-
1 encollage
-
2 dressage
m2) правка; выпрямление; рихтовка4) накатка5) шлихтовка•- dressage à chaud
- dressage d'ébauche
- dressage à froid
- dressage au lapidaire
- dressage au plateau
- dressage par rouleaux -
3 encollage
m1) склеивание; проклейка, смазка клеем, грунтовка клеем2) гуммирование3) текст. шлихтование, шлихтовка -
4 parement
m1) внешняя поверхность; лицевая сторона2) облицовка; отделка; обшивка; покрытие3) текст. шлихтовка; шлихта•- parement externe
- parement interne
- parement mignonnette
- parement du pavé
- parement en pierres de taille
- parement en tôle -
5 dressage
сущ.1) общ. выучка, муштровка, обработка, отделка, правка, укладка, доводка, подрезка торца, рихтовка, выездка (лошадей), дрессировка, монтировка, установка2) тех. накатка, чесание шёлковых отходов, шлихтовка, рихтовка (пути)3) полигр. обработка пробельных участков стереотипа4) текст. скатывание ленты, скатывание ватки5) маш. выпрямление, чистовая обработка плоских поверхностей -
6 encollage
сущ.1) общ. гуммирование, смазка клеем, проклейка, шлихтовка (пряжи)2) тех. грунтовка клеем, шлихтование, текст3) маш. наклеивание, склеивание -
7 parement
сущ.1) общ. облицовка, обшивка, покрытие, расшитый отворот рукава, внешняя поверхность (стены, камня), лицевая сторона, обшлаг, отделка, украшение, откос (насыпи, вала)2) церк. (d'autel) напрестольная пелена3) тех. грань, шлихта, лицевая сторона (напр., камня, стены), текст, боковая стенка (выработки)4) стр. лицевая пласть5) текст. шлихтовка, шлихтование6) бизн. (d'un matériau, d'un ouvrage) декоративный слой
См. также в других словарях:
ШЛИХТОВКА — 1. ШЛИХТОВКА1, шлихтовки, мн. нет, жен. (тех.). Действие по гл. шлихтовать1. 2. ШЛИХТОВКА2, шлихтовки, мн. нет, жен. (стол.). Действие по гл. шлихтовать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШЛИХТОВКА — 1. ШЛИХТОВКА1, шлихтовки, мн. нет, жен. (тех.). Действие по гл. шлихтовать1. 2. ШЛИХТОВКА2, шлихтовки, мн. нет, жен. (стол.). Действие по гл. шлихтовать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шлихтовка — сущ., кол во синонимов: 2 • ошлихтовывание (2) • шлихтование (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Шлихтовка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. шлихтовать I 2. Результат такого действия; шлихтование I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. шлихтовать II 2. Результат такого действия; … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шлихтовка — шлихтовка, шлихтовки, шлихтовки, шлихтовок, шлихтовке, шлихтовкам, шлихтовку, шлихтовки, шлихтовкой, шлихтовкою, шлихтовками, шлихтовке, шлихтовках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шлихтовка — шлихт овка, и … Русский орфографический словарь
шлихтовка — см. шлихтовать; и; ж. Шлихто/вка основ … Словарь многих выражений
шлихтовка — шлихт/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Ндп. Шлихтовка — 49. Передача Смещение одной части заготовки относительно другой при сохранении параллельности осей или плоскостей частей заготовки Источник: ГОСТ 18970 84: Обраб … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шлихтовальный — I прил. 1. соотн. с сущ. шлихтование I, связанный с ним 2. Предназначенный для шлихтования [шлихтование I], шлихтовки [шлихтовка I]. II прил. 1. соотн. с сущ. шлихтование II, связанный с ним 2. Предназначенный для шлихтования [шлихтование II],… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шлихтование — I ср. 1. процесс действия по гл. шлихтовать I 2. Результат такого действия; шлихтовка I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. шлихтовать II 2. Результат такого действия; шлихтовка II 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой