-
1 электропривод
электропривод м elektrischer Antrieb -
2 электропривод
-
3 Elektrischer Antrieb
-
4 Antrieb für Drehbewegung
электропривод вращательного движения
Электропривод, обеспечивающий вращательное движение исполнительного органа рабочей машины.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Antrieb für Drehbewegung
-
5 Wechselstromantrieb
электропривод постоянного [переменного] тока
Электропривод, содержащий электродвигатель постоянного [переменного] тока.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wechselstromantrieb
-
6 Gleichstromantrieb
электропривод постоянного [переменного] тока
Электропривод, содержащий электродвигатель постоянного [переменного] тока.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gleichstromantrieb
-
7 Antrieb für geradlinige Bewegung
электропривод поступательного движения
Электропривод, обеспечивающий поступательное линейное движение исполнительного органа рабочей машины.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Antrieb für geradlinige Bewegung
-
8 Antrieb mit Festprogramm
электропривод с жесткой программой
Электропривод, в состав устройства управления которого входят средства, не допускающие изменения программы без изменения аппаратуры и структуры электропривода.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Antrieb mit Festprogramm
-
9 Antrieb mit offenem [geschlossenem] Steuerungssystem
- электропривод с разомкнутой [замкнутой] системой управления
электропривод с разомкнутой [замкнутой] системой управления
Электропривод, в котором отсутствует [имеется] обратная связь по регулируемой координате электропривода или по возмущению, воздействующая на управляющее устройство.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
- Antrieb mit offenem [geschlossenem] Steuerungssystem
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Antrieb mit offenem [geschlossenem] Steuerungssystem
-
10 elektrischer Antrieb
электропривод
Электромеханическая система, состоящая в общем случае из взаимодействующих преобразователей электроэнергии, электромеханических и механических преобразователей, управляющих и информационных устройств и устройств сопряжения с внешними электрическими, механическими, управляющими и информационными системами, предназначенная для приведения в движение исполнительных органов рабочей машины и управления этим движением в целях осуществления технологического процесса.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektrischer Antrieb
-
11 stromrichtergesteuerter Antrieb
электропривод с управляемым выпрямителем, тиратронный (ионный) электроприводDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > stromrichtergesteuerter Antrieb
-
12 elektrischer Fahrzeugantrieb
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > elektrischer Fahrzeugantrieb
-
13 elektrischer Antrieb
электропривод, электрический привод, электродвигательный приводDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > elektrischer Antrieb
-
14 ADV-Motor
электропривод стеклоочистителя с регулированием по усилию прижатия щетокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ADV-Motor
-
15 drehzahlvariabler elektrischer Antrieb
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > drehzahlvariabler elektrischer Antrieb
-
16 drehzahlgeregelter Antrieb
регулируемый электропривод
Электропривод, обеспечивающий управляемое изменение координат движения исполнительного органа рабочей машины.
[ ГОСТ Р 50369-92]
регулируемый электропривод
Электропривод, параметры которого изменяются под воздействием управляющего устройства
[ ГОСТ 16593-79] - ГОСТ НЕ ДЕЙСТВУЕТТематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > drehzahlgeregelter Antrieb
-
17 stromrichtergesteuerter Antrieb
прил.1) тех. ионный электропривод (постоянного тока) с управляемым выпрямителем, тиратронный электропривод2) электр. ионный электропривод, электропривод (постоянного тока) с управляемым выпрямителем3) автом. электропривод с управляемым выпрямителемУниверсальный немецко-русский словарь > stromrichtergesteuerter Antrieb
-
18 Hilfsantrieb
вспомогательный электропривод
Электропривод, обеспечивающий движение исполнительного органа рабочей машины, выполняющего вспомогательную технологическую операцию.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hilfsantrieb
-
19 Hauptantrieb
главный электропривод
Электропривод, обеспечивающий движение исполнительного органа рабочей машины, выполняющего главную технологическую операцию.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hauptantrieb
-
20 Gruppenantrieb
групповой электропривод
Электропривод с одним электродвигателем, обеспечивающий движение исполнительных органов нескольких рабочих машин или нескольких исполнительных органов одной рабочей машины.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gruppenantrieb
См. также в других словарях:
электропривод — электропривод … Орфографический словарь-справочник
электропривод — и в профессиональной речи электропривод … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
электропривод — Электромеханическая система, состоящая в общем случае из взаимодействующих преобразователей электроэнергии, электромеханических и механических преобразователей, управляющих и информационных устройств и устройств сопряжения с внешними… … Справочник технического переводчика
электропривод — ЭП электрический привод техн. Электропривод Государственный союзный трест промышленного электропривода с 1948 по 1955 техн … Словарь сокращений и аббревиатур
ЭЛЕКТРОПРИВОД — (в СЦБ), механизм, служащий для перевода стрелок при помощи электр. тока. Стрелочный Э. (№3900) состоит из электромотора, к рый через зубчатую и червячную передачи приводит в действие зубчатую рейку, соединенную тягой со стрелочным замыкателем.… … Технический железнодорожный словарь
электропривод — сущ., кол во синонимов: 2 • гидроэлектропривод (2) • привод (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
электропривод — 1 электропривод: Электромеханическая система, состоящая в общем случае из взаимодействующих преобразователей электроэнергии, электромеханических и механических преобразователей, управляющих и информационных устройств и устройств сопряжения с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электропривод — Электрический привод (сокращённо электропривод) это электромеханическая система для приведения в движение исполнительных механизмов рабочих машин и управления этим движением в целях осуществления технологического процесса. Современный… … Википедия
Электропривод — электрический привод, совокупность устройств для преобразования электрической энергии в механическую и регулирования потока преобразованной энергии по определённому закону. Э. является наиболее распространённым типом Привода. … … Большая советская энциклопедия
Электропривод — электрический привод, совокупность устройств для преобразования электрической энергии в механическую и регулирования потока преобразованной энергии по определённому закону. Э. является наиболее распространённым типом Привода. … … Большая советская энциклопедия
Электропривод — [electric (motor) drive] совокупность устройств для преобразования электрической энергии в механическую и регулирования потока преобразованной энергии по определенному закону. Электропривод наиболее распространенный тип привода … Энциклопедический словарь по металлургии