-
1 ahuate
m Гонд., Мекс. бот.шипы, колючки ( на стебле) -
2 desquijerar
vt тех. -
3 espigar
1. vt1) собирать колосья ( после жатвы)3) Сал. одаривать невесту (в день свадьбы)4) тех. нарезать шипы2. vi -
4 pinchón
-
5 колючий
прил.1) ( имеющий шипы) espinosoколю́чая про́волока — alambre espinoso2) разг. ( колющий) punzante3) ( язвительный) punzante, mordaz, cáusticoколю́чий челове́к — un hombre que pinchaколю́чий язы́к — lengua viperina -
6 кошка
ж.1) gata fанго́рская, сиби́рская ко́шка — gata de Angora, de Siberiaперси́дская ко́шка — gata persaсиа́мская ко́шка — gata siamésдра́ная ко́шка груб. — gata parida ( mujer)жить как ко́шка с соба́кой разг. — vivir como perros y gatos2) мн. ко́шки (шипы, надеваемые на обувь) crampones m pl, herrajes m pl ( для хождения по ледникам); trepadores m pl ( для лазания на столбы)••игра́ть в ко́шки-мы́шки — jugar al ratón y al gatoме́жду ни́ми пробежа́ла (проскочи́ла) черная ко́шка — entre ellos se han roto las amistadesзна́ет ко́шка, чье мя́со съе́ла погов. — ≈ sabe de que pie cojeaживу́ч как ко́шка — tiene siete vidas como los gatos -
7 espigar
гл.1) общ. колоситься, подбирать колосья, собрать колосья, подбирать цитаты, собирать колосья (после жатвы)2) тех. нарезать шипы, соединять на шипах -
8 tachuela
сущ.1) общ. (сапожный гвоздь) шпилька, шип (на обуви), гвоздь (обойный, оковочный), обойный гвоздь, специальные шипы на обуви2) тех. гвоздик с широкой шляпкой, шип -
9 taquitos
сущ.спорт. шипы (на бутсах, на специальной обуви для игры в теннис на траве) -
10 ahuate
m; Гонд., М., Ник.; инд.шипы́, колю́чки ( на стебле) -
11 erizo
m2) ры́ба-ёж ( Diodontidae)3)tb erizo de mar — морско́й ёж ( Echinoidea)
4) колю́чий дрок ( Erinacea pungens)5) колю́чая кожура́ ( плода)6) colect воен о́стрые ко́лья, зубцы́, шипы́ ( поверх укрепления) -
12 espigar
-
13 ahuate
m Гонд., Мекс. бот.шипы, колючки ( на стебле) -
14 desquijerar
vt тех. -
15 espigar
1. vt1) собирать колосья ( после жатвы)2) (тж vi) искать (подбирать) в книгах (данные и т.п.)3) Сал. одаривать невесту ( в день свадьбы)4) тех. нарезать шипы2. vi -
16 pinchón
См. также в других словарях:
шипы — подводные камни, препятствия, тернии Словарь русских синонимов. шипы см. препятствия Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Шипы — мн. разг. То, что причиняет невзгоды, страдания, огорчения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шипы — kapliukai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Futbolo batų aštrios iškyšos, kad būtų geriau atsispirti ir neslystų. atitikmenys: angl. studs vok. Dorn, m; Klotz, m; Plättchen, n rus. шипы … Sporto terminų žodynas
Шипы — 8.6. Шипы: Тип и размер Норма слойности Размер обода Источник: ГОСТ 27536 87: Машины землеройные. Самоходные с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шипы (Смоленская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шипы. Деревня Шипы Страна РоссияРоссия … Википедия
Шипы — Ш., т. е. крепкие, заостренные на конце выросты поверхностных тканей растений, являясь, по природе своей, трихоматическими образованиями, нередко смешиваются с колючками (см.), с которыми имеют много общего как с биологической, так и с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шипы — 306242, Курской, Обоянского … Населённые пункты и индексы России
шипыңда — ет. Құйрығымен екі бүйірін сабау … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
Амбулакральные шипы — шипы с известковыми отложениями, сидящие по бокам А. борозд … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 52747-2007: Автомобильные транспортные средства. Шипы противоскольжения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52747 2007: Автомобильные транспортные средства. Шипы противоскольжения. Общие технические условия оригинал документа: 3.6 длина шипа: Расстояние между основанием шипа и кромкой износостойкого элемента шипа. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДКОВНЫЕ ШИПЫ — выступы на нижней части подковы, способствующие большему сцеплению при опирании, особенно на грязной или заледенелой дороге. На подковах для упряжных л. П. ш. располагают в зацепной части и на концах ветвей. Для верховых л. применяют подковы без … Справочник по коневодству