-
1 сличение эталонов
intercomparison of standardsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сличение эталонов
-
2 согласованная система эталонов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > согласованная система эталонов
-
3 сличение эталонов
intercomparison of standardsАнгло-русский словарь технических терминов > сличение эталонов
-
4 согласованная система эталонов
consistent system of standardsАнгло-русский словарь технических терминов > согласованная система эталонов
-
5 разряд
( эталонов или образцовых средств измерений) echelon, discharge эл., (напр. аккумулятора) discharging, category, class, digit, grade, ( образцовых средств измерений) order of accuracy, ( числа) order, place вчт., position, rate -
6 echelon
['eʃəlɒn]1) Общая лексика: инстанция, построиться эшелоном, располагать уступами, расположить уступами, строиться эшелоном, ступенчатое расположение, уступ, эшелон, эшелонировать, глобальная система радиоэлектронной разведки (времен Холодной войны - тысячи станций прослушки по всему миру для перехвата любых телекоммуникационных сигналов. Снят знаменитый американский фильм "Враг госу)3) Военный термин: звено, орган, элемент оперативного построения, эшелонный, строить уступом (о боевом порядке), орган управления, строить боевой порядок в несколько эшелонов, строить боевой порядок уступом, формирование, штаб, элемент боевого порядка, эшелонировать оборону4) Техника: иерархия, разряд (эталонов или образцовых средств измерений), связь (напр. эталонов), ступенчатая дифракционная решётка, уровень (напр. точности), ступень (в метрологии), соподчинение (напр. эталонов), уступ (ступенчатое расположение)5) Бухгалтерия: уровень (в системе управления)6) Оптика: звено (управления)7) Метрология: разряд (эталонов или образцовых мер), связь (например, эталонов), ступень, уровень (например, точности)8) Макаров: звено (в системе управления), инстанция (в системе управления), эшелон (звено), эшелон (тип дифракционной решётки)9) Велосипеды: лесенка, ступенчатое расположение велосипедистов на дороге, при котором каждый последующий велосипедист прячется от ветра сзади-сбоку от едущего впереди10) Криптография: Эшелон = комплекс технических средств, предназначенный для перехвата телефонных разговоров, электронной почты и... (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=23&t=2986) -
7 compare
to compare by means of... — сличать с помощью...;to comparestandards by a movement radiating from... — проводить радиальное сличение эталонов с возвратом в исходную точку...; -
8 National Bureau of Standards
1) Техника: Национальное бюро эталонов (США)2) Экономика: Национальное бюро стандартов (Министерства торговли США), Национальное бюро стандартов (в США)3) Нефть: Национальное бюро стандартов (США)5) Химическое оружие: Национальное бюро стандартов США (NBS)7) Электрохимия: Национальное бюро стандартов (США)Универсальный англо-русский словарь > National Bureau of Standards
-
9 closed-set identification
1) Вычислительная техника: идентификация голоса на замкнутом множестве (эталонов), идентификация (голоса) на замкнутом множестве (эталонов)2) Механика: идентификация на замкнутом множестве3) Робототехника: идентификация на замкнутом множестве (эталонов)Универсальный англо-русский словарь > closed-set identification
-
10 intercomparison of standards
1) Техника: сличение эталонов2) Метрология: (взаимное) сличение эталонов, взаимное сличение эталоновУниверсальный англо-русский словарь > intercomparison of standards
-
11 open-set identification
1) Вычислительная техника: идентификация голоса на открытом множестве (эталонов), идентификация (голоса) на открытом множестве (эталонов)2) Механика: идентификация на открытом множестве3) Робототехника: идентификация на открытом множестве (эталонов)Универсальный англо-русский словарь > open-set identification
-
12 echelon
-
13 Institute for Basic Standards
1) Техника: Институт основных эталоновУниверсальный англо-русский словарь > Institute for Basic Standards
-
14 as-maintained unit
-
15 circulation of standards
Метрология: пересылка эталонов (например, при сличениях), рассылка эталонов (например, при сличениях)Универсальный англо-русский словарь > circulation of standards
-
16 echelon of standards of measurement system
1) Техника: соподчинение эталонов системы измерений2) Метрология: иерархия эталонов системы измеренийУниверсальный англо-русский словарь > echelon of standards of measurement system
-
17 nonredundant set of basic standards
Универсальный англо-русский словарь > nonredundant set of basic standards
-
18 template memory
1) Механика: память эталонов2) Робототехника: память (для хранения) эталонов (изображений) -
19 trace the accuracy of instrument to standards
Универсальный англо-русский словарь > trace the accuracy of instrument to standards
-
20 traceability chart
2) Метрология: схема взаимосвязи единиц и эталонов различных величин
См. также в других словарях:
ГОСТ 8.565-99: Государственная система обеспечения единства измерений. Порядок установления и корректировки межповерочных интервалов эталонов — Терминология ГОСТ 8.565 99: Государственная система обеспечения единства измерений. Порядок установления и корректировки межповерочных интервалов эталонов оригинал документа: 2.9. вероятность метрологической исправности эталона: Вероятность того … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54128-2010: Пружины рессорного подвешивания тягового подвижного состава. Шкала эталонов микроструктур — Терминология ГОСТ Р 54128 2010: Пружины рессорного подвешивания тягового подвижного состава. Шкала эталонов микроструктур оригинал документа: 3.1 микроструктура: Строение металлов и сплавов, выявленное с помощью микроскопа на шлифованных и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТОД РАНГОВЫХ ЭТАЛОНОВ — логический метод построения многомерных диагностических критериев, используемый для распознавания геол. объектов по совокупности наблюдаемых признаков. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Сличение эталонов единиц величин — 20) сличение эталонов единиц величин совокупность операций, устанавливающих соотношение между единицами величин, воспроизводимых эталонами единиц величин одного уровня точности и в одинаковых условиях;... Источник: Федеральный закон от 26.06.2008 … Официальная терминология
лаборатория эталонов — etalonų laboratorija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Etalonų ir matavimo įrangos siečiai išlaikyti įrengta kontroliuojamos aplinkos patalpa, kurioje yra etalonai ir speciali įranga bei dirba kvalifikuoti darbuotojai.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
схема подчинения эталонов и мер одной величины — etalonavimo seka statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reglamentuota hierarchinė etalonų teikiamų dydžio verčių palyginimo schema. atitikmenys: angl. calibration hierarchy; traceability chain vok. Kalibrierhierarchie, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
лаборатория эталонов — etalonų laboratorija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measurement standards laboratory rus. лаборатория эталонов, f pranc. laboratoire des étalons, m … Fizikos terminų žodynas
Институт основных эталонов (стандартов) (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN instant for Basic Standards … Справочник технического переводчика
МИ 3082-2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Выбор методов и средств измерений расхода и количества потребляемого природного газа в зависимости от условий эксплуатации на узлах учета. Рекомендации по выбору рабочих эталонов для их поверки — Терминология МИ 3082 2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Выбор методов и средств измерений расхода и количества потребляемого природного газа в зависимости от условий эксплуатации на узлах учета. Рекомендации по выбору… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3292-2010: Рекомендация. ГСИ. Порядок реализации метрологическими институтами Росстандарта Соглашения о взаимном признании национальных эталонов и сертификатов калибровки и измерений, выдаваемых национальными метрологическими институтами — Терминология МИ 3292 2010: Рекомендация. ГСИ. Порядок реализации метрологическими институтами Росстандарта Соглашения о взаимном признании национальных эталонов и сертификатов калибровки и измерений, выдаваемых национальными метрологическими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТРОЛОГИЯ — (от греч. metron мера и logos слово, учение), наука об измерениях и методах достижения повсеместного их единства и требуемой точности. К осн. проблемам М. относятся: общая теория измерений, образование единиц физ. величин и их систем, методы и… … Физическая энциклопедия