектная, эффектное; эффектен, эффектна, эффектно. Производящий эффект (в 1 знач.), сделанный с целью произвести эффект. Эффектная поза. Эффектная игра на скрипке. Эффектно (нареч.) украшенный зал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЭФФЕКТНЫЙ — ЭФФЕКТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Производящий эффект (в 1 знач.), впечатляющий. Э. костюм. Эффектное зрелище. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Эффектный торт — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Начинки для пирогов, пирожков, рулетов, ватрушек, блинчиков): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
эффектный килограмм ядерных материалов — branduolinių medžiagų efektinis kilogramas statusas Aprobuotas sritis branduolinė energetika apibrėžtis Plutonio masė kilogramais; urano, kurio įsodrinimas 0,01 ir didesnis, masė kilogramais, padauginta iš įsodrinimo kvadrato; urano, kurio… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Эффектный — прил. 1. соотн. с сущ. эффект II, связанный с ним 2. Производящий сильное впечатление, эффект II. 3. Рассчитанный на такое впечатление, на такой эффект II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
эффектный — эффектный, эффектная, эффектное, эффектные, эффектного, эффектной, эффектного, эффектных, эффектному, эффектной, эффектному, эффектным, эффектный, эффектную, эффектное, эффектные, эффектного, эффектную, эффектное, эффектных, эффектным, эффектной … Формы слов
эффектный — эфф ектный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
эффектный — кр.ф. эффе/ктен, эффе/ктна, тно, тны; эффе/ктнее … Орфографический словарь русского языка
эффектный — ая, ое; тен, тна, тно. Производящий эффект (1 зн.); впечатляющий. Э. костюм. Э ая причёска. Э ое зрелище. Э. жест. Э ая поза. ◁ Эффектно, нареч. Э. рассмеяться. Эффектность, и; ж. Э. выхода на сцену. Э. циркового номера … Энциклопедический словарь