-
1 за решёткой
nsimpl. (тюремной) en chirona -
2 за тюремной решёткой
prepos.gener. en la cárcel, tras las rejas -
3 кабель с оплёткой
neng. alambre trenzado -
4 обнесённый решёткой
-
5 обносить решёткой
vmexic. enrejar -
6 оказаться за решёткой
vcolloq. acabar en chirona -
7 отклонение акустической дифракционной решёткой
neng. (светового пучка) deflexión por difracción acústicaDiccionario universal ruso-español > отклонение акустической дифракционной решёткой
-
8 отчистить щёткой
vgener. cepillar -
9 очистка щёткой накипи
n -
10 почистить щёткой
vgener. dar una cepillada, limpiar con el cepillo -
11 провод с оплёткой
neng. hilo trenzado -
12 сидеть за решёткой
-
13 спектрограф с дифракционной решёткой
nDiccionario universal ruso-español > спектрограф с дифракционной решёткой
-
14 ферма с двойной N-образной решёткой
neng. cercha LinvilleDiccionario universal ruso-español > ферма с двойной N-образной решёткой
-
15 чистить проволочной щёткой
veng. gratarDiccionario universal ruso-español > чистить проволочной щёткой
-
16 чистить формы щёткой
vpolygr. brozar, bruzar -
17 чистить щёткой
v1) gener. cepillar, escobillar2) eng. brozar, bruzar -
18 шаркать щёткой
vgener. rozar con la escoba -
19 ключ, гаечный с трещёткой
llave de carraca, llave de chicharraРусско-испанский автотранспортный словарь > ключ, гаечный с трещёткой
-
20 гаечный с трещёткой ключ
llave de carraca, llave de chicharraРусско-испанский автотранспортный словарь > гаечный с трещёткой ключ
См. также в других словарях:
Тюремные истории: Женщины за решёткой — Prison Stories: Women On The Inside … Википедия
Теория нечёткой меры — рассматривает ряд специальных классов мер, каждая из которых характеризуется специальным свойством. Некоторые из мер, используемых в этой теории это меры уверенности и правдоподобности из теории возможностей, функция принадлежности, а также… … Википедия
Тюремные истории: Женщины за решёткой (фильм) — Тюремные истории: Женщины за решёткой Prison Stories: Women On The Inside Жанр драма Режиссёр Джоэн Силвер В главных ролях … Википедия
Страсть за решёткой (Сверхъестественное) — Страсть за решёткой Caged Heat Номер эпизода 610 Сверхъестественное Демоны Автор сценария Брэтт Мэттьюс Дженни Клейн Режиссёр Роберт Сингер Премьера 3 декабря 2010 года Хронология ← Предыдущий Следующий → … Википедия
За решёткой (фильм) — Фильм РусНаз = За решёткой ОригНаз = Lockdown Изображение = Жанр = боевик Режиссёр = Актёры = Ричард Линч imdb id = 0277803 Время = 90 мин. Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания = Бюджет = Год = 1990«За… … Википедия
Яйцо с решёткой и розами — «Яйцо с решетками и розами» Яйца Фаберже … Википедия
спектрограф с дифракционной решёткой — gardelinis spektrografas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. grating spectrograph vok. Gitterspektrograph, m rus. спектрограф с дифракционной решёткой, m; спектрограф с решёткой, m pranc. spectrographe à réseau, m … Fizikos terminų žodynas
спектрограф с решёткой — gardelinis spektrografas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. grating spectrograph vok. Gitterspektrograph, m rus. спектрограф с дифракционной решёткой, m; спектрограф с решёткой, m pranc. spectrographe à réseau, m … Fizikos terminų žodynas
Дедерле́йна пла́стика ули́ткой — (Дедерлейна пластика «улиткой») метод оперативного лечения пузырно маточного свища, при котором его закрывают лоскутом, выкроенным из стенки влагалища и свернутым в виде улитки … Медицинская энциклопедия
За решёткой — Разг. В тюрьме, в заключении (сидеть, оказываться). Чему вы удивляетесь? Вот такие то люди и оказываются чаще всего за решёткой. Царизм жестоко расправляется со всеми, кто борется за лучшую долю народа (Г. Марков. Строговы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
полупроводник с кубической кристаллической решёткой — kubinės gardelės puslaidininkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cubic semiconductor vok. Halbleiter mit kubischem Gitter, m rus. полупроводник с кубической кристаллической решёткой, m pranc. semi conducteur à réseau… … Radioelektronikos terminų žodynas