-
1 Elongation
сущ.1) авиа. элонгация2) тех. удлинение4) радио. выброс (стрелки измерительного прибора), отклонение (стрелки измерительного прибора), смещение5) физ. отклонение (от положения равновесия)6) парапсихол. расширение (способность медиума удлинять, а затем приводить в исходное состояние размеры своего тела или отдельных конечностей) -
2 Ausweichung
f =, -en1) расхождение, освобождение дороги ( места)3) отклонение; астр. элонгация, уклонение4) воен. отход, отступление; уклонение от боя5) использование запасных средств ( возможностей); выход из положения6) (железнодорожный) разъезд -
3 Elongation
f =, -en1) физ. отклонение( от положения равновесия)2) астр. элонгация (угловое расстояние планеты от Солнца) -
4 Auslenkung
сущ.1) геол. развёртка, растаскивание, растяжение, отклонение (напр. жилы), отскакивание (напр., по сбросу)2) авиа. отклонение (напр. руля)3) астр. элонгация4) артил. отклонение (от курса)5) электр. величина отклонения, ошибка6) гидравл. перемещение (регулирующего органа) -
5 Ausweichung
сущ.1) общ. (железнодорожный) разъезд, выход из положения, использование запасных возможностей, освобождение дороги, освобождение места, уклон (бокс), избежание (чего-л.), использование запасных средств, уклонение (от чего-л.), расхождение2) воен. отступление, уклонение от боя, отход3) стр. продольный изгиб, боковой прогиб, выпучивание4) астр. элонгация, отклонение -
6 Pendelelongation
сущ.геол. видимое угловое отклонение маятника, элонгация маятника -
7 westliche Elongation
прил.астр. западная элонгацияУниверсальный немецко-русский словарь > westliche Elongation
-
8 Pendelelongation
видимое угловое отклонение маятникаэлонгация маятникаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Pendelelongation
-
9 Auslenkung
-
10 Elongation
fэлонгация; удлинение -
11 Elongation
астр. элонгация -
12 Elongation
астр. элонгация -
13 größte Elongation
астр. наибольшая элонгацияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > größte Elongation
-
14 westliche Elongation
астр. западная элонгацияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > westliche Elongation
-
15 östliche Elongation
астр. восточная элонгацияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > östliche Elongation
-
16 größte Elongation
прил.астр. наибольшая элонгация -
17 östliche Elongation
прил.астр. восточная элонгация -
18 Auslenkung
f отклонение с.; развёртка ж. физ.; элонгация ж. астр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslenkung
-
19 Elongation
f удлинение с.; элонгация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elongation
См. также в других словарях:
ЭЛОНГАЦИЯ — (фр.). 1) самая крайняя точка дуги, до которой может доходить маятник в своих колебаниях. 2) в астрономии: угол расстояния планеты от солнца, звезды от меридиана; расстояние, в данное время, между скоро идущей и более тихо идущей планетами.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭЛОНГАЦИЯ — (от позднелат. elongatio удаление) положение звезды (кульминирующей между полюсом мира и зенитом), когда она максимально удалена по азимуту от точки юга. Элонгация планеты положение нижней планеты (Меркурия или Венеры) в момент, когда ее… … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛОНГАЦИЯ — (от позднелат. elongatio удаление), положение звезды (кульминирующей между полюсом мира и зенитом), когда она максимально удалена по азимуту от точки юга. Элонгация планеты положение нижней планеты (Меркурия или Венеры) в момент, когда ее… … Энциклопедический словарь
ЭЛОНГАЦИЯ — видимое угловое расстояние планеты от Солнца. Если элонгация = 0, то говорят, что планета находится в соединении с Солнцем. Соединение называется нижним, если планета расположена между Солнцем и Землей, и верхним, если Солнце расположено между… … Морской словарь
Элонгация — (астрономия) астрономический термин, означающий угловое расстояние между Солнцем и планетой при наблюдении с Земли. Элонгация (биология) вторая, после инициации стадия синтеза мРНК и белков … Википедия
Элонгация — наращивание новообразующей полипептидной цепи на рибосомах. (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
элонгация — сущ., кол во синонимов: 1 • расстояние (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
элонгация — и, ж. élongation f., нем. Elongation <лат. ex из + longus длинный. астр. Видимое угловое расстояние планеты от Солнца. СИС 1954. Расстояние колеблющейся точки от начального положения О называется элонгацией. БМЭ 1930 13 368. Затем он начал… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
элонгация — Этап биосинтеза молекул нуклеиновых кислот (в процессе транскрипции) или белков (в процессе трансляции), происходящий между инициацией и терминацией и заключающийся в последовательном присоединении мономеров (нуклеотидов или аминокислот) к… … Справочник технического переводчика
Элонгация — * элангацыя * elongation удлинение нуклеотидной цепи путем добавления новых нуклеотидов (ДНК или РНК синтез) или аминокислотной цепи путем присоединения аминокислот. Каждый этап Э. состоит из трех звеньев: узнавание кодона, образование пептидной… … Генетика. Энциклопедический словарь
элонгация — elongation элонгация. Этап биосинтеза молекул нуклеиновых кислот (в процессе транскрипции <transcription>) или белков (в процессе трансляции <translation>), происходящий между инициацией и терминацией и заключающийся в… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.