-
1 школу завалили письмами
General subject: the school was deluged with lettersУниверсальный русско-английский словарь > школу завалили письмами
-
2 школу хотели перевести в новое здание, но родители и дети заупрямились
Универсальный русско-английский словарь > школу хотели перевести в новое здание, но родители и дети заупрямились
-
3 ходить в школу
go to school глагол:go to school (ходить в школу, поступать в школу)attend school (ходить в школу, учиться в школе) -
4 поступать в школу
go to school глагол:Русско-английский синонимический словарь > поступать в школу
-
5 ходить в школу
средняя школа; старшие классы средней школы — grammar school
бесплатная школа; бесплатное школьное обучение — free school
объединённая школа; межрайонная школа — consolidated school
-
6 (временно) лишать ученика права посещать школу
General subject: suspend (в наказание за проступок)Универсальный русско-английский словарь > (временно) лишать ученика права посещать школу
-
7 Концепция, при которой взрослые сопровождают детей в школу, принятая в Великобритании, Авcтралии, Новой Зеландии.
School: Walking busУниверсальный русско-английский словарь > Концепция, при которой взрослые сопровождают детей в школу, принятая в Великобритании, Авcтралии, Новой Зеландии.
-
8 бросать школу
General subject: leave school -
9 бросить школу
General subject: quit school, leave school, drop out of school -
10 в общей сложности 320 студентов записались в летнюю школу
Универсальный русско-английский словарь > в общей сложности 320 студентов записались в летнюю школу
-
11 в школу поступило несколько новичков
General subject: there were several new arrivals at schoolУниверсальный русско-английский словарь > в школу поступило несколько новичков
-
12 в школу хлынул поток писем
General subject: the school was deluged with lettersУниверсальный русско-английский словарь > в школу хлынул поток писем
-
13 в эту школу зачислено около 800 учеников
Универсальный русско-английский словарь > в эту школу зачислено около 800 учеников
-
14 возраст для поступления в школу
Business: age of admission to schoolУниверсальный русско-английский словарь > возраст для поступления в школу
-
15 выбирать школу
General subject: shop around for a school -
16 ему показали школу
Makarov: he was conducted over the schoolУниверсальный русско-английский словарь > ему показали школу
-
17 закон обязывает родителей посылать детей в школу
General subject: the law obliges parents to send their children to schoolУниверсальный русско-английский словарь > закон обязывает родителей посылать детей в школу
-
18 закончить школу
General subject: finish school, graduate -
19 записать мальчика в школу
1) General subject: enter a boy in a college2) Makarov: enter a boy in a college (и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > записать мальчика в школу
-
20 записать ребёнка в школу
General subject: enroll a child into a schoolУниверсальный русско-английский словарь > записать ребёнка в школу
См. также в других словарях:
Чебурашка идёт в школу — Чебурашка идёт в школу … Википедия
Чебурашка идёт в школу (мультфильм) — Чебурашка идёт в школу Тип му … Википедия
Алпамыс идёт в школу — Алпамыс идёт в школу … Википедия
Возвращение в школу ужасов (фильм) — Возвращение в школу ужасов Return To Horror High Жанр триллер Режиссёр Билл Фроелич Продюсер Марк Лиссон … Википедия
Возвращение в школу ужасов — Return To Horror High … Википедия
Снова в школу (фильм) — Снова в школу Back to School Жанр комедия … Википедия
Чебурашка идет в школу (мультфильм) — Чебурашка идёт в школу Тип мультфильма кукольный Режиссёр Роман Качанов Автор сценария Роман Качанов, Эдуард Успенский Роли озвучивали В … Википедия
Чебурашка идет в школу — Чебурашка идёт в школу Тип мультфильма кукольный Режиссёр Роман Качанов Автор сценария Роман Качанов, Эдуард Успенский Роли озвучивали В … Википедия
Снова в школу (Сверхъестественное) — Снова в школу After School Special Номер эпизода 4 сезон, 13 эпизод Место действия Сиу Сити, Индиана Сверхъестественное Дух Автор сценария Дэниел Лофлин Эндрю Дабб Режиссёр Адам Кейн Премьера 29 января, 2009 … Википедия
Дети! в школу собирайтесь, — / Петушок пропел давно — Первые строки стихотворения «Приглашение в школу» русского поэта XIX в. Льва Николаевича Модзалевского (1837 1896). Далее: Попроворней одевайтесь! Смотрит солнышко в окно. Человек, и зверь, и пташка Все берутся за дела; С ношей тащится букашка,… … Словарь крылатых слов и выражений
Снова в школу — Back to School Жанр комедия Режиссёр … Википедия