-
21 тепловое напряжение экранов
тепловое напряжение экранов
Количество тепла, вносимого в топку, отнесённое к 1 м2 эффективной поглощающей поверхности
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловое напряжение экранов
-
22 установка для проведения испытаний экранов или биологической защиты (ядерного реактора)
установка для проведения испытаний экранов или биологической защиты (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для проведения испытаний экранов или биологической защиты (ядерного реактора)
-
23 циркуляционная система экранов (топки котла)
циркуляционная система экранов (топки котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляционная система экранов (топки котла)
-
24 ядерный реактор для испытаний биологических защит или экранов
ядерный реактор для испытаний биологических защит или экранов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор для испытаний биологических защит или экранов
-
25 ядерный реактор для испытаний экранов или биологических защит для оценки облучения
ядерный реактор для испытаний экранов или биологических защит для оценки облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор для испытаний экранов или биологических защит для оценки облучения
-
26 звукопоглощающая поверхность акустических экранов
3.9.2 звукопоглощающая поверхность акустических экранов (absorptive surface for noise barriers): Виды поверхностей, которыми оборудуют некоторые акустические экраны со стороны источника шума, предназначенные для уменьшения отражений звука.
Источник: ГОСТ 31330.1-2006: Шум. Оценка влияния дорожного покрытия на транспортный шум. Часть 1. Статистический метод оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звукопоглощающая поверхность акустических экранов
-
27 буквенно-цифровой редактор экранов
SAP.tech. alphabetical fullscreen, alphabetical fullscreen editor, alphanumeric Screen Painter, alphanumeric fullscreen, alphanumeric fullscreen editor, alphanumeric layout editor, alphanumeric mode, character Screen Painter, character fullscreenУниверсальный русско-английский словарь > буквенно-цифровой редактор экранов
-
28 генератор экранов
Computers: screen generator -
29 графический редактор экранов
SAP.tech. graphical Screen Painter, graphical fullscreen, graphical fullscreen editor, graphical layout editor, graphical modeУниверсальный русско-английский словарь > графический редактор экранов
-
30 группа экранов
SAP.tech. dynpro group, screen group -
31 заголовки экранов
SAP.tech. screen titles -
32 инструмент создания экранов
SAP. screen painterУниверсальный русско-английский словарь > инструмент создания экранов
-
33 интерпретатор экранов
SAP.tech. dynpro interpreter, screen interpreterУниверсальный русско-английский словарь > интерпретатор экранов
-
34 ковбойские фильмы не сходят с экранов телевизоров
Универсальный русско-английский словарь > ковбойские фильмы не сходят с экранов телевизоров
-
35 материал покрытия экранов кинескопов
Telecommunications: active materialУниверсальный русско-английский словарь > материал покрытия экранов кинескопов
-
36 материалы труб экранов котлов
Makarov: waterwall tube materialsУниверсальный русско-английский словарь > материалы труб экранов котлов
-
37 модуль коммутации экранов
Astronautics: display switching unitУниверсальный русско-английский словарь > модуль коммутации экранов
-
38 обдувочный аппарат для топочных экранов
Engineering: wall blowerУниверсальный русско-английский словарь > обдувочный аппарат для топочных экранов
-
39 ошиповка экранов
General subject: studding of waterwall tubes -
40 переключение экранов
Computers: screen switchУниверсальный русско-английский словарь > переключение экранов
См. также в других словарях:
Требования по обеспечению заземления электрооборудования, металлических оплеток (оболочек) кабелей и экранов жил — 1.2. Требования по обеспечению заземления электрооборудования, металлических оплеток (оболочек) кабелей и экранов жил 1.2.1. Все электрооборудование с металлическим корпусом должно быть снабжено (кроме особо оговоренных случаев) одним устройством … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень отображения экранов — уровень экранов (отображения информации на дисплее) [Интент] Тематики релейная защита Синонимы уровень экранов (отображения информации на дисплее) EN panel level … Справочник технического переводчика
Комплекс акустических экранов — Комплекс акустических экранов: совокупность акустических экранов, предназначенных для снижения шума у защищаемого объекта... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от 31.12.2010 N 2815р Об утверждении стандарта ОАО РЖД Экраны акустические для… … Официальная терминология
конструкция разделки и соединения экранов проводов — Экран (конец экрана) провода или группы экранов проводов, подготовленные к электромонтажу согласно определенному конструктивному исполнению [ГОСТ 23586 96] Тематики кабели, провода ...электропроводка, электромонтаж … Справочник технического переводчика
конструкция разделки и соединения экранов проводов — конструкция разделки и соединения экранов проводов: Экран (конец экрана) провода или группы экранов проводов, подготовленные к электромонтажу согласно определенному конструктивному исполнению. Источник: ГОС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звукопоглощающая поверхность акустических экранов — (absorptive surface for noise barriers): виды поверхностей, которыми оборудуют некоторые акустические экраны со стороны источника шума, предназначенные для уменьшения отражений звука... Источник: ГОСТ 31330.1 2006 (ИСО 11819 1:1997). Шум. Оценка… … Официальная терминология
автоматическое пролистывание экранов в режиме быстрого просмотра — [Интент] Тематики выключатель автоматический EN automatic scrolling of Quick View screens … Справочник технического переводчика
вертикальные трубы топочных экранов — (напр. прямоточного парового котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace wall vertical tubes … Справочник технического переводчика
вертикальные трубы топочных экранов с внутренним оребрением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace wall internally finned [ribbed] vertical tubes … Справочник технического переводчика
воздух, подаваемый вдоль стенки для защиты экранов топки котла от коррозии в условиях восстановительной среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boundary air … Справочник технического переводчика
время отображения экранов (дисплея) — [Интент] время индик. табло [Schneider Electric] Тематики релейная защита Синонимы время индик. табло [Schneider Electric] EN hold time for panels … Справочник технического переводчика