-
1 экранированный
прич., прил., тех.apantallado, pantallado, blindado -
2 apantallado
-
3 pantallado
-
4 alimentador apantallado
Diccionario Politécnica español-ruso > alimentador apantallado
-
5 barra blindada
-
6 hilo blindado
-
7 cable
m1) канат; тросcable de alambre — проволочный канат, трос2) якорная цепь3) мор. кабельтов ( мера длины)4) кабель, проводcable aéreo — воздушный кабельcable aislado — изолированный проводcable alimentador — кабель питания, фидерcable apantallado — экранированный проводcable de alta frecuencia — высокочастотный кабельcable de antena — антенный соединительный кабель5) см. cablegrama -
8 acorazado
сущ.1) общ. броненосный, закованный в броню, бронированный (покрытый бронёй), броневой2) мор. линкор, броненосец3) воен. панцирный4) тех. бронирование, экранирование, экранированный -
9 alimentador apantallado
сущ.тех. экранированный фидерИспанско-русский универсальный словарь > alimentador apantallado
-
10 apantallado
прил.тех. экранированный -
11 barra blindada
сущ. -
12 blindado
1. прил.1) общ. броневой, броненосный, бронированный2) воен. панцирный3) тех. защищённый (напр., от облучения), экранированный2. сущ.тех. закрытого типа (напр., о двигателе) -
13 galvanómetro acorazado
сущ.тех. панцирный гальванометр, экранированный гальванометрИспанско-русский универсальный словарь > galvanómetro acorazado
-
14 galvanómetro blindado
сущ.тех. панцирный гальванометр, экранированный гальванометрИспанско-русский универсальный словарь > galvanómetro blindado
-
15 hilo blindado
сущ. -
16 pantallado
сущ.тех. экранированный -
17 acorazado
-
18 blindado
-
19 galvanómetro acorazado
Diccionario Politécnica español-ruso > galvanómetro acorazado
-
20 galvanómetro blindado
Diccionario Politécnica español-ruso > galvanómetro blindado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭКРАНИРОВАННЫЙ — ЭКРАНИРОВАННЫЙ, экранированная, экранированное; экранирован, экранирована, экранировано (физ., тех.). прич. страд. прош. вр. от экранировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
экранированный — прил., кол во синонимов: 2 • защищенный (40) • отгороженный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
экранированный — экранирующий — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4341] Тематики защита информации Синонимы экранирующий EN shielded … Справочник технического переводчика
экранированный кабель (провод) — Кабель (провод), в котором все или часть основных жил (групп) экранированные или имеется общий экран. [ГОСТ 15845 80] экранированный кабель [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и… … Справочник технического переводчика
экранированный аппарат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN screened apparatus … Справочник технического переводчика
экранированный вихретоковый преобразователь — Вихретоковый преобразователь с одним или несколькими экранами. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
экранированный волновод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN screened waveguide … Справочник технического переводчика
экранированный вывод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielded lead … Справочник технического переводчика
экранированный гальванометр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielded galvanometer … Справочник технического переводчика
экранированный генератор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielded oscillator … Справочник технического переводчика
экранированный кабель — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN shielded cable … Справочник технического переводчика