-
1 bastard
1. n1) позашлюбна (бічна, незаконнонароджена) дитина2) груб. виродок; шельма3) бот. помісь, гібрид4) суміш, помісь, мішанина2. adj1) позашлюбний, бічний, незаконнонароджений2) неповноцінний, низької якості3) змішаний, неоднорідний4) підроблений, фальшивий; удаваний5) незаконний6) міцний; грубий, масивний7) тех. неправильної форми, незвичайного розміруbastard saffron — бот. сафлор
bastard todflax — бот. льонок
* * *I n1) позашлюбна, незаконнонароджена дитина2) виродок3) шельма4) бoт. помісь, гібрид; зooл. помісь, метис; щось змішане, неоднорідне5) cпeц. бастр ( цукор низької якості)6) заст. вино типу "мускатель"II a1) позашлюбний, незаконнонароджений2) неповноцінний, низької якості; нестандартний3) змішаний, неоднорідний; bastard granite гeoл. гнейсограніт4) підроблений, фальшивий, удаваний, показний; рідко незаконний5) cпeц. дуже міцний; грубий; масивний; bastard leather backing тex. прокладка з грубої шкіри, сальник6) тex. неправильної або незвичайної форми або розміру -
2 knave
n1) шахрай, плутяга; падлюка; безпринципна людина2) жарт. шельма3) карт. валет4) хлопчик-слуга; працівник5) людина низького походженняa knave in grain — пройдисвіт, запеклий шахрай
* * *n1) негідник, безпринципна людина; шахрай; шельма2) кapт. валет3) icт. ( хлопчик-) слуга4) icт. людина низького походження -
3 rascal
1. n1) шахрай2) крутій, негідник; шалапут3) збірн. набрід, чернь2. adj1) підлий; безчесний; ниций2) простонародний, плебейський* * *n1) шахрай2) хитрун, шельма -
4 baggage
n1) амер. багаж2) військ. обоз, майно3) груб. повія; розпусниця; дівчиськоartful baggage — шельма, шалапутка
4) тягар, клопітbaggage train — військ. речовий обоз
* * *n1) aмep. багаж2) (особл. у сполученні з визначеннями) дівчисько3) повія, розпусниця4) стара відьма, карга5) заст. тягар6) вiйcьк. майно, що возять за собою -
5 bugger
n1) юр. содоміт2) груб. тип* * *I n1) мерзотник, тип2) лаг. шельма (про хлопчика, собаку)3) cл. бісова робота, важке завдання4) жахливе положення, лихо, біда5) cл. дурниця6) юp. содомітII v; сл.1) виснажувати; доконати2) спаскудити, напсувати; зірвати (справу; тж. bugger up) -
6 ganef
-
7 jade
n ж. ім'яДжейд* * *I n1) шкапа2) баба, дівка; повія, шльндра3) шельма, негідниця, ледащицяII v2) стомити, ви-морити3) зажуритися4) слабшати (про увагу е т. п.)III n1) мiн. жадеїт, гагат; нефрит2) зелений колір, колір нефриту (тж. jade green)IV a1) зроблений з жадеїту, гагату або нефриту2) зеленого кольору, кольору нефриту -
8 rogue
1. n1) злодій; шахрай2) негідник; пройдисвіт3) жарт. пустун, шибеник4) бродяга5) полохливий кінь6) с.г. сортова домішка; стороння культураrogue's march — какофонія, якою супроводжують вигнаного з ганьбою з полку
2. v1) шахраювати; обдурювати2) бурлакувати3) с.г. полоти* * *I n1) шахрай2) негідник3) шельма, пустун4) icт. волоцюга5) миcл. полохливий кінь6) c-г. сортова домішка; стороння культура7) бioл. екземпляр, який різко відрізняється від інших представників породи8) = rogue elephantII v1) шахраювати, ошукувати, обманювати2) icт. бродяжити3) c-г. полоти; видаляти з посіву сортову домішку або сторонню культуру -
9 saucy
adj1) зухвалий, нахабний; задирливий2) меткий, жвавий; безтурботний, пустотливий3) розм. стильний, шикарний, модний4) діал. презирливий, зневажливий* * *[`sxːsi]a1) зухвалий, визивний2) жвавий; безтурботний; грайливий3) шикарний, стильний, модний; акуратний, підтягнутий -
10 schelm
n нім.шельма, негідник -
11 skellum
n розм.шахрай, шельма; негідник -
12 bastard
I n1) позашлюбна, незаконнонароджена дитина2) виродок3) шельма4) бoт. помісь, гібрид; зooл. помісь, метис; щось змішане, неоднорідне5) cпeц. бастр ( цукор низької якості)6) заст. вино типу "мускатель"II a1) позашлюбний, незаконнонароджений2) неповноцінний, низької якості; нестандартний3) змішаний, неоднорідний; bastard granite гeoл. гнейсограніт4) підроблений, фальшивий, удаваний, показний; рідко незаконний5) cпeц. дуже міцний; грубий; масивний; bastard leather backing тex. прокладка з грубої шкіри, сальник6) тex. неправильної або незвичайної форми або розміру -
13 bugger
I n1) мерзотник, тип2) лаг. шельма (про хлопчика, собаку)3) cл. бісова робота, важке завдання4) жахливе положення, лихо, біда5) cл. дурниця6) юp. содомітII v; сл.1) виснажувати; доконати2) спаскудити, напсувати; зірвати (справу; тж. bugger up) -
14 ganef
-
15 jade
I n1) шкапа2) баба, дівка; повія, шльндра3) шельма, негідниця, ледащицяII v2) стомити, ви-морити3) зажуритися4) слабшати (про увагу е т. п.)III n1) мiн. жадеїт, гагат; нефрит2) зелений колір, колір нефриту (тж. jade green)IV a1) зроблений з жадеїту, гагату або нефриту2) зеленого кольору, кольору нефриту -
16 knave
n1) негідник, безпринципна людина; шахрай; шельма2) кapт. валет3) icт. ( хлопчик-) слуга4) icт. людина низького походження -
17 rascal
-
18 rogue
I n1) шахрай2) негідник3) шельма, пустун4) icт. волоцюга5) миcл. полохливий кінь6) c-г. сортова домішка; стороння культура7) бioл. екземпляр, який різко відрізняється від інших представників породи8) = rogue elephantII v1) шахраювати, ошукувати, обманювати2) icт. бродяжити3) c-г. полоти; видаляти з посіву сортову домішку або сторонню культуру
См. также в других словарях:
Шельма — Шельма: Шельма (фильм) фильм, 1996 год. [1] Шельма (Marvel Comics), Роуг, Руж, Анна Мария (англ. Rogue, Anna Marie) персонаж Marvel Comics, член Людей Икс. Впервые появляется в Avengers Annual #10 (август 1981 года). Шѐльма,… … Википедия
шельма — См. хитрец... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шельма плут, хитрец; прохиндей, засранка, прохвост, проходимец, обманщик, шельмочка, шельмец, лиса, мошенник, плутовка, вор,… … Словарь синонимов
ШЕЛЬМА — (нем. Schelme). Пройдоха, мошенник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШЕЛЬМА нем. ScheIme. Плут мошенник. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
ШЕЛЬМА — ШЕЛЬМА, ы, муж. и жен. и ШЕЛЬМЕЦ, а, муж. (прост.). Мошенник, плут. Большая шельма. | прил. шельмовской, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШЕЛЬМА — ШЕЛЬМА, шельмы, муж. и жен. (нем. Schelm) (разг.). 1. Мошенник, негодяй (бран.). « Директор банка, проваливай по добру по здорову! Все уходите, чтоб ни одной шельмы тут не оставалось!» Чехов. «Бог шельму метит.» (посл.). 2. Ловкий, плутоватый… … Толковый словарь Ушакова
ШЕЛЬМА — ·об. шельмак муж. шельмец, мачка, мовка жен. плут, мошенник, обманщик, пройдоха, продувной, отъявленный негодяй. мёнок, ночек муж. мовочка жен. плутишка, плутовочка, шуточн. | Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense. Это шельмоватое … Толковый словарь Даля
ШЕЛЬМА — «ШЕЛЬМА», Беларусь, БЕЛАРУСЬФИЛЬМ, 1996, цв., 85 мин. Мелодрама. В спокойной повествовательной манере фильм рассказывает о дружбе подростков, их сплоченности и благородстве в отчаянной борьбе за жизнь любимой лошади. В ролях: Семен Фурман (см.… … Энциклопедия кино
шельма — шельма, род. мн. шельм … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шельма — Заим. в начале XVIII в. через посредство польск. яз. из нем. где Schelm «плут» < «злодей» восходит к др. в. нем. scelmo «смерть» того же корня (*(s)kel ), что и колоть. Шельма буквально «достойный смерти» … Этимологический словарь русского языка
шельма — • отъявленный шельма … Словарь русской идиоматики
Шельма (комикс) — Шельма История Издатель Marvel Comics Дебют Avengers Annual #10 (август 1981) Автор(ы) Крис Клейрмонт, Майкл Голден Характеристики Псевдонимы Анна Рейвен, Доктор Келлог, Мисс Смит … Википедия