-
1 шомпол
-
2 шомпол
шомпол сущhinge rod -
3 шомпол
ramrod имя существительное: -
4 шомпол
-
5 шомпол
-
6 шомпол
-
7 шомпол
1) General subject: rammer, ramrod, spit, wiping stick, wiping-rod, wiping-stick2) Aviation: hinge rod3) Military: rod4) Engineering: cleaning rod, diprod, drawbar, drawbolt5) Agriculture: planting peg6) Rare: gun-stick7) Mechanics: draw-in rod8) Automation: draw bolt, draw-in bar, draw-in bolt, drawback bolt, retaining bar, screwed retaining bar9) Arms production: cleaning brush, fire swab, gun stick, gunstick, wiper, wiping rod -
8 шомпол
drawbar, drawbolt* * *шо́мпол м.1. ( для замера уровня) dip-rod2. ( для уплотнения сыпучего материала) ram rod* * * -
9 шомпол
м. воен.ramrod, cleaning rod -
10 шомпол
draw-in bar, drawbar, drawbolt, ramrod, draw-in rodРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шомпол
-
11 шомпол
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шомпол
-
12 шомпол
-
13 шомпол
м. воен.ramrod, cleaning rod -
14 шомпол
муж.; воен.ramrod, cleaning rod -
15 шомпол
-
16 шомпол
piano hinge rod
(ось навески люка, панели)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > шомпол
-
17 шомпол для зажима инструмента
Automation: tool-holding drawbar (в шпинделе)Универсальный русско-английский словарь > шомпол для зажима инструмента
-
18 шомпол для затягивания оправки
1) Mechanics: arbor draw-in rod2) Automation: arbor draw-in. bolt, arbor-tightening rod, draw-in arbor boltУниверсальный русско-английский словарь > шомпол для затягивания оправки
-
19 шомпол для прочистки запального отверстия
Military: wire pickУниверсальный русско-английский словарь > шомпол для прочистки запального отверстия
-
20 шомпол для стрельбы шомпольной гранатой
Engineering: grenade projection adapterУниверсальный русско-английский словарь > шомпол для стрельбы шомпольной гранатой
См. также в других словарях:
ШОМПОЛ — (от нем. Stempel пест, толкун, stopfen забивать, затыкать). Металлический или деревянный прут, служащий для заколачивания заряда или для разряжения в наручных огнестрельных оружиях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
шомпол — ефрейтор, мужской член, мужской половой орган Словарь русских синонимов. шомпол сущ., кол во синонимов: 4 • ефрейтор (7) • … Словарь синонимов
Шомпол — Шомпол снится к не очень приятным событиям. Девушку, которой приснился причудливо изогнутый или сломанный шомпол, может покинуть возлюбленный … Большой универсальный сонник
ШОМПОЛ — ШОМПОЛ, шомпола, мн. шомполы шомпола, муж. (от нем. Stempel). Стержень для чистки канала ствола в ручном огнестрельном оружии или для забивания заряда в ружьях, заряжаемых с дула. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШОМПОЛ — ШОМПОЛ, а, мн. а, ов, муж. Стержень для чистки и смазки канала ствола ручного стрелкового оружия или, в старину, для забивания заряда в ружья, заряжаемые с дула. Дать шомполов (в старой царской армии: наказать, нанося удары такими стержнями). |… … Толковый словарь Ожегова
ШОМПОЛ — муж. прямой прут, для осадки заряда в ручном, стрельном оружии, прибойник. Таволожка шомпольное дерево. Шомпольник, ирга, кизыльник, куст Spirea levigata. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
шомпол — ШОМПОЛ, а, м. 1. Мужской половой орган. 2. Ефрейтор. 2. из арм … Словарь русского арго
шомпол — шомпол, мн. шомпола, род. шомполов и шомполы, шомполов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шомпол — Стержень, длина которого не меньше длины канала ствола стрелкового оружия, предназначенный для чистки и смазки ствола. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое … Справочник технического переводчика
шомпол — (напр., у К. Данилова 21 и др.), стар. шонпал, шомпал, в эпоху Петра I; см. Христиани 34; шенпол, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 332. Заимств. через польск. sztępel – то же (Sɫ. Warsz. 6, 669) из нем. Stempel, Stemphel шомпол (Гримм 10, 2,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Шомпол — шомпольное ружье см. Ружье охотничье. Шомпол деревянный или металлический прут, длиной несколько больше длины канала оружия, к которому полагается. В прежнее время был необходим для заряжания оружия, заряжаемого с дула. В настоящее время такое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона