-
1 шофёр-любитель
1) General subject: owner driver2) Makarov: owner-driver -
2 шофёр-любитель
-
3 шофёр-любитель
ngener. chauffeur du dimanche -
4 Selbstfahrer
сущ.1) общ. автомобилист, имеющий собственную автомашину, детский автомобиль с педалями, шофёр-любитель, кресло-каталка для больного (приводимое в движение им самим), инвалидная коляска, лицо, пользующееся служебной машиной без шофёра2) тех. автолюбитель, коляска (для инвалидов) с ручным приводом, самоходная баржа, самоходное судно, владелец автомобиля (обходящийся без шофёра)3) авт. владелец автомобиля, управляющий им лично, водитель, управляющий принадлежащим ему автомобилем4) электр. лифт с самообслуживанием5) судостр. самоходный землечерпательный снаряд -
5 dimanche
mвоскресенье; в воскресеньеle dimanche, tous les dimanches — по воскресеньямdu dimanche, des dimanches — праздничный, воскресный••petit dimanche разг. — подарочек (в благодарность за что-либо)faire ses dimanches de qn разг. — охотно проводить время с кем-либо; наслаждаться чьим-либо обществомc'est pas tous les jours dimanche разг. — не всё коту масленица -
6 Selbstfahrer
m1) владелец автомобиля ( обходящийся без шофёра), шофёр-любитель; автомобилист, имеющий собственную автомашину2) детский автомобиль с педалями3) мор. самоходная баржа -
7 Amateur
сущ.1) общ. дилетант, непрофессионал, любитель2) авт. шофёр-любитель3) радио. радиолюбитель4) кинотех. кинолюбитель, фотолюбитель -
8 Autler
-
9 owner driver
Общая лексика: частник, шофёр-любитель -
10 owner-driver
[ˌəʊnə'draɪvə]1) Автомобильный термин: владелец-водитель, автовладелец (http://www.thefreedictionary.com/owner-driver)2) Макаров: "частник", "частник" на автомобиле, владелец автомобиля, водитель, водитель - владелец автомобиля, шофёр-любитель -
11 chauffeur du dimanche
сущ.общ. скверный водитель, шофёр-любительФранцузско-русский универсальный словарь > chauffeur du dimanche
-
12 Amateur
ḿшофёр-любитель -
13 owner-driver
[͵əʋnəʹdraıvə] nшофёр-любитель; водитель - владелец автомобиля, «частник» -
14 owner-driver
n шофёр-любитель; водитель — владелец автомобиля, «частник» -
15 йӧратыше
йӧратышеГ.: яратышы1. прич. от йӧраташ2. в знач. сущ. любитель; человек, имеющий склонность, пристрастие к чему-нМузыкым йӧратыше любитель музыки.
Колышташ йӧратыше-влак Эчан йыр чумыргат. Н. Лекайн. Любители послушать собираются вокруг Эчана.
Шофёр – весела самырык пӧръеҥ, мутланаш йӧратыше. М. Иванов. Шофёр – весёлый молодой мужчина, любитель поговорить.
-
16 йӧратыше
Г. яра́тышы1. прич. от йӧраташ.2. в знач. сущ. любитель; человек, имеющий склонность, пристрастие к чему-н. Музыкым йӧратыше любитель музыки.□ Колышташ йӧратыше-влак Эчан йыр чумыргат. Н. Лекайн. Любители послушать собираются вокруг Эчана. Шофёр – весела самырык пӧръеҥ, мутланаш йӧратыше. М. Иванов. Шофёр – весёлый молодой мужчина, любитель поговорить.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йӧратыше
-
17 sürücü
Iсущ. водитель, шофёр. Avtobus sürücüsü водитель автобуса, taksi sürücüsü водитель такси, professional sürücü профессиональный водитель, həvəskar sürücü водитель-любительIIприл. водительский. Sürücü vəsiqəsi водительское удостоверение
См. также в других словарях:
шофёр-любитель — сущ., кол во синонимов: 1 • шофер любитель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шофёр-любитель — шофёр люби/тель, шофёра люби/теля … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Шофёр поневоле — Шофёр поневоле … Википедия
шофер-любитель — сущ., кол во синонимов: 1 • шофёр любитель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Золотой телёнок (фильм, 1968) — У этого термина существуют и другие значения, см. Золотой телёнок (значения). Золотой телёнок … Википедия
Золотой теленок (фильм, 1968) — Золотой телёнок Жанр комедия Режиссёр Михаил Швейцер В главных ролях Сергей Юрский Леонид Куравлёв Зиновий Гердт … Википедия
Золотой теленок (фильм 1968) — Золотой телёнок Жанр комедия Режиссёр Михаил Швейцер В главных ролях Сергей Юрский Леонид Куравлёв Зиновий Гердт … Википедия
Золотой телёнок (фильм 1968) — Золотой телёнок Жанр комедия Режиссёр Михаил Швейцер В главных ролях Сергей Юрский Леонид Куравлёв Зиновий Гердт … Википедия
Золотой телёнок (фильм — Золотой телёнок (фильм, 1968) Золотой телёнок Жанр комедия Режиссёр Михаил Швейцер … Википедия
Смирнов, Алексей Макарович — Алексей Смирнов … Википедия
Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика — Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика … Википедия