-
1 elektrický plot
• "электропастух"• электроизгородь* * *"электропастух" -
2 elektriskais gans
▪ Terminilv agron.ru электропастухZin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvejru электропастухETB -
3 electric fence
1) Сельское хозяйство: электрическая изгородь, электроизгородь, электропастух, электрический пастировать (изгородь)2) Безопасность: электризуемое ограждение, электрифицированное ограждение3) Электротехника: "электрический пастух" -
4 electrified wire fence
Сельское хозяйство: электроизгородь, электропастухУниверсальный англо-русский словарь > electrified wire fence
-
5 fencer
['fensə]1) Общая лексика: искусный спорщик, лошадь, участвующая в скачках с препятствиям, рабочий, ставящий или чинящий ограды, тренер по фехтованию, участвующая в скачках с препятствием лошадь, фехтовальщик, мечник, фехтовальщица2) Сельское хозяйство: электропастух, лошадь, участвующая в скачках с препятствиями, электроизгородь3) Воровское выражение: укрыватель краденого -
6 electrified fence
без.1. электрифицированное ограждение2. электропастухАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > electrified fence
-
7 Elektrozaun
сущ.общ. электропастух, электроизгородь -
8 Elektrozaunanlage
сущ.тех. оборудование для электроизгороди, электроизгородь, электропастух -
9 Starkstromzaun
сущ.электр. "электропастух", электрическая изгородь -
10 elektrischer Weidezaun
Универсальный немецко-русский словарь > elektrischer Weidezaun
-
11 Elektroherde
f(пастбищная) электроизгородь, электропастух -
12 Elektroweidezaun
mэлектроизгородь, электропастухDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Elektroweidezaun
-
13 Elektrozaun
m с.-х.электроизгородь, электропастух -
14 Elektrozaunanlage
fоборудование для электроизгороди; электроизгородь, электропастухDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Elektrozaunanlage
-
15 électroclôture
сущ.тех. "электропастух", электрическая изгородь -
16 electric fence
-
17 Elektrozaunanlage
f оборудование с. для электроизгороди; электроизгородь ж.; электропастух м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektrozaunanlage
-
18 Elektrozaun
m электроизгородь ж. с.-х.; электропастух м. с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektrozaun
-
19 EZ
Elektrozaun — электроизгородь, «электропастух» -
20 Wildschutz-Elektrozaun
mизгородь, по которой пропущен электрический ток для предотвращения выхода на дорогу диких животных, «электропастух»
См. также в других словарях:
электропастух — электропастух … Орфографический словарь-справочник
электропастух — сущ., кол во синонимов: 2 • изгородь (23) • электросторож (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Электроизгородь — электропастух, тонкая стальная проволока, подвешенная на кольях и периодически получающая кратковременные маломощные электрические импульсы. Используется для ограничения пастбищных участков при загонной системе пастьбы скота.… … Большая советская энциклопедия
электрическая изгородь — (электропастух), проволока, подвешенная на кольях с изоляторами, получающая маломощные электрические импульсы высокого напряжения. Используется главным образом для ограничения передвижения животных в пределах отведённого участка пастбища. * * *… … Энциклопедический словарь
изгородь — См … Словарь синонимов
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ИЗГОРОДЬ — (электропастух) проволока, подвешенная на кольях с изоляторами, получающая маломощные электрические импульсы высокого напряжения. Используется главным образом для ограничения передвижения животных в пределах отведенного участка пастбища … Большой Энциклопедический словарь
электросторож — сущ., кол во синонимов: 1 • электропастух (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Электрическая изгородь — Электроизгородь (электропастух) устройство для ограничения передвижения скота по пастбищу. Представляет собой ограждение из нескольких рядов проволоки под напряжением, которая подвешена на электронепроводимых кольях. Принцип работы… … Википедия