Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

школа

  • 1 школа

    школа
    * * *
    шко́ла ж
    школа /традиция/

    Български-руски речник > школа

  • 2 школа

    school (и муз., лит.,изк.)
    школа за езда riding-school
    школаза запасни офицери a military school for reserve officers
    човек от старата школа a man of the old school.; hair-clasp/-slide
    * * *
    шко̀ла,
    ж., -и school (и муз., лит., изк.); \школаа за запасни офицери military school for reserve officers; \школаа по езда riding school.
    * * *
    school (лит. изк.): He is of the old школа - Той е от старата школа, the Venetian школа - венецианската школа; gradus (муз.)
    * * *
    1. school (и муз., лит.,изк.) 2. ШКОЛА за езда riding-school 3. ШКОЛАза запасни офицери a military school for reserve officers 4. човек от старата ШКОЛА a man of the old school.;hair-clasp/- slide

    Български-английски речник > школа

  • 3 школа

    ж école f; висша школа haute école; школа за езда école d'équitation, manège m; остар школа за запасни офицери école d'officiers de réserve; романтична школа école romantique; човек от старата школа homme de la vieille roche (mode); 2. муз méthode f, école f; школа за цигулка méthode (école) de violon.

    Български-френски речник > школа

  • 4 школа

    шко́л|а ж., -и Schule f, -n; театрална школа theaterschule f.

    Български-немски речник > школа

  • 5 школа

    school

    Български-Angleščina политехнически речник > школа

  • 6 школа

    шко̀л|а <-и>
    същ ж scuòla f

    Български-италиански речник > школа

  • 7 научна школа

    scientific school
    scientific schools

    Български-Angleščina политехнически речник > научна школа

  • 8 училище

    с.
    Школа, училище
    Вечерно училище = вечерняя школа
    Военно училище = военное училище
    Ходя на училище = ходить в школу
    Уча се на училище = учиться в школе
    * * *
    школа
    * * *
    учи́лище с
    школа /учреждение образования/

    Български-руски речник > училище

  • 9 авиационен

    air (attr.), aeronautical
    авиационни заводи an aircraft factory/works
    * * *
    авиацио̀нен,
    прил., -на, -но, -ни air (attr.), aeronautical; \авиационенна база air-base; \авиационенна школа flying school; \авиационенни заводи aircraft factory/works.
    * * *
    aeronautic: авиационен spirit - бензин за летателни апарати
    * * *
    1. air (attr.), aeronautical 2. авиационна база an air-base 3. авиационна школа а flying school 4. авиационни заводи an aircraft factory/works

    Български-английски речник > авиационен

  • 10 стар

    1. old
    (минал) past; former
    (за паметник, ръкопис, култура и пр.) ancient; of an early date
    (за приятелство и пр.) of long standing
    най- старият между нас the oldest/eldest among us
    на стари години in o.'s old age
    връщам се към старите си навици fall back into o.'s old ways/habits
    стар хляб stale bread
    стар и новини stale news
    стар виц разг. chestnut, sl. a corny joke
    стар брой a back issue/number
    стара дата a back date
    в старо време in ancient times; in olden days, in the old days, in the days of old
    доброто старо време the good old days
    човек от старото време old-timer
    от стар ата школа of the old school
    2. (отживял) out of date, outdated, old-fashioned
    3. (извехтял) old, worn out, left-off, ( даден от друг) hand-me-down
    4. (бивш) former
    5. като същ.
    старият the old man
    старата the old woman
    старите (хора) the old folks
    старо и младо young and old (alike)
    старият завет/свят вж. завет, свят
    стар ерген an old bachelor
    стара мома an old maid, spinster
    стара майка grandmother, granny
    стар стил old style, Julian calendar
    стар вълк вж. вълк
    от стара коза яре вж. коза
    стар майстор an old hand, ( в изкуството) an old master
    стар боб/фасул haricot/dry beans
    старата песен вж. песен
    на старо second hand
    старо-харо a wicked old man
    старият Иванов (бащата, не синът) Ivanov senior
    * * *
    прил.
    1. old; ( древен) ancient; ( минал) past; former; (за паметник, ръкопис, култура и пр.) ancient; of an early date; (за приятелство и пр.) of long standing; доброто \старо време the good old days; най-\стар oldest, (за член от същото семейство) eldest; от \старата школа of the old school; по-\стар older, (за член от същото семейство) elder; \стар брой back issue/number; \стар виц разг. chestnut, sl. corny joke; \стар хляб stale bread; човек от \старото време old-timer;
    2. ( отживял) out of date, outdated, old-fashioned;
    3. ( извехтял) old, worn out, left-off, ( даден от друг) hand-me-down;
    4. ( бивш) former;
    5. като същ.: \старият the old man; • на \старо second hand; \стар ерген old bachelor; \стар майстор old hand, (в изкуството) an old master; \стар стил old style, Julian calendar; \стара мома old maid, spinster.
    * * *
    old: стар maid - стара мома, the good стар days - доброто старо време; aged ; antique (античен); ancient (древен); past (минал); archaic ; moth-eaten ; old-standing (отживял)
    * * *
    1. (бивш) former 2. (древен) ancient 3. (за паметник, ръкопис, култура и пр.) ancient;of an early date 4. (за приятелство и пр.) of long standing 5. (извехтял) old, worn out, left-off, (даден от друг) hand-me-down 6. (минал) past;former 7. (отживял) out of date, outdated, old-fashioned 8. old 9. СТАР боб/фасул haricot/dry beans 10. СТАР брой a back issue/number 11. СТАР виц разг. chestnut, sl. a corny joke 12. СТАР вълк вж. вълк 13. СТАР ерген an old bachelor 14. СТАР и новини stale news 15. СТАР майстор an old hand, (в изкуството) an old master 16. СТАР стил old style, Julian calendar 17. СТАР хляб stale bread 18. СТАРa дата a back date 19. СТАРa майка grandmother, granny 20. СТАРa мома an old maid, spinster 21. СТАРo и младо young and old (alike) 22. СТАРo-xapo a wicked old man 23. СТАРата the old woman 24. СТАРата песен вж. песен 25. СТАРите (хора) the old folks 26. СТАРият Иванов (бащата, не синът) Ivanov senior 27. СТАРият завет/свят вж. завет, свят 28. в СТАРо време in ancient times;in olden days, in the old days, in the days of old 29. връщам се къмСТАРите си навици fall back into o.'s old ways/ habits 30. доброто СТАРо време the good old days 31. като същ.: СТАРият the old man 32. нaСТАРи гoдини in o.'s old age 33. на СТАРо second hand 34. най-СТАР oldest, (за член от същото семейство) eldest 35. най-СТАРият между нас the oldest/eldest among us 36. от СТАР ата школа of the old school 37. от СТАРа коза яре вж. коза 38. пo-СТАР older, (за член от същото семейство) elder 39. човек от СТАРото време old-timer

    Български-английски речник > стар

  • 11 театрален

    1. theatrical, theatre (attr.)
    науч. histrionic
    * * *
    театра̀лен,
    прил., -на, -но, -ни 1. theatrical, theatre (attr.); histrionic; \театраленна зала theatre hall, auditorium; \театраленна самодейност amateur theatricals; \театраленна школа drama school; \театраленно изкуство theatrical/dramatic art; histrionics;
    2. прен. stagy, theatrical, melodramatic.
    * * *
    theatrical: a театрален performance - театрално представление; theatre ; dramatic ; histrionic (науч.); melodramatic ; stage {streidj}; stagy
    * * *
    1. theatrical, theatre (attr,) 2. науч. histrionic 3. театрална школа a drama school

    Български-английски речник > театрален

  • 12 юнкерски

    cadet's; junker's
    юнкерска школа a military school
    * * *
    ю̀нкерски,
    прил., -а, -о, -и cadet’s; junker’s; \юнкерскиа школа a military school.
    * * *
    1. cadet's;junker's 2. юнкерска школа а military school

    Български-английски речник > юнкерски

  • 13 балетен

    прил de ballet, de danse; балетен ансамбъл ballet m, troupe f (corps m) de ballet; балетно изкуство l'art de ballet; балетна школа école de danse; висша балетна школа académie de danse.

    Български-френски речник > балетен

  • 14 летателен

    flying
    летателен апарат/летателна машина aircraft, flying machine
    * * *
    лета̀телен,
    прил., -на, -но, -ни flying; \летателенен апарат aircraft, flying machine; \летателенна площадка flying ground; \летателенна школа flying school.
    * * *
    aeronautic: a летателен ground - летателна площадка; volar
    * * *
    1. flying 2. ЛЕТАТЕЛЕН апарат/летателна машина aircraft, flying machine 3. летателна площадка a flying ground

    Български-английски речник > летателен

  • 15 авиационен

    прил aéronautique, d'aviation, d'avion; авиационна база base aéronautique; авиационен завод usine d'avions (d'aviation, aéronautique); авиационен рекорд record d'aviation; авиационен терен terrain d'aviation; авиационна мрежа réseau d'aviation; авиационен център centre d'aviation; авиационна школа école d'aviation.

    Български-френски речник > авиационен

  • 16 венециански

    прил de Venise, vénitien, enne; венецианско стъкло verre m de Venise; венецианскитърговец le Marchand de Venise; венецианска школа Ecole vénitienne а венецианска вечер soirée venitienne.

    Български-френски речник > венециански

  • 17 романтичен

    прил 1. romantique, romanesque; романтична природа nature romanesque; 2. лит romantique; романтична школа école romantique.

    Български-френски речник > романтичен

См. также в других словарях:

  • школа — школа …   Нанайско-русский словарь

  • ШКОЛА — школы, жен. [греч. schole]. 1. Низшее или среднее учебное заведение. Поступить в школу. Здание школы. Строительство школ. 2. Название учебных заведений (низших, средних, высших, специальных). Сельская школа. Начальная школа. Народная школа.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Школа №31 — Основана: 1982 Директор: Багурина Светлана Александровна Тип: средняя общеобразовательная школа Адрес: Россия, 183053, Мурманск, ул. Героев Рыбачьего, д. 58 …   Википедия

  • Школа №87 — Школа № 87 Основана: 1958 Директор: Морозова Наталья Павловна Тип: средняя общеобразовательная школа Адрес: Ро …   Википедия

  • школа — Училище, учебное заведение, питомник, рассадник. См. общество, стиль... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. школа …   Словарь синонимов

  • ШКОЛА — это место, где шлифуют булыжники и губят алмазы. Роберт Ингерсолл Мы учимся всю жизнь, не считая десятка лет, проведенных в школе. Габриэль Лауб Нынешний школьный аттестат удостоверяет только, что его обладателю хватило способности выдержать… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Школа 35 — МОУ Средняя общеобразовательная школа № 35 [logo] Основана: 1979 Директор: Гусева Татьяна Владимировна Тип: МОУ СОШ Адрес: 606015, г. Дзержинск, Нижегородская область, ул …   Википедия

  • Школа №30 — Основана: 1955 Директор: Оксана Барнаш Тип: средняя специализированная общеобразовательная школа Адрес: Украина, Херсон, 73000 Улица Молодёжная, 12 Телефон: Work(80552) 22 57 94 Cпециализированная школа № 30 школа в Херсоне. Одна из лучших школ… …   Википедия

  • школа мо — школа моистов, моизм. Филос. направление и орг ция последователей Мо Ди (Мо цзы, 5 нач. 4 в. до н.э.). Существовала в эпоху Чжаньго ( Сражающихся царств , 5 3 вв. до н.э.), расцвет приходится на 4 в. до н.э. О популярности учения М.ц. свидетельс …   Китайская философия. Энциклопедический словарь.

  • Школа —  Школа  ♦ École    Место, где учат и учатся. Это предполагает наличие учителя, который знает и передает свои знания другим, и школьников, которые не знают и приходят в школу, чтобы эти знания получить. В самом определении школы присутствует нечто …   Философский словарь Спонвиля

  • ШКОЛА — ШКОЛА, учебно воспитательное учреждение для детой и подростков школьного возраста, к рое в СССР охватывает детей от 8 до 18 лет. I. Основные принципы организации советской III.: всеобщее обязательное бесплатное обучение, единство воспитательной… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»