-
61 levantamiento de cadáveres
сущ.юр. эксгумацияИспанско-русский универсальный словарь > levantamiento de cadáveres
-
62 déterrement
-
63 exhumation
сущ.1) общ. откапывание, выкапывание (трупа), эксгумация, раскапывание (развалин)2) перен. обнаружение -
64 esumazione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > esumazione
-
65 kihantolás
откапывание, эксгумация -
66 disinterment
(n) выкапывание из могилы; эксгумация -
67 exhumace
-
68 эксгумацыя
lat. exhumatia -
69 exhumatia
кір. эксгумацыяБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > exhumatia
-
70 el·terig·i
извлечь, достать, вынуть из земли; выкопать, вырыть; эксгумировать; добывать (полезные ископаемые) \el{·}ter{}ig{·}i{}ig{·}o извлечение из земли; эксгумация; добыча (полезных ископаемых) \el{·}ter{}ig{·}i{}iĝ{·}i высунуться, появиться, показаться из земли ( напр., о растениях). -
71 el·tomb·ig·i
извлечь из могилы, эксгумировать \el{·}tomb{·}ig{}{·}i{}{·}o извлечение из могилы, эксгумация. -
72 exhumación
-
73 monda
f1) чистка, очищение2) чистка (фруктов, овощей и т.п.); шелушение, лущение5) эксгумация6) Сал. скорлупа7) Куба, П.-Р. разг. побои; тумаки, трёпка (прост.) -
74 ex-
[eks-]прист.1) экс-, бывший, отставной (присоединяется к существительным, обозначающим должности, звания)ex-champion — экс-чемпион, бывший чемпион
ex-minister — бывший министр, экс-министр
2) экс-, из-, вы- (указывает на изъятие, исключение, выход, извлечение, а также движение изнутри наружу)to extract — вырывать, вычленять
to export — экспортировать, вывозить
3) экс-, вне- (указывает на нахождение вне, снаружи, за пределами)exclave — часть территории государства, отделенная от него территорией другого государства; эксклав
-
75 exhumation
[ˌeks(h)juː'meɪʃ(ə)n]сущ.эксгумация, выкапывание трупа -
76 Exhumierung
f <-, -en> эксгумация -
77 disinterment
n книжн. выкапывание из могилы, эксгумация -
78 exhumation
n выкапывание трупа, эксгумация -
79 meyit
Iсущ.1. труп, тело, останки (мёртвое тело), мед. meyitin konservasiyası консервация трупа, meyiti qəbirdən çıxarmaq выкапывание (вырытие) трупа, meyiti yarma вскрытие трупа (эксгумация), meyitin yandırılması кремация, meyit külü прах2. покойник, мёртвый (умерший человек)IIприл. трупный. мед. Meyit ləkələri трупные пятна, meyit qanı трупная кровь, meyit zəhəri трупный яд, meyit mumu трупный воск, эмбр. meyit göyərtisi трупная зелень, meyit qoxusu трупный запах -
80 riesumazione
См. также в других словарях:
эксгумация — эксгумация … Орфографический словарь-справочник
эксгумация — выкапывание, извлечение Словарь русских синонимов. эксгумация сущ., кол во синонимов: 2 • выкапывание (18) • … Словарь синонимов
ЭКСГУМАЦИЯ — (от экс... и лат. humus земля) извлечение уже погребенного трупа для осмотра или вскрытия, чтобы выяснить причины смерти или установить идентичность трупа. Э. может производиться и по другим основаниям, не связанным с расследованием уголовного… … Юридический словарь
ЭКСГУМАЦИЯ — (среднелатинское exhumatio, от латинского ex из и humus земля, почва), извлечение трупа из места захоронения при необходимости его осмотра, проведения экспертизы в ходе расследования уголовного дела … Современная энциклопедия
ЭКСГУМАЦИЯ — (от экс... и лат. humus земля) извлечение трупа из места захоронения при необходимости его осмотра, проведения экспертизы в ходе расследования уголовного дела … Большой Энциклопедический словарь
ЭКСГУМАЦИЯ — ЭКСГУМА ИЯ, и, ж. (спец.). Извлечение трупа из места захоронения для судебно медицинской или криминалистической экспертизы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Эксгумация — Эксгумация: извлечение тела, останков умершего или погибшего из места захоронения для судебно медицинской или криминалистической экспертизы, или для перезахоронения... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ. УСЛУГИ РИТУАЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р… … Официальная терминология
эксгумация — и, ж. exhumation f., нем. Exhumation <лат. ex из+ humus земля. юр. Извлечение из земли захороненного трупа для судебно медицинской, криминалистической экспертизы или патологоанатомического анализа. Крысин 1998. И собрались гумацию делать, гроб … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эксгумация — Извлечение тела, останков умершего или погибшего из места захоронения для судебно медицинской или криминалистической экспертизы, или для перезахоронения. [ГОСТ Р 53107 2008] Тематики услуги ритуальные Обобщающие термины погребение … Справочник технического переводчика
Эксгумация — (от лат. ех из + humus земля; нем. Exhumation) извлечение уже погребенного трупа из места захоронения для осмотра или вскрытия с целью выяснения причины смерти или идентификации трупа. Согласно ст. 180 УПК* Э. производится по постановлению… … Энциклопедия права
Эксгумация — (среднелатинское exhumatio, от латинского ex из и humus земля, почва), извлечение трупа из места захоронения при необходимости его осмотра, проведения экспертизы в ходе расследования уголовного дела. … Иллюстрированный энциклопедический словарь