-
61 flexible module
- flexible module
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > flexible module
-
62 automatic constant downstream level offtake regulator
Англо-русский словарь технических терминов > automatic constant downstream level offtake regulator
-
63 automatic constant flow offtake regulator
Англо-русский словарь технических терминов > automatic constant flow offtake regulator
-
64 automatic constant upstream level offtake regulator
Англо-русский словарь технических терминов > automatic constant upstream level offtake regulator
-
65 automatic sluice
Англо-русский словарь технических терминов > automatic sluice
-
66 check
1) контроль, проверка; измерение с целью проверки; сличение || контролировать, проверять; измерять с целью проверки; сличать4) шлюз-регулятор; перегораживающее (подпорное) сооружение ( на оросительном канале); поливной чек ( рисовой системы)5) трещина || покрываться трещинами; растрескиваться6) закалочная микротрещина ( в стали)7) посечка (глазури, лакокрасочного покрытия)•to obtain check — проверять, производить проверку;check on symmetry — проверка симметрии;to run check — проверять, производить проверку;-
arithmetical check
-
automatic check
-
bias check
-
botton check
-
bound check
-
built-in check
-
canal check
-
canvas check
-
card check
-
cockpit check
-
code check
-
cold check
-
concentricity check
-
consistency check
-
continuity check
-
cross check
-
current check
-
cyclic check
-
cyclic redundancy check
-
damp check
-
destructive check
-
diagnostic check
-
door check
-
double type-bar check
-
dump check
-
duplication check
-
dynamic check
-
echo check
-
end check
-
error check
-
even-odd check
-
final check
-
finish check
-
fire check
-
flag check
-
functional check
-
hair check
-
hardening check
-
hardware check
-
heart check
-
initial check
-
in-line check
-
interference check
-
internal check
-
last flight check
-
logical check
-
loop-back check
-
loop check
-
machine check
-
manual check
-
marginal check
-
maximum metal condition check
-
modulo-N check
-
multidiameter check
-
nondestructive check
-
parity check
-
performance check
-
preburnish check
-
preflight check
-
program check
-
programmed check
-
range check
-
readback check
-
redundancy check
-
rigging check
-
routine check
-
running check
-
run-time check
-
season check
-
selection check
-
sequence check
-
spot check
-
static check
-
sum check
-
surface check
-
system check
-
throttle-return check
-
tool collision check
-
twin check
-
type check
-
ultrasonic check
-
validity check
-
water check -
67 check sluice
-
68 drop-gate sluice
Англо-русский словарь технических терминов > drop-gate sluice
-
69 gate regulator
-
70 head regulator
-
71 offtake
1) отвод; отводящий канал, отводная труба; газоотвод; воздухоотвод2) шлюз-регулятор; водозаборное сооружение, водозабор3) водозабор воды || забирать воду4) отводной канал; распределительный канал, распределитель || отводить воду• -
72 outfall regulator
Англо-русский словарь технических терминов > outfall regulator
-
73 tail regulator
-
74 Chipolletti weir offtake regulator
Универсальный англо-русский словарь > Chipolletti weir offtake regulator
-
75 Parshall flume offtake regulator
Техника: шлюз-регулятор с лотком ПаршаллаУниверсальный англо-русский словарь > Parshall flume offtake regulator
-
76 automatic constant downstream level offtake regulator
Универсальный англо-русский словарь > automatic constant downstream level offtake regulator
-
77 automatic constant upstream level offtake regulator
Универсальный англо-русский словарь > automatic constant upstream level offtake regulator
-
78 automatic constant-downstream-level offtake regulator
Универсальный англо-русский словарь > automatic constant-downstream-level offtake regulator
-
79 automatic constant-flow offtake regulator
Универсальный англо-русский словарь > automatic constant-flow offtake regulator
-
80 automatic sluice
См. также в других словарях:
шлюз-регулятор — Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования расходов и уровней воды в канале или водоёме [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] шлюз регулятор Водопропускное сооружение на каналах (как… … Справочник технического переводчика
шлюз-регулятор — шлюз регулятор, шлиза регулятора … Орфографический словарь-справочник
ШЛЮЗ-РЕГУЛЯТОР — устраивают в голове магистрального водоснабжающего канала для забора воды из головного пруда, реки, озера или другого источника и регулирования подачи ее в каналы. В Ш. р., кроме щитовых затворов, устраивают решетки, предохраняющие пруды от… … Прудовое рыбоводство
шлюз регулятор — reguliavimo šliuzas statusas Aprobuotas sritis melioracija apibrėžtis Polderio kanale ir melioracijos griovyje įrengiamas šliuzas vandens lygiui ar debitui reguliuoti. atitikmenys: rus. шлюз регулятор ryšiai: susijęs terminas – polderio kanalas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
шлюз-регулятор — 3.6.18 шлюз регулятор: Водопропускное сооружение на каналах (как правило, оросительных, обводнительных и водопроводных), предназначенное для изменения (посредством регулирования затворами) расходов воды. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шлюз-регулятор — шлюз регуля/тор, шлюза регуля/тора … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ШЛЮЗ-РЕГУЛЯТОР — гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования расходов и уровней воды в канале или водоёме (Болгарский язык; Български) шлюз регулатор (Чешский язык; Čeština) regulátor průtoku (Немецкий язык; Deutsch) Regulierschleuse… … Строительный словарь
Шлюз-регулятор — гидротехническое сооружение на оросительных, обводнительных и водопроводных каналах, предназначенное для изменения (посредством затворов) режима расходов воды в них. В соответствии с местоположением различают Ш. р.: головные для… … Большая советская энциклопедия
шлюз-регулятор — (2 м 2 м), Р. шлю/за регуля/тора … Орфографический словарь русского языка
регулятор — а, м. regulateur m., нем. Regulator. 1. О том, что служит для регулирования, упорядочивания чего л. БАС 1. С тех пор он <вкус> сделался любезным регулатором всего. ММ 1803 1 133. Хотя в деле художественном вкус лучший регулятор, однако же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации