-
61 conductive earth
English-Russian big polytechnic dictionary > conductive earth
-
62 single-point earthing
English-Russian big polytechnic dictionary > single-point earthing
-
63 earthing
заземление; заземляющий -
64 earth bar
-
65 ground bus
1) Электроника: шина заземления2) Вычислительная техника: земляная шина3) Электротехника: заземляющая шина -
66 test bar
-
67 branch bar
-
68 bus bar
-
69 transfer busbar
English-Russian big polytechnic dictionary > transfer busbar
-
70 main earth bar
line bar — контактный рельс; собирательная шина
English-Russian dictionary of Information technology > main earth bar
-
71 feeder bar
-
72 feeder busbar
English-Russian dictionary on nuclear energy > feeder busbar
-
73 grounding bar
Общая лексика: шина заземления (AD), полоса заземления -
74 dead earth
эл. полное заземление -
75 earth
1. земля, грунт; почваearth jack — гнездо "земля"
2. заземлениеearth reinforced with grids — грунт, армированный сетками
earth to be moved on cut and fill basis — грунт, перемещаемыый из выемки в насыпь
diatomaceous earth — диатомовая земля, диатомит; кизельгур
loose earth — рыхлый грунт; разрыхлённый грунт
mechanically stabilized earth — грунт, стабилизированный механическим путём
-
76 protective earth
-
77 bus ground-bus
Техника: заземлительная шина, шина заземления (gnd.) -
78 earthing bar
1) Техника: заземляющая шина2) Британский английский: шина заземления -
79 earthing busbar
1) Телекоммуникации: шина заземления2) Макаров: заземляющая шина -
80 earthing strip
1) Техника: заземляющая шина2) Британский английский: шина заземления
См. также в других словарях:
шина заземления — Деталь или детали, предназначенные для обеспечения соединения с землей между контактом заземления SPD и грунтом. Эта шина может быть составной частью оконечного модуля или отдельным элементом при установке SPD (МСЭ Т K.65). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
главная телекоммуникационная шина заземления — — [Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.27] главная телекоммуникационная шина заземления Шина, устанавливаемая в удобном и легко… … Справочник технического переводчика
Заземляющая магистраль (магистраль заземления, шина заземления) — проводник, обеспечивающий металлическую связь группы заземляющих конструкций с контуром заземления (рельсом)... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ УСТРОЙСТВ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ НА ЭЛЕКТРИФИЦИРОВАННЫХ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГАХ (утв. МПС РФ 10.06.1993 N ЦЭ… … Официальная терминология
плетеная шина заземления — [Интент] Плетеная шина заземления с контактными площадками из того же материала [http://vector vs.kiev.ua/pub user/Erico/42.pdf] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN earthing braid … Справочник технического переводчика
главная шина заземления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN main grounding bus … Справочник технического переводчика
изолированная шина заземления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fault ground bus … Справочник технического переводчика
магистральная телекоммуникационная шина заземления — — [Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.25] Тематики СКС (структурированные кабельные системы) EN TGBtelecommunications grounding … Справочник технического переводчика
медная шина заземления (в шкафу) — медная шина заземления [Интент] Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN earth rail copper … Справочник технического переводчика
гибкая медная плетеная шина — Параллельные тексты EN RU The doors with installed apparatus are connected to the structure by means of flexible copper braids. [ABB] Двери, на которых установлены аппараты, соединены с каркасом НКУ с помощью гибкой медной плетеной шины. [Перевод … Справочник технического переводчика
главная заземляющая шина — 3.16 главная заземляющая шина (главный заземляющий зажим): Шина или зажим, являющаяся частью заземляющего устройства электроустановки до 1 кВ и предназначенная для электрического присоединения нескольких проводников с целью заземления. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главная заземляющая шина — Шина, входящая в состав заземляющего устройства электроустановки здания и предназначенная для электрического присоединения проводников к заземляющему устройству. Главная заземляющая шина является неотъемлемой частью заземляющего устройства… … Справочник технического переводчика