-
1 эксплуататор
эксплуататорэксплуататор (еҥ, еҥ паша, шемер калык паша кӱшеш пойышо, илыше еҥ)Эксплуататор класс класс эксплуататоров.
Поэмыште эксплуататор-влак дене кучедалмаште шемер калыкын ушыжо помыжалтмым ужына. «Ончыко» В поэме видим пробуждение сознания трудящихся в борьбе с эксплуататорами.
Россий мучко пашазе-влак мемнан оза гай эксплуататор ваштареш шогалыныт. Н. Лекайн. В России рабочие восстали против эксплуататоров, подобных нашему хозяину.
-
2 эксплуататор
эксплуататорנַצלָן ז' [נ' -ית]* * *מנצלנצלן -
3 эксплуататор
истисморгар -
4 эксплуататор
-
5 эксплуататор
мэксплуататор, эксплуатацияләүче, изүче -
6 эксплуататор
-а, сущ. м. II эксплуататор, күүнә күч-көлс эдләч -
7 эксплуататор
мэксплуататор, эксплуатациялаусы, иҙеүсе -
8 эксплуататор
exploitator\эксплуататор ация exploitation\эксплуататорировать exploitar. -
9 эксплуататор
-
10 эксплуататор
1) General subject: blood-sucker, bloodsucker, exploiter, nigger driver, slave driver, slave-driver, spider, sweater2) Jargon: nigger-driver (о жестоком эксплуататоре, суровом начальнике) -
11 эксплуататор
-
12 эксплуататор
flåer, undertrykker, utbytter, utsuger -
13 эксплуататор
exploiter, squeezer -
14 эксплуататор
м -
15 эксплуататор
-
16 эксплуататор
сущ.• eksploatator• sweter• wyzyskiwacz* * *eksploatator, wyzyskiwacz -
17 эксплуататор
sb m adjэксплуататорскийudbytter. -
18 эксплуататор
м. -
19 эксплуататор
эксплуат||аторм ὁ ἐκμεταλλευτής. -
20 эксплуататор
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > эксплуататор
См. также в других словарях:
эксплуататор — См … Словарь синонимов
ЭКСПЛУАТАТОР — в широком смысле, всякий извлекающий выгоды из к. н. предприятия или получающий доход от чужого труда; в более тесном значении: человек, слишком настойчиво преследующий свои личные интересы в ущерб интересам других, относящийся грубо к рабочим,… … Словарь иностранных слов русского языка
эксплуататор — а, м. exploitateur m. 1. Тот, кто усиленно извлекает какую л. выгоду из чего л. БАС 1. Стал он со временем туз откупной Эксплуататор народного пьянства. Некрасов Современники. Э. чьей н. доверчивости. Уш. 1940. 2. Тот, кто эксплуатирует… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭКСПЛУАТАТОР — ЭКСПЛУАТАТОР. см. эксплоататор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСПЛУАТАТОР — ЭКСПЛУАТАТОР. см. эксплоататор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСПЛУАТАТОР — ЭКСПЛУАТАТОР. см. эксплоататор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСПЛУАТАТОР — ЭКСПЛУАТАТОР. см. эксплоататор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСПЛУАТАТОР — ЭКСПЛУАТАТОР. см. эксплоататор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСПЛУАТАТОР — ЭКСПЛУАТАТОР. см. эксплоататор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСПЛУАТАТОР — ЭКСПЛУАТАТОР. см. эксплоататор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСПЛУАТАТОР — ЭКСПЛУАТАТОР. см. эксплоататор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова